Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cabrillear" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CABRILLEAR

ca · bri · lle · ar play
Cabrillear es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CABRILLEAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cabrillear es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA CABRILLEAR EN ESPAÑOL

definición de cabrillear en el diccionario español

La definición de cabrillear en el diccionario castellano es formarse cabrillas en el mar. Otro significado de cabrillear en el diccionario es también rielar.

CONJUGACIÓN DEL VERBO CABRILLEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cabrilleo
cabrilleas / cabrilleás
él cabrillea
nos. cabrilleamos
vos. cabrilleáis / cabrillean
ellos cabrillean
Pretérito imperfecto
yo cabrilleaba
cabrilleabas
él cabrilleaba
nos. cabrilleábamos
vos. cabrilleabais / cabrilleaban
ellos cabrilleaban
Pret. perfecto simple
yo cabrilleé
cabrilleaste
él cabrilleó
nos. cabrilleamos
vos. cabrilleasteis / cabrillearon
ellos cabrillearon
Futuro simple
yo cabrillearé
cabrillearás
él cabrilleará
nos. cabrillearemos
vos. cabrillearéis / cabrillearán
ellos cabrillearán
Condicional simple
yo cabrillearía
cabrillearías
él cabrillearía
nos. cabrillearíamos
vos. cabrillearíais / cabrillearían
ellos cabrillearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he cabrilleado
has cabrilleado
él ha cabrilleado
nos. hemos cabrilleado
vos. habéis cabrilleado
ellos han cabrilleado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había cabrilleado
habías cabrilleado
él había cabrilleado
nos. habíamos cabrilleado
vos. habíais cabrilleado
ellos habían cabrilleado
Pretérito Anterior
yo hube cabrilleado
hubiste cabrilleado
él hubo cabrilleado
nos. hubimos cabrilleado
vos. hubisteis cabrilleado
ellos hubieron cabrilleado
Futuro perfecto
yo habré cabrilleado
habrás cabrilleado
él habrá cabrilleado
nos. habremos cabrilleado
vos. habréis cabrilleado
ellos habrán cabrilleado
Condicional Perfecto
yo habría cabrilleado
habrías cabrilleado
él habría cabrilleado
nos. habríamos cabrilleado
vos. habríais cabrilleado
ellos habrían cabrilleado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cabrillee
cabrillees
él cabrillee
nos. cabrilleemos
vos. cabrilleéis / cabrilleen
ellos cabrilleen
Pretérito imperfecto
yo cabrilleara o cabrillease
cabrillearas o cabrilleases
él cabrilleara o cabrillease
nos. cabrilleáramos o cabrilleásemos
vos. cabrillearais o cabrilleaseis / cabrillearan o cabrilleasen
ellos cabrillearan o cabrilleasen
Futuro simple
yo cabrilleare
cabrilleares
él cabrilleare
nos. cabrilleáremos
vos. cabrilleareis / cabrillearen
ellos cabrillearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube cabrilleado
hubiste cabrilleado
él hubo cabrilleado
nos. hubimos cabrilleado
vos. hubisteis cabrilleado
ellos hubieron cabrilleado
Futuro Perfecto
yo habré cabrilleado
habrás cabrilleado
él habrá cabrilleado
nos. habremos cabrilleado
vos. habréis cabrilleado
ellos habrán cabrilleado
Condicional perfecto
yo habría cabrilleado
habrías cabrilleado
él habría cabrilleado
nos. habríamos cabrilleado
vos. habríais cabrilleado
ellos habrían cabrilleado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cabrillea (tú) / cabrilleá (vos)
cabrillead (vosotros) / cabrilleen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
cabrillear
Participio
cabrilleado
Gerundio
cabrilleando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON CABRILLEAR


amarillear
a·ma·ri·lle·ar
banderillear
ban·de·ri·lle·ar
borbollear
bor·bo·lle·ar
caballear
ca·ba·lle·ar
callear
ca·lle·ar
campanillear
cam·pa·ni·lle·ar
centellear
cen·te·lle·ar
conventillear
con·ven·ti·lle·ar
cosquillear
cos·qui·lle·ar
cotillear
co·ti·lle·ar
dentellear
den·te·lle·ar
gallear
ga·lle·ar
guerrillear
gue·rri·lle·ar
martillear
mar·ti·lle·ar
mollear
mo·lle·ar
palomillear
pa·lo·mi·lle·ar
pillear
pi·lle·ar
pimpollear
pim·po·lle·ar
pollear
po·lle·ar
zancadillear
zan·ca·di·lle·ar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CABRILLEAR

cabresto
cabría
cabria
cabrilla
cabrilleo
cabrina
cabrío
cabrio
cabriola
cabriolar
cabriolé
cabriolear
cabrita
cabritada
cabritera
cabritero
cabritilla
cabrito
cabrituna
cabrituno

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CABRILLEAR

alear
antinuclear
apalear
balear
bastillear
coclear
culear
emplear
golear
novillear
nuclear
palear
pantallear
patalear
pedalear
pelear
tambalear
teclear
termonuclear
vapulear

Sinónimos y antónimos de cabrillear en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CABRILLEAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «cabrillear» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de cabrillear

PALABRAS RELACIONADAS CON «CABRILLEAR»

cabrillear reverberar rielar formarse cabrillas otro también lengua castellana manchas vejigas hacen piemas estar cerca fuego cabrilleante cabrillea rizarse pequeñas olas cabrilleo acción cabrio perteneciente nbsp nuevo arreglado sobre cabrillear oleaje producen hablando jugar muchachos tirar piedlas superficie agua efecto cabrita piel cabra bbia textos fundamentales lexicografía italoespañola ejemplos dbbs cacciare dejan lugar dudas para ejemplificación utilizado

Traductor en línea con la traducción de cabrillear a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CABRILLEAR

Conoce la traducción de cabrillear a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cabrillear presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

cabrillear
1.325 millones de hablantes

español

cabrillear
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Jabber
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

cabrillear
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

cabrillear
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

cabrillear
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

cabrillear
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

cabrillear
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

cabrillear
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

cabrillear
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

cabrillear
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

cabrillear
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

cabrillear
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

cabrillear
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

cabrillear
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

cabrillear
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

cabrillear
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

cabrillear
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

cabrillear
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

cabrillear
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

cabrillear
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

cabrillear
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

cabrillear
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

cabrillear
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

cabrillear
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

cabrillear
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cabrillear

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CABRILLEAR»

El término «cabrillear» es poco usado normalmente y ocupa la posición 66.728 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cabrillear» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cabrillear
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «cabrillear».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CABRILLEAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cabrillear» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cabrillear» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre cabrillear

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CABRILLEAR»

Descubre el uso de cabrillear en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cabrillear y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
Manchas o vejigas que se hacen en las piemas por estar muy cerca del fuego. cabrilleante, p. a. de cabrillear. Que cabrillea cabrillear i Rizarse el mar con pequeñas olas. cabrilleo m. Acción de cabrillear cabrio, a. adj. Perteneciente a las ...
Rodolfo Oroz, 1999
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Cabrillear, ». Formarse el oleaje que producen las cabrillas, hablando del mar. II Jugar los muchachos á tirar piedlas por la superficie del agua. Cabrilleo, >». La acción y efecto de cabrillear. Cabrita, f. ant. Piel de cabra. Cabrio, bbia, adj.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola ...
Los ejemplos de cabrillear en el DBBS I y de cacciare en el DBB II no dejan lugar a dudas (vid. § 8.2.). 12 Para la ejemplificación se ha utilizado la letra C en todos los trabajos que componen el presente volumen, aportando con ello la ...
Félix San Vicente, 2010
4
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
CABRILLEAR, v. n. Nav. y PH. Hablando del mar , es formarse, levantarse, manifestarse el pequeño oleage que produce las cabrillis. La acción determinada por este verbo es la que sigue en orden á las significadas por Jos de pintar y rizar.
‎1831
5
Los verbos en -ear en el español de Chile
CABRILLEAR a) intr. 'rielar, brillar con luz trémula' (RAE, 2? acep.): "La luna cabrilleó sobre el oleaje" (Pampinos 27), tb. en Hombres 70, Purgatorio 231, Mi río 84, Surazo 44 y Marca 167. *b) tr. fig. 'hacer brillar': "En sus cabezas la leyenda ...
Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz Mejía, Dora Mayorga Aravena, 1969
6
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Odiseo y Jasón! Ibn-Batuta y Juan Caboto, el rojo Erik y Leif Erikson, Pigaffetta y Amérigo y Cristóforo! Caronte de mi nao, remero galeote, viajero único a bordo! La Rosa de los vientos es mi flor y mi ruta... cabrillear. Formar cabrillas el mar.
‎2007
7
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
CABRILLEAR, v. n. Nav. y Pil. Hablando del mar , es formarse, levantarse, manifestarse el pequeño oleage que produce las cabrillas. La acción determinada por este verbo es la que sigue en orden á las significadas por los de pintar y rizar.
Martín Fernández de Navarrete, 1831
8
El Vocabulario actual de la América Latina y España
CABRILLEAR — CACHICAN cacto cacahuete cachalote cacatúa 148 tero.// pl. Manchas que produce el calor del fuego.// Pequeñas olas con cima de espuma.// n. p. pl. Pléyades. cabrillear. intr. Formarse cabrillas en el mar.// Rielar. cabrilleo.
‎1981
9
Oriente
El nuevo oriental de la mezquita de Bakarié, en las afueras de Eyoub, está rasgado por grandes ventanales con celosías encristaladas, y a través de ellas, mientras llega la hora de los oficios, veo cabrillear, bajo la lluvia de oro del sol del ...
Vicente Blasco Ibáñez, 2004
10
Conversaciones de Ulloa con sus tres hijos en servicio de la ...
La Llana es, quando no se siente movimiento en el navio , y algunas veces sucede esto sin faltar viento : Cabrilleada es, quando forma olas pequeñas superficiales, que tampoco dan movimiento grande : Sorda es , quando sin cabrillear , por ...
Antonio Ulloa, 2010

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CABRILLEAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cabrillear en el contexto de las siguientes noticias.
1
El gallego Blanco, el rey de la trata
Navegando al norte de Santo Domingo, el mar comenzó a cabrillear, y algunas rachas negras procedentes de aquella isla pasaron silbando en los estayes. «Adiante Galicia, May 16»
2
La desconocida laguna de Soliva
Arciniega. ALFONSO VÁZQUEZ El viento hace cabrillear la superficie del agua, que tiene como horizonte los pisos del nuevo barrio de Soliva. Alrededor, matas ... «La Opinión de Málaga, Abr 12»

IMÁGENES SOBRE «CABRILLEAR»

cabrillear

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cabrillear [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/cabrillear>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z