Descarga la app
educalingo
bronce
" No hay más bronce que años once, ni más lana que no saber que hay mañana."
Refranero español

Significado de "bronce" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BRONCE

La palabra bronce procede del italiano bronzo, la cual a su vez procede del latín [aes] Brundŭsi, bronce de Brindisi, por ser famoso el que se hacía en esta ciudad de Italia.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE BRONCE

bron · ce


Bronce es una palabra llana de 2 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRONCE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bronce es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BRONCE EN ESPAÑOL

Bronce

Bronce es toda aleación metálica de cobre y estaño en la que el primero constituye su base y el segundo aparece en una proporción del 3 al 20 %. Las aleaciones constituidas por cobre y zinc se denominan propiamente latón; sin embargo, dado que en la actualidad el cobre se suele alear con el estaño y el zinc al mismo tiempo, en el lenguaje no especializado la diferencia entre bronce y latón es bastante imprecisa. El bronce fue la primera aleación de importancia obtenida por el hombre y da su nombre al período prehistórico conocido como Edad del bronce. Durante milenios fue la aleación básica para la fabricación de armas y utensilios, y orfebres de todas las épocas lo han utilizado en joyería, medallas y escultura. Las monedas acuñadas con aleaciones de bronce tuvieron un protagonismo relevante en el comercio y la economía mundial. Cabe destacar entre sus aplicaciones actuales su uso en partes mecánicas resistentes al roce y a la corrosión, en instrumentos musicales de buena calidad como campanas, gongs, platillos de acompañamiento, saxofones, y en la fabricación de cuerdas de pianos, arpas y guitarras.

definición de bronce en el diccionario español

La primera definición de bronce en el diccionario de la real academia de la lengua española es cuerpo metálico que resulta de la aleación del cobre con el estaño y a veces con adición de cinc o algún otro cuerpo. Es de color amarillento rojizo, muy tenaz y sonoro. Otro significado de bronce en el diccionario es medalla de bronce. Bronce es también estatua o escultura de bronce.

PALABRAS QUE RIMAN CON BRONCE

entonce · esbronce · esconce · estonce · gonce · izgonce · once · ronce · ruiponce

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO BRONCE

bronca · broncamente · bronceada · bronceado · bronceador · bronceadura · broncear · broncería · broncha · broncínea · broncíneo · broncista · bronco · broncodilatador · broncografía · bronconeumonía · broncopatía · broncorragia · broncorrea · broncoscopia

PALABRAS QUE TERMINAN COMO BRONCE

alcance · avance · balance · bance · chance · dance · esguince · free lance · frunce · lance · lince · nance · percance · performance · quince · quincunce · relance · romance · trance · vascuence

Sinónimos y antónimos de bronce en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «BRONCE»

bronce · enfermedad · gente · aluminio · bronce · toda · aleación · metálica · cobre · estaño · primero · constituye · base · segundo · aparece · proporción · aleaciones · constituidas · zinc · denominan · propiamente · latón · embargo · lengua · española · cuerpo · metálico · resulta · veces · adición · cinc · algún · otro · color · amarillento · rojizo · tenaz · sonoro · medalla · también · estatua · raza · wuata · wuara · boliviano · alcides · arguedas · novelas · más · destacadas · sudamérica · jardín · vida · puede · cambiar · egea · obra · referencia · absoluta · llevada · cabo · grupo · especialistas · diferentes · universidades · europeas · ofrece · completo · riguroso · recorrido · mundo · esoterismo · desde · antigüedad · nuestros · días · tanto · occidente · nuevo · osuna · política · colonizadora ·

Traductor en línea con la traducción de bronce a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BRONCE

Conoce la traducción de bronce a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bronce presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de bronce en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

青铜
1.325 millones de hablantes
es

español

bronce
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

bronze
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

पीतल
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

برونز
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

бронза
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

bronze
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

ব্রোঞ্জ
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

bronze
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

gangsa
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Bronze
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

ブロンズ
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

청동
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

tembaga
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

huy chương đồng
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

வெண்கல
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

कांस्य
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

bronz
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

bronzo
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

brąz
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

бронза
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

bronz
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

μπρούντζος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

brons
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

brons
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

bronse
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de bronce en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

bronce
bronce 
  brass ; bronze.
 The system cannot interpret 'bronce' because it cannot recognize that it is not dealing with screw weight or color.
 Her contributions to the profession were recognized by her receipt of the EPA bronze Medal for Commendable Service in 1973.
de bronce 
brass
 Embedded in the head was a brass nut, and in the nut worked the spindle, a steel bar 60cm. long, of which the top 13 cm. were cut as a screw.
de color de bronce 
brassy
 Located in an isolated section of the Southwest, Los Pasos sits under the brassy sun on a wide plain below a low range of hills.
edad de bronce, la 
Bronze Age, the
 The Bronze Age marks the time at which smiths became metallurgists, makers of magic, heroes, and gods.
ganador de la medalla de bronce 
bronze medalist
 Debi Thomas was a bronze medalist, not gold, in figure skating.
medalla de bronce 
bronze medal
 Gold, silver and bronze medals were first awarded at the London games in 1908.
medallista de bronce 
bronze medalist
 Debi Thomas was a bronze medalist, not gold, in figure skating.
objeto de bronce 
bronze
 Exhibits consisted of bronzes of Tibetan deities and famous Lamas, and ritual objects such as mirrors, flasks, fly whisks, and seals.
objetos de bronce 
brassware
 Whether making shoes, carpets, brassware, textiles or as prostitutes, children play a crucial part in many economies and in much international trade.

Tendencias de uso de la palabra bronce

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BRONCE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bronce
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «bronce».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre bronce

EJEMPLOS DE USO

4 REFRANES CON LA PALABRA «BRONCE»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término bronce.
Aunque el hombre sea de bronce, no le quites el trago de las once.
El que no bebe a las once, tiene corazón de bronce.
La nieve de enero es de bronce, la de febrero de madera y la de marzo de agua.
No hay más bronce que años once, ni más lana que no saber que hay mañana.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «BRONCE»

Descubre el uso de bronce en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bronce y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Raza de bronce: Wuata Wuara
Raza de bronce, del boliviano Alcides Arguedas, es una de las novelas más destacadas de Sudamérica.
Alcides Arguedas, Antonio Lorente Medina, 1996
2
El jardín de bronce
La vida de un hombre puede cambiar en un segundo.
MALAJOVICH, GUSTAVO, 2012
3
La Edad del Bronce Egea
Obra de referencia absoluta llevada a cabo por un grupo de especialistas de diferentes universidades europeas, que ofrece un completo y riguroso recorrido por el mundo del esoterismo desde la Antigüedad a nuestros días, tanto en Occidente ...
Oliver Dickinson, 2000
4
El nuevo bronce de Osuna y la política colonizadora romana
La recuperación en Osuna de una tabla de bronce inédita de la Ley de la colonia Genetiva Julia, la única conservada del momento liminar de la extensión por parte de Roma del régimen municipal a las provincias, resulta por su ...
Antonio Caballos Rufino, José A. Correa Rodríguez, 2006
5
La Edad del Bronce-- primera Edad de Oro de España?: ...
El libro es el más completo del mercado sobre este tema dedicado a la península Ibérica. Incluye mapas, figuras y reproducciones de los asentamientos más importantes en esa época.
Marisa Ruiz-Gálvez Priego, 2001
6
La maldición del bronce
Una novela de misterio e intriga.
Fernando Lalana, 2012
7
El jinete de bronce
Leningrado, 1941: la guerra parece lejana en esta ciudad de antigua grandeza, donde espléndidos palacios y avenidas señoriales hablan de otra época, cuando la ciudad era conocida como San Petersburgo.
Paullina Simons, 2012
8
Experimentación en química analítica
Además se encuentra en otras aleaciones entre las que cabe destacar el bronce. El bronce es el nombre con el que se denominan toda una serie de aleaciones metálicas que tienen como base el cobre, entre un 3-20% de estaño y ...
Isabel Sierra Alonso, Sonia Morante Zarcero, Damián Pérez Quintanilla, 2007
9
Una Nueva Lectura Del "Bronce Valenciano"
Asumiendo la Arqueología Social como posición teórica, se afronta la caracterización de las sociedades concretas de la Edad del Bronce en el Levante de la Península Ibérica y en el marco del problema sobre el origen y desarrollo de ...
‎1999
10
Tratamientos térmicos de los metales
Alto contenido Aleaciones en fósforo 375 -*- 650 de cobre C17000 Cobre berilio 775 + 925 C22000 Bronce estaño 425 + 800 C23000 Latón rojo 425 -*- 725 C24000 Latón bajo en cinc 425 -*- 700 C26000 Latón cartuchería 425 + 750 ...
Molera Solá, Pere, 1991

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BRONCE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bronce en el contexto de las siguientes noticias.
1
Toni Abadía, bronce en los 10.000 metros
Toni Abadía ha conseguido la medalla de bronce en la final de los 10.000 metros de los Europeos de atletismo de Amsterdam. Abadía llegó a meta en 28:26.07 ... «ABC.es, Jul 16»
2
Capitán América tendrá una estatua de bronce en Nueva York
El monumento de este superhéroe tiene 3.9m de altura y está construido en bronce. Paul Gitter, senior vice presidente de licencias para Marvel en Disney ... «El Impulso, Jul 16»
3
Bronce para Lino Montes en Colombia
CARTAGENA DE INDIAS, Colombia, Jun. 8, 2016.- Los halteristas mexicanos José Lino Montes y Antonio Vázquez se adjudicaron la medalla de bronce en el ... «TelevisaDeportes.com, Jun 16»
4
Mireia redondea sus Europeos con un bronce en 400 libre
Mireia Belmonte sumó su tercera medalla en los Europeos, la de bronce en los 400 metros libre, prueba ganada por la húngara Boglarka Kapas. «MARCA.com, May 16»
5
Descubren estatuas de bronce y monedas de hace 1600 años
Sucedió en Israel. Arqueólogos submarinistas descubrieron de manera fortuita un cargamento con miles de monedas de 1.600 años, estatuas de bronce y otros ... «Diario Hoy, May 16»
6
Bronce para España en el dúo mixto
La pareja española formada por Berta Ferreras y Pau Ribes lograron la primera medalla para la delegación española en los Europeos de Londres, tras ... «El Periódico, May 16»
7
Encuentran ánforas con 600 kilos de monedas de bronce romanas ...
Unas máquinas han destapado este miércoles en Tomares (Sevilla) 19 ánforas romanas que contienen unos 600 kilos de monedas de bronce del siglo IV ... «20minutos.es, Abr 16»
8
Mexicano Daniel Corral gana bronce en caballo con arzones
El mexicano Daniel Corral se colgó este sábado la medalla de bronce en la final de caballo con arzones del Torneo de Maestros de gimnasia artística que se ... «Excélsior, Abr 16»
9
España se cuelga el bronce en la Copa del Mundo de Lisboa
El equipo español de gimnasia rítmica consiguió este sábado la medalla de bronce en la clasificación general de la Copa del Mundo de Lisboa, únicamente ... «Lainformacion.com, Mar 16»
10
Descubren el poblado de la Edad de Bronce mejor conservado del ...
Arqueólogos de la Universidad de Cambridge han divulgado el descubrimiento del poblado de la Edad de Bronce mejor conservado hasta ahora en el Reino ... «ABC.es, Ene 16»

IMÁGENES SOBRE «BRONCE»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bronce [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/bronce>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES