Descarga la app
educalingo
Buscar
Mujer sin varón, ojal sin botón.
Refranero español

Significado de "botón" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BOTÓN

La palabra botón procede de botar.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BOTÓN

bo · tón play
Botón es una palabra aguda de 2 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOTÓN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Botón es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BOTÓN EN ESPAÑOL

Botón

Botón puede referirse a: ▪ El botón, pieza pequeña de metal, hueso, nácar, plástico u otra materia de cierta dureza que se cose en la vestimenta para que, entrando en el ojal, la abroche y asegure. También se pone por adorno en la ropa. ▪ El botón, tecla utilizada para activar alguna función de un dispositivo. ▪ El botón, metáfora común de una representación utilizada en interfaces gráficas con objetivo similar al de un botón de mando. ▪ El botón o capullo; flor en la cual todavía no se han separado los pétalos. Véase también: Botones ...

definición de botón en el diccionario español

La primera definición de botón en el diccionario de la real academia de la lengua española es pieza pequeña de metal, hueso, nácar u otra materia, forrada de tela o sin forrar, que se pone en los vestidos para que, entrando en el ojal, los abroche y asegure. También se pone por adorno. Otro significado de botón en el diccionario es yema. Botón es también flor cerrada y cubierta de las hojas que unidas la defienden, hasta que se abre y extiende.

PALABRAS QUE RIMAN CON BOTÓN


antiprotón
an·ti·pro·tón
azotón
a·zo·tón
borbotón
bor·bo·tón
brotón
bro·tón
cipotón
ci·po·tón
cotón
co·tón
crotón
cro·tón
fotón
fo·tón
glotón
glo·tón
gotón
go·tón
kilotón
ki·lo·tón
manotón
ma·no·tón
melocotón
me·lo·co·tón
motón
mo·tón
pelotón
pe·lo·tón
pisotón
pi·so·tón
pocotón
po·co·tón
protón
pro·tón
sincrotón
sin·cro·tón
trotón
tro·tón

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO BOTÓN

botinero
botionda
botiondo
botiquería
botiquín
botito
botivoleo
boto
botocuda
botocudo
botonadura
botonaza
botonazo
botonear
botonera
botonería
botonero
botones
botor
botoral

PALABRAS QUE TERMINAN COMO BOTÓN

antón
bastón
bretón
camelotón
cantón
cartón
chamelotón
cholotón
farotón
fulmicotón
lambiotón
latón
maratón
mirotón
montón
pistón
portón
ratón
rebotón
teletón

Sinónimos y antónimos de botón en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BOTÓN»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «botón» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de botón

PALABRAS RELACIONADAS CON «BOTÓN»

botón botonadura brote capullo clavija gema interruptor llamador mando pimpollo pitón pulsador renuevo retoño yema fuego baile gordo muestra botón puede referirse pieza pequeña metal hueso nácar plástico otra materia cierta primera lengua española forrada tela forrar vestidos otro cerrada cubierta hojas unidas defienden hasta abre extiende guía cultivo aprovechamiento rojo gran depresión mexicana fantasma recorre geranios memorias rosa achikee tierra seca plata microsoft office serie libro visual introducción cerrar barra título windows derecho cierra ventana programa documento activación convierte característica encendida apagada alternar nbsp basta triunfar frontpage opción insertado directamente formulario cuadro grupo siguiente apartado cuando todos añaden forman parte diseño gestos navegación página anterior pulsar hacer clic izquierdo mover ratón hacia izquierda curso flash aulaclic vamos convertir nuestro objeto símbolo tipo posteriormente veremos cómo completarlo internamente

Traductor en línea con la traducción de botón a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOTÓN

Conoce la traducción de botón a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de botón presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de botón en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

按键
1.325 millones de hablantes

español

botón
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

button
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

बटन
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

زر
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

кнопка
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

botão
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

বোতাম
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

bouton
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

butang
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Taste
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ボタン
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

단추
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

tombol
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

nút
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

பொத்தானை
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

बटण
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

düğme
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

pulsante
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

przycisk
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

кнопка
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

buton
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κουμπί
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

knoppie
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

knapp
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

knapp
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de botón en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

botón
botón 
  button ; knob ; push-button.
 If you have a stand-alone CD-ROM drive, open and close the drawer by pushing the 'open/close' button.
 The brightness can be adjusted by turning the two knobs at the lower right of the screen.
 A timing control is set prior to pressing a push-button which activates a light source within the machine so that the correct exposure can be given.
acordeón de botones 
button accordion
 This had not been possible before as there were so many different button accordions with different systems.
al pulsar un botón 
at the push of a button
 A rubber blanket or hinged lid covers the document to cut out extraneous light and then, at the push of a button, paper is fed into the machine and charged with electricity.
botón de alarma 
panic button
 In fact the only time I ever intentionally use the panic button is when I'm trying to locate my truck in a parking garage.
botón de muestra  
showplace
just an/one example
 The article is entitled 'From shambles to showplace'.
 This is just one example of how this type of seeker approaches obtaining information from which to make important decisions.
botón de oro 
buttercup
 England has a wealth of wild flowers including snowdrops, daffodils, bluebells, primroses, buttercups and cowslips.
botón de selección 
radio button
 The questionnaire takes the form of 15 or so radio buttons, one of which has to be checked in order to proceed.
botón de silencio 
mute button
 My wife says I push all of her buttons but, unfortunately, I still haven't been able to find the 'mute button'.
botón en forma de palo 
toggle fastener
 They were provided with medium-length duffel coats made of Italian wool with toggle fasteners and a hood.
con botones  
buttoned
buttoned-up
 How do I know if a long-sleeved, buttoned shirt is the right size for me?.
 I am really liking buttoned-up, very prim, demure-to-the-point-of-invisibility dresses lately.
con botones por detrás 
back-buttoning
 This close up of the boys playing on the seasaw shows the back-buttoning pinafores the boys had to wear.
con sólo apretar un botón     
at the push of a button
at the press of a button
at the flick of a switch
with the flick of a switch
at the touch of a button
 A rubber blanket or hinged lid covers the document to cut out extraneous light and then, at the push of a button, paper is fed into the machine and charged with electricity.
 The interface usually includes a control keyboard, a modem, and an auto-dialler (for calling the data-base computer and identifying the calling terminal at the press of a button).
 It may now be possible to lower your blood pressure at the flick of a switch by stimulating parts of the brain with electrodes.
 Either armor piercing or high explosive ammunition may be selected with the flick of a switch.
 Connect with your data and your patients at the touch of a button.
con sólo pulsar un botón     
at the press of a button
at the flick of a switch
with the flick of a switch
at the push of a button
at the touch of a button
 The interface usually includes a control keyboard, a modem, and an auto-dialler (for calling the data-base computer and identifying the calling terminal at the press of a button).
 It may now be possible to lower your blood pressure at the flick of a switch by stimulating parts of the brain with electrodes.
 Either armor piercing or high explosive ammunition may be selected with the flick of a switch.
 A rubber blanket or hinged lid covers the document to cut out extraneous light and then, at the push of a button, paper is fed into the machine and charged with electricity.
 Connect with your data and your patients at the touch of a button.
pila de botón 
button battery
 If swallowed, a lithium button battery needs to be removed within 2 hours.
pulsar botones  [Acción de]
button-pushing
 The stereotype of the decision-maker as a person who does nothing but finger-snapping and button-pushing fades with systematic research and analysis.
pulsar un botón   
depress + button
push + a button
press + a button
 The reader's ticket is placed alongside the stack of transaction cards and a button is depressed to activate the camera in the photocharger.
 If you have a stand-alone CD-ROM drive, open and close the drawer by pushing the 'open/close' button.
 First, the required channel is selected by pressing the appropriate key and then pressing the button marked 'text'.
teléfono de botones 
touch tone telephone
 They've never known a world without touch-tone telephones, VCRs, microwaves, compact discs, personal computers, and the Internet.

Tendencias de uso de la palabra botón

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOTÓN»

El término «botón» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.922 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «botón» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de botón
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «botón».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BOTÓN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «botón» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «botón» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre botón

EJEMPLOS DE USO

2 REFRANES CON LA PALABRA «BOTÓN»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término botón.
Mujer sin varón, ojal sin botón.
Para muestra basta un botón.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «BOTÓN»

Descubre el uso de botón en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con botón y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Microsoft Office 2010: serie libro visual, introducción
Botón Cerrar En una barra de título de Windows, el botón derecho; cierra la ventana de Windows, programa o documento. Botón de activación Botón que convierte una característica en encendida o apagada. Botón de alternar Botón que ...
David W. Beskeen, 2012
2
Triunfar Con FRONTPAGE 2003:
Un botón de opción puede ser insertado directamente en el formulario o en un cuadro de grupo del formulario (véase el siguiente apartado). Cuando todos los botones de opción se añaden directamente al formulario, forman parte de un ...
Vv.aa, 2005
3
DISEÑO WEB PARA TOD@S I
Gestos de Navegación: • Ir a la página anterior: Pulsar el botón derecho y hacer clic con el izquierdo o pulsar el botón derecho y mover el ratón hacia la izquierda . • Ir a la página siguiente: Pulsar el botón izquierdo y hacer clic con el derecho ...
‎2007
4
Curso de Flash CS4 por aulaClic
En la primera vamos a convertir nuestro objeto a símbolo de tipo botón y posteriormente veremos cómo completarlo internamente, lo que nos ayudará a entender mejor dicha estructura. Comenzamos creando el objeto que representará el ...
aulaClic S.L.
5
Clave Word 2010 - Domine las funciones avanzadas del ...
En la ficha Inicio, pulse el botón Reemplazar o L. Si es necesario, elimine el texto dela casilla Buscar y Reemplazar con. Pulse el botón Más para abrir los criterios de búsqueda avanzada. E Haga clic en la casilla Buscar y, con la ayuda de ...
Vv.aa, 2011
6
Microsoft Office 2007/ Microsoft Office 2007: Windows Vista, ...
Barra de herramientas de inicio rápido Barra de herramientas localizada al lado del botón de Inicio en la barra de tareas que contiene botones para iniciar programas y mostrar el escritorio. Barra de menú Barra cercana a la parte superior de ...
David W. Beesken, Carol M. Cram, 2008
7
Encyclopedia metódica: fábricas, artes y oficios
Este botón se trabaja del mismo modo qfie el botón labrado con la primer pasada de seda , y otra de cercillos afirmados con aguja } y se forma la almendra cen borden , ruedas , farfalares , sogas de pozo , &c. que se aseguran comO los  ...
‎1794
8
Operaciones auxiliares con tecnologías de la información y ...
Pulsamos el botón Aplicar. 23. Observamos cómo han desaparecido los elementos abiertos recientemente de la aplicación Internet Explorer de la barra de tareas y de la aplicación Bloc de notas del menú Inicio. Ahora vamos a aprender a ...
RODIL
9
Clave WORD 2010
E Seleccione el nombre del autotexto que desea modificar, haga clic con el botón secundario del ratón y escoja la opción Editar propiedades. Efectúe las modificaciones necesarias y pulse el botón Aceptar. Pulse el botón Sí del mensaje que ...
Vv.aa, 2011
10
Aprender Photoshop CS5 con 100 ejercicios prácticos
MEDIAactive. 10. 11. 12. 13. 14. El cuadro Presentación preliminar de la imagen muestra el aspecto que tendrá el botón al insertarlo en el documento de Dreamweaver. Desde este cuadro es posible seleccionar el formato para la imagen.
MEDIAactive, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOTÓN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término botón en el contexto de las siguientes noticias.
1
Facebook modifica el botón 'Me gusta'
El nuevo botón Me gusta tiene el clásico icono del pulgar hacia arriba. Facebook. Facebook está de manteles largos con un nuevo diseño para sus botones. «CNET en Español, Jun 16»
2
Instagram tendrá botón de traducción
El botón 'ver traducción' estará debajo del texto original y estará disponible para todos los usuarios que usen los idiomas que usará la red social. Es importante ... «ENTER.CO, Jun 16»
3
Google trabaja sobre un "botón rojo" para prevenir la rebelión de los ...
Mientras la ciencia avanza rápidamente en la creación de sistemas de inteligencia artificial, Google se encuentra en el proceso de desarrollo de un "gran botón ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jun 16»
4
Nuevos taxímetros contarán con GPS y botón de pánico
La modernización de la flota de taxis de la Ciudad de México viene acompañada de la entrega gratuita de nuevos taxímetros con geolocalización, botón de ... «López Dóriga Digital, Jun 16»
5
El botón 'SOS' para proteger a los funcionarios de agresiones llega ...
La Dirección General del Servicio Público de Empleo Estatal (SEPE) comienza este mes a instalar, a modo de proyecto piloto, un botón 'SOS' antipánico en los ... «20minutos.es, May 16»
6
Adiós al botón lector de huella digital
LG, la empresa de tecnología de Corea del Sur, planea quitar el botón del sensor de huella digital en sus próximos teléfonos inteligentes. Según información de ... «La Tribuna.hn, May 16»
7
India: Todos los celulares deberán tener botón de pánico para ...
A partir del próximo año todos los celulares que se vendan en India deberán tener un botón de pánico. Así lo anunció el Ministerio de Telecomunicaciones de ... «ENTER.CO, Abr 16»
8
Twitter incluye un nuevo botón para compartir tuits en mensajes ...
Desde este martes la aplicación móvil de Twitter para Android e iOS cuenta con la posibilidad de compartir tuits de manera más rápida y de forma privada ... «El Mundo, Abr 16»
9
Retira Google botón de broma del Día de los Inocentes
Muchos usuarios desprevenidos apretaron el botón y mandaron mensajes importantes de negocios e incluso, según se dice, también mensajes de pésame. «La Jornada en linea, Abr 16»
10
El botón 'me gusta' de Facebook presenta nuevas opciones
El botón de "me gusta" de Facebook no irá a ningún lado, pero ha recibido compañía. Facebook ha estado probando alternativas al "me gusta" en alrededor de ... «Informador.com.mx, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «BOTÓN»

botón

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Botón [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/boton>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z