Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "azaguán" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AZAGUÁN

a · za · guán play
Azaguán es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AZAGUÁN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Azaguán es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AZAGUÁN EN ESPAÑOL

definición de azaguán en el diccionario español

En el diccionario castellano azaguán significa zaguán.

PALABRAS QUE RIMAN CON AZAGUÁN


azacuán
a·za·cuán
chajuán
cha·juán
cholguán
chol·guán
cuán
cuán
donjuán
don·juán
pamandabuán
pa·man·da·buán
perpetuán
per·pe·tuán
ruán
ruán
suncuán
sun·cuán
taguán
ta·guán
tecuán
te·cuán
tetuán
te·tuán
zaguán
za·guán
zoncuán
zon·cuán
zuncuán
zun·cuán

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO AZAGUÁN

azafranado
azafranal
azafranar
azafranera
azafranero
azagadero
azagador
azagar
azagaya
azagón
azahar
azainadamente
aza
azalea
azálea
azamboa
azamboero
azamboo
azanahoriate
azanca

PALABRAS QUE TERMINAN COMO AZAGUÁN

adán
adrián
afán
alemán
caimán
capitán
catalán
champán
farfán
galán
gavilán
germán
guzmán
huracán
imán
milán
morán
román
sedán
volcán

Sinónimos y antónimos de azaguán en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «AZAGUÁN»

azaguán zaguán florisel niquea tercera parte como acabado fecho villanos algo cansado passa adelante aviendo llamado tres vezes busendo respondiendo hallando corral ante castillo estava entra grande nbsp cervantes religiones actas coloquio international nuebe mañana reprehender dicha catalina alcázar halló escalera está cabo este dicho testigo sentó primer escalón afeándole palabras thresor trois langues espagnole francoise sjfchhmarmvedi acadón vanga azafrin cafra nfajfranmaferano aiaga yamnejivm атташе мот offrit iwelinhzßgaje наивна arma alla azaguán emrec щиты entrata caía azaharßcurdbrangermaßbßore arancio conquista naturaleza americana tiene patios principal primero recibimiento deste damos luego otro más muchos naranjos sobre cual

Traductor en línea con la traducción de azaguán a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AZAGUÁN

Conoce la traducción de azaguán a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de azaguán presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

azaguán
1.325 millones de hablantes

español

azaguán
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Azaguan
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

azaguán
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

azaguán
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

azaguán
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

azaguán
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

azaguán
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

azaguán
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

azaguán
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

azaguán
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

azaguán
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

azaguán
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

azaguán
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

azaguán
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

azaguán
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

azaguán
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

azaguán
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

azaguán
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

azaguán
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

azaguán
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

azaguán
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

azaguán
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

azaguán
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

azaguán
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

azaguán
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra azaguán

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AZAGUÁN»

El término «azaguán» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 104.567 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
2
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «azaguán» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de azaguán
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «azaguán».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AZAGUÁN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «azaguán» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «azaguán» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre azaguán

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «AZAGUÁN»

Descubre el uso de azaguán en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con azaguán y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Florisel de Niquea: tercera parte
Y como él vio acabado el fecho con los villanos, algo cansado passa adelante, aviendo llamado dos o tres vezes a Busendo y no le respondiendo; y hallando un corral que ante el castillo estava, entra en el castillo y en un azaguán grande  ...
Feliciano de Silva, Javier Martín Lalanda, 1999
2
Cervantes y las religiones: actas del Coloquio International ...
nos a ora de las nuebe de la mañana a Reprehender a dicha catalina de alcázar y la halló al pie de la escalera qu'está en cabo del azaguán y este dicho testigo se sentó en el primer escalón y afeándole las palabras que dicha catalina de ...
Asociación de Cervantistas. Coloquio Internacional, Ruth Fine, Santiago Alfonso López Navia, 2008
3
Le thresor des trois langues, espagnole, francoise, et ...
¿sjfchhmarmvedi Acadón,vanga. Azafrin. A cafra'nfajfranmaferano, Aiaga' yamnejivm de атташе: Мот offrit. iwelinhzßgaje, vna наивна, arma co alla. Azaguán,emrec de щиты, entrata di caía. Azaharßcurdbrangermaßbßore de arancio.
Cesar Oudin, Jean Nicot, 1617
4
La conquista de la naturaleza americana
Tiene tres patios: el uno, que es el principal (que es primero), que es como azaguán o recibimiento; deste, damos luego en otro más grande, con muchos naranjos, sobre el cual caen los cuartos de la enfermería, que es la sala dicha; hay otro ...
Raquel Álvarez Peláez, 1993
5
La montaña blanca
Cuando llegué al azaguán de la planta baja, donde mi padre aguardaba con el señor Mathias, ya había recuperado la suficiente presencia de ánimo para comportarme y despedirme con corrección. Hoy este episodio me parece chusco , mas ...
Carles de Ros, 2006
6
The history of linguistics in Spain: Ed. by Antonio Quilis ..
6) Vgl. Valdés (1535: 42-43), wo unter anderen angeführt werden: almohada, azaguán, colcha, 7) Vgl. Bahner (1956: 78-98), Gauger (1967), Molina Redondo (1968), Nieto Jiménez(1972)in: Aldrete (1606), t. II sowie Wunderli/Braselmann ...
Antonio Quilis, 1986
7
Tesoro de los dos lenguas francese y espan̂ola...
W Azaguán ‚ entree де logic ,Porcl1e, fvojeì çaguan. _ _ Aznhrîr ,fleur cïoratiger ou де citronnier, nd C. A gua de azahar , eau де najfe. Azahar brano , vjjfere де Ьирпг'. Azála o alzála, dcuotionx,ceremonie: (73 priere: More/ì11¢¢f _ _ _ Amléja , ...
César Oudin, 1621
8
Homenaje al profesor Lapesa: XI curso de lingüística ...
Quanto a lo demás, sabed que casi siempre son arávigos los vocablos que empiecan en al, como almohada, alhombra, almohaqa, alhare- me; y los que comiencan en az, como azaguán, azar, azagaya; y los que comiencan en gua, como ...
‎1990
9
Diccionario de construcción tradicional: tierra
Vid 'azada'. azaguán: sust. mase. Vid 'zaguán'. azotea: sust. fem. (< árabe as- sutaiha, 'el terradillo'). Cubierta plana de un edificio sobre la que se puede andar . Campo semántico: 'elementos'. Sinónimos: 'ajarafe', 'terrado'. azulejar: v. tr.
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
10
Historia de la real y pontificia Universidad de Zaragoza
... que eso será lo postrero, porque no pareciéndole a V. S. otra cosa, lo que parece que conviene es que desde el azaguán de la puerta de mediodía y todo el lado de levante hasta el azaguán de la puerta de setentrión se suban las paredes ...
Manuel Jimenez, J. Sinués y Urbiola, 1929

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AZAGUÁN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término azaguán en el contexto de las siguientes noticias.
1
Híjar constituye una asociación para promover su patrimonio y ...
La casa, ubicada en la calle Azaguán 17, estará abierta el sábado 24 de octubre de 11 a 14 y de 17 a 20 horas. El domingo 25 abrirá de 11 a 14 horas. «www.diariodeteruel.es, Oct 15»
2
Una portada de elegancia señorial da entrada al jardín
La madera de la puerta y su disposición abocinada, actuaba como caja de resonancia en el espacio vacío del azaguán o portal de entrada, haciendo que los ... «La Voz de Galicia, May 15»
3
HISTORIA DE NUESTRAS LETRAS
XVI), atestiguar (el desusado testiguar sigue en el diccionario académico) o zaguán (azaguán en 1535). Durante siglos, la letraa ha tenido que disputar con la e ... «radiopolar.com, Feb 14»

IMÁGENES SOBRE «AZAGUÁN»

azaguán

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Azaguán [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/azaguan>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z