Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bisté" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BISTÉ

bis ·  play
Bisté es una palabra aguda de 2 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BISTÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bisté es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BISTÉ EN ESPAÑOL

bisté

Filete

El filete o bife es un trozo rebanado que puede ser o bien de carne o de pescado. Es denominado a veces en castellano como bistec del ingl. beefsteak, que es un filete de carne de vaca, ternera o buey. La mayoría de los filetes son cortados perpendicularmente a las fibras musculares, mejorando de esta forma la textura tierna de la carne, se suelen servir con cuchillos especialmente afilados para poder cortarlo en trozos. En algunas cocinas como la estadounidense son tan populares que hay restaurantes especializados en servirlos: Steakhouses. En el caso del trozo de pescado se acostumbra denominarle filet, para diferenciarlo del de carne roja. También existe el filete de pechuga de pollo.

definición de bisté en el diccionario español

En el diccionario castellano bisté significa bistec.

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO BISTÉ

bisoja
bisojo
bisonte
bisoña
bisoñada
bisoñé
bisoñería
bisoñez
bisoño
bispón
bistec
bístola
bistorta
bistrecha
bist
bisturí
bisulca
bisulco
bisulfito
bisulfuro

PALABRAS QUE TERMINAN COMO BISTÉ

ai
comi
creque
dede
ecar
jaguare
pa
quereque
reque
tonoco
yaguare

Sinónimos y antónimos de bisté en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «BISTÉ»

bisté filete bife trozo rebanado puede bien carne pescado denominado veces como bistec ingl beefsteak vaca ternera buey mayoría filetes cortados perpendicularmente fibras musculares mejorando esta forma textura bisté soya gracias vueltos vueltas cenizas angela titulo original ashes memoir trae siempre misma comida bolsillos abrigo gran sangrante cuatro papas cebolla botella amarga mamá hierve fríe tajadas sienta mesa quitarse nbsp tiempos trabajos género cocido más agradable digerible crudo cómo cuece come depende contexto cultural histórico pero cocinar parte hechos económicos igual producirla venderla ángela yantares cuando electricidad acabó mulas merienda pareja base chocolate café media tostada picatostes cena prójima restorán parecido almuerzo huevos fritos tortilla patatas lución ocho verdades marketing femenino quiero decir qué

Traductor en línea con la traducción de bisté a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BISTÉ

Conoce la traducción de bisté a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bisté presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de bisté en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

bisté
1.325 millones de hablantes

español

bisté
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Biste
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

bisté
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

bisté
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

bisté
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

bisté
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

bisté
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

biste
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

bisté
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

bisté
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

bisté
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

bisté
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

bisté
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

bisté
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

bisté
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

bisté
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

Biste
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

biste
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

bisté
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

bisté
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

bisté
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

bisté
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

bisté
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

bisté
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

bisté
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de bisté en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

bisté
bisté 
  steak.
 Steaks are the most popular cut of meat to throw on a grill.
bisté de ternera 
beef steak [beefsteak]
 A quarter of an hour is generally sufficient time to broil a beef steak.

Tendencias de uso de la palabra bisté

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BISTÉ»

El término «bisté» se utiliza regularmente y ocupa la posición 51.359 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bisté» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bisté
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «bisté».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BISTÉ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bisté» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bisté» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre bisté

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «BISTÉ»

Descubre el uso de bisté en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bisté y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Las Cenizas de Angela: Titulo original Angela`s Ashes. A Memoir
Trae siempre la misma comida en los bolsillos del abrigo, un gran bisté sangrante, cuatro papas, una cebolla y una botella de amarga. Mamá hierve las papas y le fríe el bisté con tajadas de cebolla. Él se sienta a la mesa sin quitarse el ...
Frank McCourt, 2004
2
Tiempos, trabajos y género
Un bisté cocido es más agradable y digerible que un bisté crudo; cómo se cuece y cómo se come el bisté depende del contexto cultural e histórico, pero cocinar la carne forma parte de los hechos económicos, igual que producirla y venderla, ...
Cristina Carrasco, Universidad de Barcelona. Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales, 2001
3
Las cenizas de Ángela
Trae siempre la misma comida en los bolsillos del abrigo, un gran bisté sangrante, cuatro papas, una cebolla y una botella de amarga. Mamá hierve las papas y le fríe el bisté con tajadas de cebolla. Él se sienta a la mesa sin quitarse el ...
Frank McCourt, 2008
4
Yantares de cuando la electricidad acabó con las mulas
Merienda de la pareja (a base de un chocolate o café con media tostada o picatostes): . . . . . . . . . . . . . . .00,80 pts. Cena con la prójima en un restorán parecido al del almuerzo: un par de huevos fritos o tortilla, pescado, bisté con patatas (con ...
Miguel Ángel Almodóvar, Miguel Ángel Almodóvar Martín, 2010
5
Ev@lución: las ocho verdades del marketing femenino
Lo que quiero decir es, ¿qué puede ser más masculino que un bisté? Un grueso trozo de carne roja asada sobre un fuego crepitante es uno de los iconos masculinos de todas las épocas y de todos los estadounidenses, junto a la Super ...
Faith Popcorn, Lys Marigold, 2001
6
Gran dicionario século vinte i uno:
Obispo. bisté m. 1. Bisté, rebanada de carne de vacuno, sin hueso, para asar o freír. Sin. filete. 2. Por extensión, bisté, cualquier tajada de carne semejante. bisturí (pl. bisturís) m. Bisturí. bisulco -a adx. Zooi. Bisulco, fisípedo, que tiene las  ...
‎2006
7
Puerto Rico: la gran cocina del Caribe
Bisté. encebollado. Sirve a 8 16 piezas de medallones de filete (solomillo) de res de 4 onzas cada uno El marinado 1 taza de dientes de ajo, molidos 4 tazas de aceite de oliva 4 cucharadas de adobo criollo Ésta es una versión elegante de ...
‎2004
8
La cocinanza comedida: gastronomía santanderana
bisté*. Un pedazo de lomo de res se aplasta bien con un palo. Así aplastada, se empapa en manteca y se pone sobre la parrilla; no se le da vuelta hasta que empiece a tostar. Cuando se aparte del fuego se coloca sobre una bandeja y se le ...
Estrella de los Ríos, 2002
9
Novisimo arte dè cocina
La preparación de un buen bisté requiere que el solomillo no sea de vaca muerta el mismo día; que sea asado en el momento preciso, sin sal, y ha de servirse á la mesa pronto porque el fuego lo pasa. El mérito suyo consiste también en que ...
Juan Altamiras, 1905
10
La Novela corta
cido mucha literatura, alimento único de bastantes hombres de letras merced al cual srmpuiicaban genulmente la comida y la cena, el bisté con patatas puede cons.ueraise como el paraíso gastnnomico de esos hombres. Derame de uno de  ...

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BISTÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bisté en el contexto de las siguientes noticias.
1
Los bisteles
Mi primera intención fue un flatito… pero me dije pa mí… ahora me voy yo a desprender de este bisté… Tes qui ya OMS, afirmé en mi condición de hombre de ... «Diario de Cádiz, Oct 15»
2
Pelea de león a hombre, y todo por un bisté
Especial · Al Duro y sin guantes. Blogs cubanos. Pelea de león a hombre, y todo por un bisté. Última actualización:octubre 03, 2014. Iris Lourdes Gómez García ... «Martí Noticias, Oct 14»

IMÁGENES SOBRE «BISTÉ»

bisté

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bisté [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/biste>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z