Descarga la app
educalingo
Buscar
Con hombre bisojo, ándate con ojo.
Refranero español

Significado de "bisojo" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BISOJO

La palabra bisojo procede del latín versāre 'volver' y ocŭlus 'ojo'.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BISOJO

bi · so · jo play
Bisojo es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BISOJO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bisojo puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BISOJO EN ESPAÑOL

Estrabismo

El estrabismo es la desviación del alineamiento de un ojo en relación al otro, impidiendo la fijación bifoveolar. Esto impide fijar la mirada de ambos ojos al mismo punto del espacio, lo que ocasiona una visión binocular incorrecta que puede afectar adversamente a la percepción de la profundidad. Cuando el estrabismo es congénito o se desarrolla durante la infancia, puede causar ambliopía, patología en la cual no existe un correcto desarrollo de las estructuras neurológicas responsables de la visión, motivo por el cual, cuando se llega a la edad adulta y pese corregirse la patología que dio origen a la ambliopía la visión con el ojo ambliope es insuficiente, no pudiendo ser corregida con tratamiento alguno. La ambliopía es reversible durante la infancia y ocasionalmente adolescencia con medidas terapéuticas adecuadas, que en el caso del estrabismo suelen ser el tratamiento con parches y eventualmente el uso de lentes.

definición de bisojo en el diccionario español

En el diccionario castellano bisojo significa dicho de una persona: Que padece estrabismo.

PALABRAS QUE RIMAN CON BISOJO


antojo
an·to·jo
arrojo
rro·jo
cerrojo
ce·rro·jo
cojo
co·jo
desalojo
de·sa·lo·jo
despojo
des·po·jo
enojo
no·jo
flojo
flo·jo
hinojo
hi·no·jo
infrarrojo
in·fra·rro·jo
manojo
ma·no·jo
mojo
mo·jo
ojo
o·jo
pelirrojo
pe·li·rro·jo
piojo
pio·jo
remojo
re·mo·jo
reojo
re·o·jo
rojo
ro·jo
sonrojo
son·ro·jo
tojo
to·jo

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO BISOJO

bisílabo
bismutina
bismutita
bismuto
bisnear
bisnes
bisnieta
bisnieto
biso
bisoja
bisonte
bisoña
bisoñada
bisoñé
bisoñería
bisoñez
bisoño
bispón
bis
bistec

PALABRAS QUE TERMINAN COMO BISOJO

abrojo
ojo
anteojo
aojo
blanquirrojo
bojo
colirrojo
corojo
gorgojo
herrojo
mataojo
matojo
melojo
patojo
perojo
petirrojo
rastrojo
realojo
regojo
trampantojo

Sinónimos y antónimos de bisojo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BISOJO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «bisojo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de bisojo

PALABRAS RELACIONADAS CON «BISOJO»

bisojo bizco estrábico estrabismo desviación alineamiento relación otro impidiendo fijación bifoveolar esto impide fijar mirada ambos ojos mismo punto espacio ocasiona visión binocular dicho persona padece historia natural general particular solo defecto sino tambien deformidad altera descompone fisonomía hace desagradables rostros bellos consistiendo esta falsa direccion suerte nbsp poesía infantil teoría crítica investigación pues equipo silencios broto cuchicheo encendió nadaba nácar rebozaba océano estrellaba noche libro agricultura vicios vista endeble tiene garzos lagrimosos desechable caballo

Traductor en línea con la traducción de bisojo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BISOJO

Conoce la traducción de bisojo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bisojo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

我斗鸡眼
1.325 millones de hablantes

español

bisojo
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Fiso
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

मैं भेंगा
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

أنا أحول العينين
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

Я косоглазие
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

I vesga
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

আমি ক্রস নেত্রবিশিষ্ট
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

Je Loucher
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Aku menyeberangi bermata
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Ich schiel
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

I寄り目
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

나는 교차 눈
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

Aku nglintasi-paningalan
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Tôi vượt qua mắt
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

நான் கடந்து ஐட்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

मी चकणा
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

Ben çapraz gözlü
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

I strabico
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

I zezowaty
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

Я косоокість
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

Am sașiu
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Θα αλλήθωρος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Ek skeeloog
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Jag skelögd
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Jeg krysser-eyed
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bisojo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BISOJO»

El término «bisojo» es poco usado normalmente y ocupa la posición 72.553 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bisojo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bisojo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «bisojo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BISOJO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bisojo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bisojo» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre bisojo

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «BISOJO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término bisojo.
Con hombre bisojo, ándate con ojo.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «BISOJO»

Descubre el uso de bisojo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bisojo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Historia natural, general y particular
.bisojo. No solo es defecto el estrabismo , sino tambien deformidad que altera y descompone la fisonomía , y hace desagradables los rostros mas bellos, consistiendo esta deformidad en la falsa direccion de uuo de los ojos , de suerte que ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1787
2
Poesía infantil: teoría, crítica e investigación
PUES... Y en el equipo los SILENCIOS BROTO UN CUCHICHEO. Y en el cuchicheo se encendió un pez bisojo. Y en el pez bisojo nadaba una ola de nácar. Y en la ola de nácar se rebozaba el océano. Y en el océano se estrellaba la noche.
Pedro C. Cerrillo, Jaime García Padrino, 1990
3
Libro de agricultura
Los vicios de sus ojos son si es bisojo, de vista endeble, y los tiene garzos y lagrimosos. Es desechable el caballo garzo juntamente de ámbos ojos, y no vive mucho tiempo al sol si este color está en lo blanco desde donde este tiene su ...
Yahya ibn Muhammad Ibn al-'Awwam al-Isbili, Banqueri, 1802
4
Los nueve montes pelados, o, El milagro de las tres ...
¡Se había tragado el hueso! Archibaldo— ¡Un espejo! ¡Un gran espejo! (El Paje Clotildo sostiene un espejo ante el rey que se mira en él con vehemencia) ¡ Milagro! ¡Milagro! ¡Ya no seré más Archibaldo VII, el Bisojo! ¡Mis ojos no bizquean!
Alvaro Custodio, 1990
5
Kitab al-filâha. Libro de agricultura
... el terror y espanto E del perro, y de un mirar agudo y obliquo, que se vuelva y revuelva [hacia varias partes]. Los vicios de sus ojos son si es bisojo, de vista endeble, y los tiene garzos y lagrimosos. Es desechable el -«-jja vJ^_L-3] üwjdw V- ...
Abû Zakaria Yakya, Josef Antonio Banqueri, 1802
6
Diccionario italiano-español y español-italiano
Г. Disílabo Bisojo , ja , a. guercio Bisoñada , Bisoñería , s. . y. cosa fatta , o detta a caso Bisoño, ña , add. dicesi delle reclute Bisonte , s. m. bissonte Bispon , sost. m . viluppo avvolto di ceraincerata Bistorta, s.f. bistorta Bistreta, s.f. pagamento ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
7
Kitab al-falahah. Libro de agricultura. Su Abu Zacaria Jihia ...
... e_*LL J-j.^L j^á causa el terror y espanto 1 del perro, y de un mirar agudo y obliquo, que se '.' " * "J OwjO-o. t>__L_é=iJl vuelva y revuelva [hacia varias partes]]. Los vicios de sus ojos son si es -^y— j bisojo , de vista endeble , y los tiene ...
Abu Zakariyya' Yahya ibn Muhammad Ibn al-'Auwam al-'Isbili, Josef-Antonio Banqueri, 1802
8
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
V. Dìsl'labo Bisojo , ja , a. диетой: Bisoñada ‚ Bìsoůeria , s. f. fosa fatta ‚ o detta a caso Bisoño, ña , add. difesi ` delle reclute Bìsonte, s. m. bissonte Bispon, sost. m . v'ílllppü avvolto di cera [жег-ага Bìstorta , s.f. bistorta Bìstrata, s. f. pagamento ...
Barthelemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805
9
Forjando una Nación: Scalabrini Ortiz y Jauretche en la ...
La historia del rey Bisojo En la contestación al subsecretario Alsogaray le decía en noviembre de 1955 que quien debía preocuparse seriamente por los exportadores era él mismo, porque los vientos podían cambiar y junto con el viento el ...
Raúl Scalabrini Ortiz, Arturo Jauretche, 2007
10
Diccionario de la lengua castellana
BISOJO. l03. binocular adj. Relativo a ambos ojos. binóculo .i Anteojos. || Gemelos. binomio, m. Alg. Expresión formada por dos términos. bínubo, ba. adj. Casado por segunda vez. U. t. c. s. biodinámica f. Ciencia de las fuerzas vitales. hinza f ...
Rodolfo Oroz, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BISOJO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bisojo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Corte dice "sí" a matrimonio entre parejas del mismo sexo
-“Ningún varón que tenga un defecto presentará las ofrendas, ya sea ciego o cojo, desfigurado o desproporcionado, enano o bisojo, sarnoso o tiñoso, ... «El Colombiano, Abr 16»
2
El 4 de febrero comienza en Madrid la novena edición del Taller ...
Productoras: Bow & Arrow S.L. / Chester Media Producciones S.L. / Stop and Play Eur / Bisojo Media Producciones S.L. Posterior coloquio con: Javier Muñoz ... «Audiovisual451, Ene 16»
3
“Viva la paz”
“Así trinaba alegremente un colibrí sentimental, sencillo, parado en el anillo de una culebra mapaná. Mientras que en un papayo un guacamayo bisojo y medio ... «El Pais - Cali Colombia, Nov 15»
4
La paz a salvo Jotamario Arbelaez Columna EL TIEMPO
Mientras que en un papayo / reía gravemente un guacamayo / bisojo y medio cínico: –¡Cuá cuá! Jotamario Arbeláez jmarioster@gmail.com. Facebook; Twitter ... «ElTiempo.com, Sep 15»
5
Llegan a los cines Sicarivs, Mad Max 4 o La profesora de historia
Producida por Bow And Arrow, Chester Media Producciones, Stop and Play, en colaboración con Bisojo Media, cuenta con la con la participación de TVE y ... «El Imparcial, May 15»
6
El 14 de mayo se estrena 'SICARIVS, La Noche y el Silencio'
Producida por Bow And Arrow, Chester Media Producciones, Stop and Play, en colaboración con Bisojo Media, cuenta con la con la participación de TVE y ... «Cinemascomics, May 15»
7
Un perro no es un juguete
En esta producción de 'Bisojo Media', la niña Adriana Torcal, del grupo Alba Kids for Animals, el perro Chuli, que fue rescatado en una carretera y adiestrado ... «El Mundo, Nov 14»
8
Ronda bajo el sol, “Chirry”, caricaturista muy puntual de “El Diario ...
... le pregunté a Chirry ¿qué era para él una caricatura?, y me respondió con una musaraña en su cara (bisojo, la boca torcida y la lengua afuera) así comprendí ... «El Diario de Otún, Nov 14»
9
Prim: el 'informe fantasma' de la Universidad Complutense
... después de someterlo a una intensa tanatopraxia que le ha puesto dentadura postiza, le ha arreglado la barba, patinado el cráneo y convertido en bisojo. «Libertad Digital, Nov 14»
10
ERC está dispuesto a "asumir" con Artur Mas las penas del ...
Todo el dia y buena parte de la noche, el bisojo repite y repite a modo de muñequito de Duracell: Vulem vutaaaaaaaaaaaaaaaá, vulem vutaaaaaaaaaaaá ... «elEconomista.es, Oct 14»

IMÁGENES SOBRE «BISOJO»

bisojo

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bisojo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/bisojo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z