Descarga la app
educalingo
Buscar
La experiencia es como un billete de lotería comprado después del sorteo. No creo en ella.
Gabriela Mistral

Significado de "billete" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BILLETE

La palabra billete procede del francés billet, la cual a su vez procede del francés antiguo bullete 'documento'.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BILLETE

bi · lle · te play
Billete es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BILLETE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Billete es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BILLETE EN ESPAÑOL

billete

Papel moneda

Se denomina papel moneda al trozo de papel impreso que representa un valor fiduciario. Sustituye a la moneda metálica, más incómoda de manejar, especialmente en grandes cantidades. Surge en China en el siglo VII, introduciéndose en Europa en el siglo XVII, extendiéndose en el siglo XVIII. El "papel moneda" es cualquier documento con valor fiduciario reconocido y no solamente el dinero de curso legal. En España, son papel moneda el billete, el vale real, la obligación al portador, el certificado provisional, el certificado de plata y algunos documentos semejantes. El papel moneda más conocido y utilizado, es el billete de banco, emitido generalmente por un banco central o una autoridad pública como moneda fiduciaria, cambiable sin limitación de tiempo por moneda metálica y respaldado por su equivalente en metales preciosos, que circula como moneda de curso legal. Formalmente se trata de un papel impreso, con diversos diseños, marcas y firmas que garantizan su autenticidad. El término billete se utiliza con frecuencia, por tanto, como sinónimo del más genérico papel moneda.

definición de billete en el diccionario español

La primera definición de billete en el diccionario de la real academia de la lengua española es tarjeta o cédula que da derecho para entrar u ocupar asiento en alguna parte o para viajar en un tren o en un vehículo cualquiera. Otro significado de billete en el diccionario es cédula impresa o manuscrita que acredita participación en una rifa o lotería. Billete es también cédula impresa o grabada que representa cantidades de numerario.

PALABRAS QUE RIMAN CON BILLETE


brazalete
bra·za·le·te
caballete
ca·ba·lle·te
castillete
cas·ti·lle·te
doblete
do·ble·te
filete
fi·le·te
flete
fle·te
gallete
ga·lle·te
gillete
gi·lle·te
gollete
go·lle·te
grillete
gri·lle·te
mallete
ma·lle·te
membrillete
mem·bri·lle·te
mollete
mo·lle·te
pallete
pa·lle·te
ramillete
ra·mi·lle·te
rollete
ro·lle·te
sallete
sa·lle·te
sillete
si·lle·te
soplete
so·ple·te
triplete
tri·ple·te

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO BILLETE

billa
billalda
billamarquín
billar
billarda
billarista
billarístico
billetada
billetado
billetaje
billetear
billetera
billetero
billón
billonario
billonésima
billonésimo
billullo
bilma
bilmar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO BILLETE

azulete
barrilete
burlete
canalete
coselete
cubilete
estilete
firulete
gablete
guantelete
inglete
miguelete
moflete
pelete
pistolete
reguilete
rehilete
tafilete
templete
tolete

Sinónimos y antónimos de billete en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BILLETE»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «billete» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de billete
boleto · bono · carta · cédula · cupón · dinero · esquela · misiva · moneda · nota · tarjeta · tique · vale · volante

PALABRAS RELACIONADAS CON «BILLETE»

billete boleto bono carta cédula cupón dinero esquela misiva moneda nota tarjeta tique vale volante kilométrico circular banco denomina papel trozo impreso representa valor fiduciario sustituye metálica más incómoda primera lengua española derecho para entrar ocupar asiento alguna parte viajar tren vehículo cualquiera otro impresa manuscrita acredita participación rifa lotería billete también grabada numerario millón libras sólo puteado perra suerte arrugado bolsillo chaqueta miré derredor desocupado aunque menos importaba sentarme nueve relatos corria novela tabloide vuelta anorexia bulimia palabras marta padres resultan habituales crónica reencuentro joven pasado alterado imprevista irrupción deseo transformará vida protagonistas siempre hecheres beltrán adentra vicisitudes políglota alemán catalán blindaje cable estación coche cama bettkarte bettplatz zuschlagm bitlletm cotxe

Traductor en línea con la traducción de billete a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BILLETE

Conoce la traducción de billete a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de billete presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de billete en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

车票
1.325 millones de hablantes

español

billete
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

ticket
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

टिकट
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

تذكرة
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

билет
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

bilhete
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

টিকেট
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

billet
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

tiket
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Ticket
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

チケット
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

tiket
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

டிக்கெட்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

तिकीट
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

bilet
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

biglietto
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

bilet
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

квиток
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

bilet
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

εισιτήριο
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

kaartjie
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

biljett
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

billett
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de billete en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

billete
billete-1 
  fare ; ticket.
 But he was wiry and wily, too, and he would often hide in some nook of the station to save the fare.
 Frantic assistants fell over each other's feet trying to retrieve tickets from the rows and rows of issue trays = Frantic assistants fell over each other's feet trying to retrieve tickets from the rows and rows of issue trays.
agencia de venta de billetes  
ticket agent
ticket agency
 A round-trip ticket costs $16.60 and a one-way fare is $8.50 - the ticket agent can tell you which gate to use.
 Monthly and quarterly tickets as well as other bus passes can be bought from ticket agencies throughout the region.
billete para otro día  [Sólo para el caso de encuentros deportivos que se han cancelado]
rain cheque [rain check, -USA]
 If the event is cancelled due to inclement weather, a rain cheque will be issued for use during the current season.
billete de avión   
air ticket
airline ticket
airflight ticket
 The travel Grant will cover air ticket, registration fee and a small out-of-pocket allowance.
 The Internet has caused a significant reduction in airline and train ticket sales by travel agencies.
 Before worrying about dear airflight tickets to France, you need to consider the things you and your kids would enjoy in France.
billete de avión de ida y vuelta  [Más comúnmente usado en el inglés americano]
round-trip airfare
 Conference round-trip airfare are: New York or Boston $210, Chicago $185, San Francisco $273, Los Angeles $312, Dallas $235..
billete de ida 
one-way fare
 A round-trip ticket costs $16.60 and a one-way fare is $8.50 - the ticket agent can tell you which gate to use.
billete de ida y vuelta  [Más comúnmente usado en el inglés británico]  [Más comúnmente usado en el inglés americano]
return ticket
round-trip ticket
 They will also receive a grant to cover the costs of accommodation and an airplane return ticket.
 A round-trip ticket costs $16.60 and a one-way fare is $8.50 - the ticket agent can tell you which gate to use.
billete de lotería 
lottery ticket
 Gambling creates problems such as the sale of lottery tickets to minors and those who cannot afford it, and encourages unlawful practices such as theft and insider trading.
billete de tarifa especial 
discount ticket
 All employees can access the intranet where they can find information on the company fitness centre, employee anniversaries, and discount tickets to local attractions.
billete de tren 
train ticket
 The Internet has caused a significant reduction in airline and train ticket sales by travel agencies.
billete de tribuna 
grandstand ticket
 Grandstand tickets for Saturday and Sunday will still need to be purchased ahead of time.
billete en lista de espera 
standby seat
 Because the system can be updated continuously, it is possible for an airline to make available information about the number of standby seats on any given flight at the time of asking.
billete gratis 
free ticket
 If you give blood in January you get a free ticket to any of the theme parks in Orlando.
precio del billete 
fare
 But he was wiry and wily, too, and he would often hide in some nook of the station to save the fare.
precio del billete de autobús 
bus fare
 As .032 is used here in the Operations facet only, the compound, bus fares, can be expressed as 656.132.032.
precio del billete de avión   
airfare [air fare]
airline fare
airflight fare
 I couldn't tell you how much it cost me in postage, resumes, airfare for interviews, etc.
 Increased hotel reservations helps to bolster travel agents' bottom lines as airline fare wars have meant lower commissions.
 The fierce competition between these low cost carriers in Australia has made airflight fares cheaper than ever.
reserva de billetes de avión 
airline reservation
 Current news, weather, travel information, home shopping, airline reservations, consumer information, film reviews and sports news are available.
sistema de billetes 
travel scheme
 Some local councils offer concessionary travel schemes, which enable local residents who are elderly or disabled to use public transport services more affordably.
billete
billete-2 
  banknote ; note.
 Watermarks for special papers used for such things as banknotes and bonds became increasingly elaborate.
 The Conference Centre car park has 650 parking places, with another 5000 places nearby and parking fees can be paid with notes or coins.
billete de banco 
banknote
 Watermarks for special papers used for such things as banknotes and bonds became increasingly elaborate.
billetes de banco 
paper money
 Guides to Thailand warn you never to stop windswept paper money with a stomp - the King is on all bills, you would practically be committing treason.

Tendencias de uso de la palabra billete

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BILLETE»

El término «billete» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.068 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «billete» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de billete
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «billete».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BILLETE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «billete» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «billete» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre billete

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS CON «BILLETE»

Citas y frases célebres con la palabra billete.
1
Gabriela Mistral
La experiencia es como un billete de lotería comprado después del sorteo. No creo en ella.
2
Alfred d' Houdetot
La experiencia tiene la misma utilidad que un billete de lotería después del sorteo.
3
Woody Allen
Sigo preguntándome si hay vida después de la muerte. Y si la hay, ¿Le cambiarán a uno un billete de veinte pavos?

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «BILLETE»

Descubre el uso de billete en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con billete y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Billete Sólo de Ida
Puteado de perra suerte, y con un billete sólo de ida arrugado en el bolsillo de la chaqueta, miré en derredor y di con un asiento desocupado, aunque ya lo que menos me importaba era sentarme.Nueve relatos.
Sergio Jiménez Vera, 2008
2
Billete de ida y vuelta
Anorexia y bulimia son dos palabras que ni a Marta ni a sus padres les resultan muy habituales.
Gemma Lienas, 2012
3
Billete de ira y vuelta
Billete de ira y vuelta es la crónica del reencuentro de un joven con su pasado, alterado por la imprevista irrupción del deseo, que transformará la vida de los protagonistas para siempre. «Hecheres Beltrán se adentra en la vida, ...
Hecheres Beltrán, Hecheres Beltrán Bacallado, 2012
4
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
blindaje del cable una estación 1300 billete m de coche cama {A: Bettkarte/, Bettplatz- zuschlagm; C: bitlletm de cotxe Hit; E: ohe-kotxe- rako txartel; F: billet m á supplément wagon-lit; 1312 G: billete m de coche cama; /: sleeping car vou- cher } ...
Mario León, 1997
5
Breve Historia de Un Billete de Mil Pesetas
TomÁs De La Torre Aparicio. Me presentaré. Para el lector, soy “5 N”, diminutivo de mi larga numeración. Un modesto billete de mil pesetas cuya breve vida paso a relatar. Tuve unos orígenes realmente refinados, pues fueron ...
TomÁs De La Torre Aparicio, 2006
6
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
1298 billete m con itinerario facultativo (A. Fahr- ausweis m mit Wahlweg, Fahrausweis m mit wahlweise gültigem Reiseweg; F: billet m á iti- 1309 néraire facultatif; /: rover ticket; It: biglietto m ad itinerario facoltativo; P: bilhete m com itinerário ...
Mario León, 1999
7
Cruzando el límite & Billete de ira y vuelta: Dúo Hecheres ...
Dúo Hecheres Beltrán: Sus dos mejores novelas Hecheres Beltrán Bacallado. XVI ANIVERSARIO t, Cruzando el limite “ ) Hecheres Belïrón Billete de ¡ro y vuelto DDI8EA EDITORIAL 8.21 Imagen portada: © Getty Images © Hecheres Beltrán ...
Hecheres Beltrán Bacallado, 2013
8
Si quieres experimentar... en casa puedes empezar. Con mecánica
¿Es fácil atrapar un billete entre tus dedos? En esta actividad reconocerás que en ciertas condiciones es prácticamente imposible atrapar un billete entre tus dedos. Qué necesitas • Un billete • Una regla • Un amigo Qué hacer • Pídele a tu  ...
Carlos A. Gutierrez, 2004
9
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
Por eso es conveniente, y aun necesario, que demosá conocer la naturaleza y propiedades del billete de banco, así como las funciones que desempeña en la circulacion, para que pueda juzgarse con mas acierto sobre la organizacion mas  ...
10
Promoción y venta de servicios turísticos: Comercialización ...
Cargos por gestión en una agencia de viajes Tipo de servicio Cargo Venta de billete de autobús 3-5 €/billete Venta de billete de tren 3-5 €/billete Venta de alquiler de un automóvil 3-5 €/vehículo Venta alojamiento 3-6 €/reserva Venta de  ...
Noelia Cabarcos Novás, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BILLETE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término billete en el contexto de las siguientes noticias.
1
El BCE presenta el nuevo billete de 50 euros que circulará a partir ...
El Banco Central Europeo ha presentado este martes el nuevo billete de 50 euros, que circulará oficialmente en la Eurozona a partir de abril de 2017. El nuevo ... «EL PAÍS, Jul 16»
2
Lanzan el billete de $ 500 y toma forma una nueva familia del peso
Con la aparición desde hoy del nuevo billete de 500 pesos, el Banco Central (BCRA) pone en marcha la puesta en circulación de una nueva familia de billetes, ... «LA NACION, Jun 16»
3
El Banco Central confirmó que en julio comenzarán a circular los ...
El billete de 500 pesos es el primero superior a 100 pesos que comenzará a circular después de un cuarto de siglo y los bancos ya trabajan para adaptar los ... «LaCapital.com.ar, Jun 16»
4
BCB justifica emisión del billete de Bs 500 por mejoría económica
El BCB justificó ayer la emisión del nuevo billete de Bs 500 por el crecimiento de la economía. Indicó que esta expansión deriva en transacciones de grandes ... «La Razón, May 16»
5
Es oficial: el billete de 500 euros dejará de imprimirse y se retirará ...
¿Has visto alguna vez un billete de 500 euros? Puede que no te queden muchas oportunidades de hacerlo. El Banco Central Europeo ha anunciado que los ... «Gizmodo en Español, May 16»
6
¿Cuáles son los billetes más bonitos del mundo?
Desde octubre del año pasado su rostro aparece en el billete de 5 dólares neozelandeses que acaba de ser reconocido como el "billete del año" (2015) por la ... «BBC Mundo, Abr 16»
7
Cambio en los billetes de 20 dólares, cargado de simbolismo
Durante su infancia en Oklahoma, Becky Hobbs veía que los ancianos cherokee ni tocaban los billetes de 20 dólares por el desprecio que sentían hacia ... «El Nuevo Herald, Abr 16»
8
Quién era Harriet Tubman, la primera mujer que aparecerá en los ...
El Departamento del Tesoro de ese país anunció este miércoles que Harriet Tubman sustituirá en esos billetes al séptimo presidente del país, Andrew Jackson, ... «BBC Mundo, Abr 16»
9
VIDEO: Hijo de diputado enciende cigarros con billetes de $500
Óscar Bautista Alvarado, presunto hijo del diputado local de San Luis Potosí y exdiputado federal Óscar Bautista Villegas, enciende sus cigarros con billetes de ... «Excélsior, Abr 16»
10
WATERPOLO PREOLÍMPICO España doblega a Canadá y logra el ...
La selección española de waterpolo masculino logró hoy su billete para los Juegos Olímpicos de Río tras imponerse por 7-8 a Canadá en el Preolímpico que ... «EFE, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «BILLETE»

billete

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Billete [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/billete>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z