Descarga la app
educalingo
aseguro
" Niña, te aseguro que según tienes la cara tendrás el culo."
Refranero español

Significado de "aseguro" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ASEGURO

a · se · gu · ro


Aseguro es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASEGURO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aseguro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ASEGURO EN ESPAÑOL

definición de aseguro en el diccionario español

En el diccionario castellano aseguro significa embargo judicial.


PALABRAS QUE RIMAN CON ASEGURO

canguro · contraseguro · desfiguro · guro · infraseguro · inseguro · paguro · reaseguro · seguro · sobreseguro · tinguro

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ASEGURO

aseglarar · aseglararse · aseglarizar · asegundar · asegurable · aseguración · asegurada · asegurado · asegurador · aseguradora · aseguramiento · aseguranza · asegurar · aseidad · aseladero · aselador · aselar · asemblar · asemejar · asemillar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ASEGURO

apuro · cianuro · cloruro · conjuro · duro · enduro · euro · futuro · juro · laburo · lauro · maduro · mauro · muro · obscuro · oscuro · prematuro · puro · tauro · uro

Sinónimos y antónimos de aseguro en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ASEGURO»

aseguro · embargo · judicial · lucha · pueblo · canto · héroes · dufief · nature · displayed · mode · teaching · language · usted · gasto · sube · cien · pesos · class · will · echo · master · says · write · slate · aloud · lori · observe · clan · that · eacu · syllable · words · written · must · nectedbyaguion · nbsp · soñador · cuscawás · esta · lluvia · barrer · tierra · queja · finalmente · pasará · nada · trató · calmarlo · bibliotecario · habrá · puente · continuó · trabajo · qué · perra · suerte · preocupe · señor · nombre · intrépido · compañía · seguros · contra · imprevisto · riesgos · domésticos · catástrofes · naturales · sobrenaturales · llega · nueva · divertida · aventura · peculiar · personaje · boucq · llamado · jerónimo · sisas · mujer · comedia · acto · aseguro · comedias · obra · completa · falstaff ·

Traductor en línea con la traducción de aseguro a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ASEGURO

Conoce la traducción de aseguro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de aseguro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

我向你保证
1.325 millones de hablantes
es

español

aseguro
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

I assure
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

मैं आपको विश्वास दिलाता
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

أود أن أؤكد لكم
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

Я вас уверяю
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

Eu lhe asseguro
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

আমি আপনাকে আশ্বস্ত
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

Je vous assure
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

Saya memberi jaminan kepada anda
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Ich versichere Ihnen,
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

私はあなたに保証します
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

나는 당신을 확신
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

Aku pitutur marang kowe
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Tôi đảm bảo với bạn
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

मी तुम्हांला खरे सांगतो
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

Sizi temin ederim
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

Vi assicuro
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

Zapewniam cię
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

Я вас запевняю
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

Vă asigur
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Σας διαβεβαιώνω
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Ek kan jou verseker
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Jag försäkrar er
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Jeg forsikrer deg
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aseguro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ASEGURO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aseguro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «aseguro».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre aseguro

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «ASEGURO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término aseguro.
Niña, te aseguro que según tienes la cara tendrás el culo.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ASEGURO»

Descubre el uso de aseguro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aseguro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dufief's Nature Displayed in Her Mode of Teaching Language ...
aseguro a usted que el gasto sube & cien pesos; the Class will echo — aseguro a usted que el gasto sube á cien pesos. The Master says — aseguro ; Class — aseguro Master — o, a*; Class (write on the slate, and say aloud — a, a.
Nicolas Gouin Dufief, Manuel Torres, L. Hargous, 1825
2
Dufief's Nature displayed in her mode of teaching language ...
The Master says— aseguro ; Class— aseguro Master— o, a*; Class (lori/e on the slate, and soy aloud—a, a. The Master will observe to the Clan that eacU syllable of the words written on the slate must be con nectedbyaguion. Master— s ...
Nicolas Gouin Dufief, Mariano Velazquez de la Cadena, 1826
3
El soñador de Cuscawás
–Esta lluvia va a barrer la tierra – se queja finalmente. –No pasará nada – trató de calmarlo el bibliotecario. –Ya no habrá puente – continuó, –ya no habrá trabajo. ¡Qué perra es la suerte! –No se preocupe señor, le aseguro que el puente se ...
Nelson Madrigal Reyes
4
!Se lo aseguro!
Con el nombre de El intrépido, Compañía de Seguros contra lo imprevisto, los riesgos domésticos, las catástrofes naturales y sobrenaturales, nos llega una nueva y divertida aventura del peculiar personaje de Boucq llamado Jerónimo ...
Boucq, François Boucq, 2005
5
Comedias. Obra completa 1
FALSTAFF Bien, adelante; la señora Ford, dices... SEÑORA DEPRISA Tiene mucha razón Vuestra Señoría. Ruego a Vuestra Señoría que se acerque un poco más por aquí. FALSTAFF Te aseguro que nadie oye; es gente mía, es gente mía.
William Shakespeare, 2012
6
La ciencia de teneduria de libros: simplificada por la ...
Aseguro es la suma que cargan los aseguradores por garantizar el salvamento de la propiedad, ó bienes, de los peligros del mar ó de incendio : si la propiedad asegurada se pierde, los aseguradores pagan el valor asegurado al tenedor de  ...
Christopher Columbus Marsh, 1849
7
Como Hacer una Monografia
Aseguro que vendré (aseguro esto) . Necesito que vengan (necesito esto) . 2£) Conviene tener en cuenta algunos casos particulares en que debe emplearse la preposición de antes de que. Ejemplos: Aseguro que viajarán (aseguro esto).
María Emma Barbería, 1998
8
Articulos escogidos: ...
¿Aseguro dequé? De la propiedad y los demas derechos? A estoes fácil objetar: 1? Que si el impuesto es aseguro, debe ser voluntario, puesto que el individuo debe ser un jaez libre de resolver si le conviene ó no asegurar sus bienes contra  ...
‎1862
9
Leyes y decretos del estado soberano de Antioquia: expedidos ...
Cuando el aseguro consista en fiadores, éstos deberán ser abonados' y responderán mancomunada y solidariamente ; y los miembros delConsejo del Estado serán responsables de las pérdidas que por no exigir aquella condicion en los ...
Antioquia (Colombia : Dept.), Julián Restrepo Hernández, 1872
10
Duo Frank García: Cruising + Puro deseo
—N0, te aseguro que no. Si tienes huevos, ven a la plata sexta del edifico donde trabaja Iván. Dices tu nombre a la secretaria y te aseguro que te recibiré. Hablaremos de hombre a hombre y si no vienes en una hora, te aseguro que llamo ala ...
Francisco Javier García Sedano, Frank García, 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ASEGURO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aseguro en el contexto de las siguientes noticias.
1
¿Aseguro mi moto 'online'?
Pocos sectores se publicitan más que el de los seguros y de entre todos destaca el de automóviles. Las motos, mientras tanto, siguen siendo un segmento no ... «EL PAÍS, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «ASEGURO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aseguro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/aseguro>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES