Descarga la app
educalingo
Buscar
Resbalón de pie, percance fue; resbalón de lengua, percance y mengua.
Refranero español

Significado de "percance" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PERCANCE

La palabra percance procede de percanzar.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PERCANCE

per · can · ce play
Percance es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERCANCE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Percance es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PERCANCE EN ESPAÑOL

Percance

Percance es sinónimo de fiesta, música latina, fusión y es la magia de los acordes de 9 jóvenes costarricenses que desde 2007 decidieron unir su talento y llevar la versatilidad de ritmos y sonidos en cada una de las canciones, dejando un mensaje positivo al público que desde sus inicios los ha visto crecer. Esteban Ramirez, Maurizio Luconi, Dennis Vargas, Felipe Ortiz, Luis Valenzuela, Jorge Novoa, Felipe Sandoval, Marcos Novoa, Edgar Brenes, Donny Rivas son los encargados de darle el sonido y la identidad a PERCANCE gracias a sus influencias musicales, pasando por el ska, la salsa, el merengue, el reggae y el rock, que al mezclarlos dan como resultado Rock Latino Fusión.

definición de percance en el diccionario español

La definición de percance en el diccionario castellano es contratiempo, daño, perjuicio imprevistos. Otro significado de percance en el diccionario es también utilidad o provecho eventual sobre el sueldo o salario.

PALABRAS QUE RIMAN CON PERCANCE


alcance
al·can·ce
avance
van·ce
balance
ba·lan·ce
balcanorromance
bal·ca·no·rro·man·ce
bance
ban·ce
camanance
ca·ma·nan·ce
chance
chan·ce
dance
dan·ce
free lance
fre·e lan·ce
galorromance
ga·lo·rro·man·ce
iberorromance
i·be·ro·rro·man·ce
italorromance
i·ta·lo·rro·man·ce
lance
lan·ce
nance
nan·ce
performance
per·for·man·ce
prerromance
pre·rro·man·ce
relance
re·lan·ce
retorromance
re·to·rro·man·ce
romance
ro·man·ce
trance
tran·ce

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO PERCANCE

perca
percador
percal
percala
percalina
percán
percanzar
percatación
percatar
percebe
percebimiento
percentil
percepción
perceptibilidad
perceptible
perceptiblemente
perceptiva
perceptivo
percepto
perceptor

PALABRAS QUE TERMINAN COMO PERCANCE

bronce
cacaonance
ce
desguince
dulce
entonce
esbronce
esconce
esguince
estonce
frunce
gonce
izgonce
lince
once
quince
quincunce
ronce
ruiponce
vascuence

Sinónimos y antónimos de percance en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PERCANCE»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «percance» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de percance

PALABRAS RELACIONADAS CON «PERCANCE»

percance accidente contrariedad contratiempo daño desgracia incidente percances oficio percance fiesta música latina fusión magia acordes jóvenes costarricenses desde decidieron unir talento llevar versatilidad ritmos sonidos perjuicio imprevistos otro también utilidad provecho eventual sobre sueldo salario disculpen confesiónricardito negro bandera corsaria erotismo honor bonifacio amor regalo trayectoria palabra mágicanada sepulchrauna tarde lluvia gesto humanitario trabajos seguridad industrial salud días trabajo perdidos pérdida recursos fuego dólares más pero menos primeros auxilios tratamiento médico menor daños menores nbsp baldomero hasta desastre final colección seré breve narrando puedo tener desgraciado cabrones junto texto informaba enlaces video dónde yannis visualizó correspondiente hombre mediana edad ligero novela curioso tuvo anveres presbítero hormiguita viajera sufre nuevo another adventure series about traveling this

Traductor en línea con la traducción de percance a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PERCANCE

Conoce la traducción de percance a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de percance presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de percance en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

不测
1.325 millones de hablantes

español

percance
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

mishap
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

दुर्घटना
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

حادث
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

несчастье
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

contratempo
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

ভালমন্দ
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

mésaventure
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

kejadian yang tidak diingini
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Malheur
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

災難
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

재난
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

mishap
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

sự rủi ro
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

விபத்து
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

अपघात
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

aksilik
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

disavventura
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

nieszczęście
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

нещастя
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

misfortună
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ατύχημα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

ongeluk
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

missöde
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

uhell
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de percance en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

percance
percance 
  mishap ; accident ; reversal ; mischance ; snafu ; misadventure ; whammy.
 The operations staff makes special backup copies of the catalogs in the network, reconstructs the files in case of a serious mishap, enters new system logon names, assigns authorization levels, and so forth.
 Mexico is undergoing an intense epidemiological transition characterised by a decline in the incidence of infectious diseases and a rapid increase in the importance of chronic illnesses and accidents.
 Libraries are struggling to hold on and maintain quality in the face of adversity and reversal.
 Lawyers find it problematic to consult psychologists, partly because psychological research may turn up unfavorable data through sheer mischance, eg, an invalid sample.
 The article is entitled 'Thirty years on - an age of snafu problems of coordinating libraries'.
 This is a wholly truthful account of her various discoveries and misadventures recounted, to the best of her recollection, in four parts.
 Just remember that alcohol and low blood sugars together are a real whammy for diabetics.
exponerse a un percance 
court + disaster
 Are you going to run risks and court disasters by opposing the existing social order in the name of those imaginary notions of yours which you call your convictions?.

Tendencias de uso de la palabra percance

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PERCANCE»

El término «percance» es bastante utilizado y ocupa la posición 13.127 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «percance» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de percance
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «percance».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PERCANCE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «percance» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «percance» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre percance

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «PERCANCE»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término percance.
Resbalón de pie, percance fue; resbalón de lengua, percance y mengua.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «PERCANCE»

Descubre el uso de percance en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con percance y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Disculpen El Percance
DISCULPEN EL PERCANCE ConfesiónRicardito El negro es la bandera corsaria del erotismo El honor de Bonifacio Por amor El regalo Trayectoria La palabra mágicaNada De re sepulchraUna tarde de lluvia Un gesto humanitario Los trabajos de ...
Óscar Alonso Álvarez, 2003
2
Seguridad industrial y salud
Percance con días de trabajo perdidos, pérdida de recursos o daño por fuego de 10,000 dólares o más pero menos que 200,000. IV. Primeros auxilios o tratamiento médico menor, pérdida de recursos o daños por fuego menores a 1 0,000, ...
C. Ray Asfahl, 2000
3
Seré Breve Narrando
Un percance. Que puedo tener un desgraciado percance... ¡Cabrones! Junto al breve texto, se informaba de dos enlaces de video: “dónde” y “percance”. Yannis visualizó el correspondiente a “percance”. Un hombre de mediana edad, ...
Onofre Castells
4
La hormiguita viajera sufre un nuevo percance
Another adventure in the series about the traveling ant. This story is the sequel to "La hormiguita viajera se encuentra con El Machado.".
Constancio C. Vigil, 194
5
Los piratas callejeros: cuadros de costumbres. La voluntad ...
Este pirata esperimenta percances mas ridículos que graves: tan pronto el percance está representado por un soldado que sobreviene, y con quien su Dulcinea escapa despidiéndose á la francesa, como es un primo que sale de detrás de ...
Manuel Fernández y González, 1866
6
Using Spanish Synonyms
contratiempo m 2 percance m 2 siniestro m 2 mishap mishap, setback (same as contratiempo although percance may have a much stronger meaning of serious accident) serious accident, disaster, accident (as used by insurance companies)  ...
R. E. Batchelor, 2006
7
A Vista de Pájaro: Cuento Fantástico Por Paulino
percance. Esto, dicho, abrió el Cóndor repentina y violentamente su poderoso alaje para levantar el vuelo. Mi pobre compañero, tomado de sorpresa lo mismo que yo, el uno por la izquierda y el otro por la derecha, nos vimos lanzados del ...
‎2012
8
El cementerio de icebergs
Pero el jefe de campaña seguía temiendo que la imaginación de su amigo fuera demasiado lejos. Después de todo, la reacción del americano podía ser normal: en efecto, el capitán, uno de los más afectados por el percance, había dejado ...
Sergio Rossi, Toni Polo, 2010
9
Humanismo y Pervivencia Del Mundo Clásico: Homenaje Al ...
... un episodio totalmente desatendido en las biografías antiguas y modernas de Felipe II: el grave percance que sufrió en los ensayos de un torneo cuando corría contra el comendador mayor de Castilla, Luis de Requesens y Zúñiga CCarol.
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2008
10
Decisiones empresariales bajo riesgo e incertidumbre
una llanta o algo más grave) por cada viaje de ida y vuelta que hace. Entonces en uno de cada dos trayectos tiene un gasto extra de $25.000. Si los gastos cuando no le sucede ningún percance son de 25.000 y cuando tiene el percance son ...
Ignacio Vélez Pareja, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PERCANCE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término percance en el contexto de las siguientes noticias.
1
[FOTOS] Rubí sufrió incómodo momento en “Primer Plano” por ...
Sin embargo, un brutal percance con su vestido dejó ver más de la cuenta su ... Obviamente en el programa se dieron cuenta de inmediato del percance y le ... «Radio Agricultura, Sep 16»
2
Perú vs. Ecuador: selección norteña sufrió percance en concentración
Perú vs. Ecuador: selección norteña sufrió percance en concentración. ​Chofer hizo una mala maniobra que demoró a la selección ecuatoriana para llegar a ... «El Bocón, Sep 16»
3
El subalterno José Manuel Soto pierde una pierna tras un percance
El banderillero José Manuel Soto, natural de La Algaba (Sevilla), ha sufrido la amputación de la pierna izquierda a consecuencia de un gravísimo percance ... «EL PAÍS, Ago 16»
4
Corredora sufre percance durante participación en Río 2016 y su ...
Este percance lo sufrió en las preliminares de los 100 metros de Río 2016. Abuljadayel estaba en plena competición cuando de pronto la cámara registró esa ... «LaRepública.pe, Ago 16»
5
Muere policía de Fuerza Tamaulipas en un percance automovilístico ...
El percance se registró aproximadamente a las cinco de la madrugada en el crucero de las calles Río Mante y Boulevard Miguel Hidalgo, colonia Longoria de ... «Expreso, Jul 16»
6
Joven de 17 años muere en accidente de tránsito en Mayagüez
... modelo Corolla, color crema, del año 2004, por dicha avenida en dirección de Mayagüez hacia Añasco cuando aparentemente sufrió un percance de salud. «El Nuevo Dia.com, Jul 16»
7
El percance de Ángeles Blanco en Telecinco, oculto gracias al ...
La presentadora de Informativos alaba la labor de sus compañeros para ocultar su barbilla llena de puntos. "No es la magia de la tele", escribe, y añade: ... «VerTele, Jul 16»
8
PP: Percance en Santander
En todo caso, es un serio percance para el PP, al que los adversarios tratarán de sacar partido. Un jarro de agua fría que defrauda el clima de moderado ... «El Diario Montanes, Jun 16»
9
Un helicóptero del Ejército del Aire sufre un nuevo percance en ...
Un helicóptero 'Puma' (HD.19) del Ala 49 del Ejército del Aire y con base en Son San Juan (Palma de Mallorca) ha sufrido un percance cuando hacía una ... «Europa Press, Jun 16»
10
Avioneta de la FAB sufre percance antes de despegar del ...
Una avioneta de la Fuerza Aérea Boliviana (FAB) sufrió un percance la mañana de este jueves en la pista del aeropuerto Juana Azurduy de Padilla de Sucre. «Correo del Sur, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «PERCANCE»

percance

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Percance [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/percance>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z