Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "calotear" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CALOTEAR

ca · lo · te · ar play
Calotear es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALOTEAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Calotear es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA CALOTEAR EN ESPAÑOL

definición de calotear en el diccionario español

En el diccionario castellano calotear significa timar.

CONJUGACIÓN DEL VERBO CALOTEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo caloteo
caloteas / caloteás
él calotea
nos. caloteamos
vos. caloteáis / calotean
ellos calotean
Pretérito imperfecto
yo caloteaba
caloteabas
él caloteaba
nos. caloteábamos
vos. caloteabais / caloteaban
ellos caloteaban
Pret. perfecto simple
yo caloteé
caloteaste
él caloteó
nos. caloteamos
vos. caloteasteis / calotearon
ellos calotearon
Futuro simple
yo calotearé
calotearás
él caloteará
nos. calotearemos
vos. calotearéis / calotearán
ellos calotearán
Condicional simple
yo calotearía
calotearías
él calotearía
nos. calotearíamos
vos. calotearíais / calotearían
ellos calotearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he caloteado
has caloteado
él ha caloteado
nos. hemos caloteado
vos. habéis caloteado
ellos han caloteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había caloteado
habías caloteado
él había caloteado
nos. habíamos caloteado
vos. habíais caloteado
ellos habían caloteado
Pretérito Anterior
yo hube caloteado
hubiste caloteado
él hubo caloteado
nos. hubimos caloteado
vos. hubisteis caloteado
ellos hubieron caloteado
Futuro perfecto
yo habré caloteado
habrás caloteado
él habrá caloteado
nos. habremos caloteado
vos. habréis caloteado
ellos habrán caloteado
Condicional Perfecto
yo habría caloteado
habrías caloteado
él habría caloteado
nos. habríamos caloteado
vos. habríais caloteado
ellos habrían caloteado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo calotee
calotees
él calotee
nos. caloteemos
vos. caloteéis / caloteen
ellos caloteen
Pretérito imperfecto
yo caloteara o calotease
calotearas o caloteases
él caloteara o calotease
nos. caloteáramos o caloteásemos
vos. calotearais o caloteaseis / calotearan o caloteasen
ellos calotearan o caloteasen
Futuro simple
yo caloteare
caloteares
él caloteare
nos. caloteáremos
vos. caloteareis / calotearen
ellos calotearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube caloteado
hubiste caloteado
él hubo caloteado
nos. hubimos caloteado
vos. hubisteis caloteado
ellos hubieron caloteado
Futuro Perfecto
yo habré caloteado
habrás caloteado
él habrá caloteado
nos. habremos caloteado
vos. habréis caloteado
ellos habrán caloteado
Condicional perfecto
yo habría caloteado
habrías caloteado
él habría caloteado
nos. habríamos caloteado
vos. habríais caloteado
ellos habrían caloteado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
calotea (tú) / caloteá (vos)
calotead (vosotros) / caloteen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
calotear
Participio
caloteado
Gerundio
caloteando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON CALOTEAR


bailotear
bai·lo·te·ar
boicotear
boi·co·te·ar
botear
bo·te·ar
capotear
ca·po·te·ar
chapotear
cha·po·te·ar
escamotear
es·ca·mo·te·ar
gimotear
gi·mo·te·ar
gotear
go·te·ar
lotear
lo·te·ar
manotear
ma·no·te·ar
otear
o·te·ar
parlotear
par·lo·te·ar
pelotear
pe·lo·te·ar
picotear
pi·co·te·ar
pilotear
pi·lo·te·ar
pisotear
pi·so·te·ar
plotear
plo·te·ar
revolotear
re·vo·lo·te·ar
sabotear
sa·bo·te·ar
tirotear
ti·ro·te·ar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CALOTEAR

calorífico
calorífugo
calorimetría
calorimétrica
calorimétrico
calorímetro
calorina
calorón
calorosa
calorosamente
caloroso
calosa
calosfriar
calosfriarse
calosfrío
caloso
calostro
calote
calotipia
caloyo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CALOTEAR

beborrotear
chacolotear
chacotear
charlotear
chirigotear
chisporrotear
chotear
explicotear
ligotear
motear
patotear
potear
rebotear
repicotear
risotear
tagarotear
tejolotear
terremotear
viltrotear
zangotear

Sinónimos y antónimos de calotear en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CALOTEAR»

calotear timar galego castelán vocabulario calotear engañar trapacear chasquear hurtar astucia engaño altercar regatear acaloradamente vociferando sobre precio algunas cosas petardear hacer comercio pequeñas compras pufo nbsp blanqueo etimológico lunfardo buar robar estafar todo cuando paga gasto port pagar deve camelar hablar modo confuso tautológico caló enamorar querer camelo enamoramiento diálogos villoldo aquí definiciones ilustrativas calote acción efecto pegar irse caloteador gastado retrato natural ciudad

Traductor en línea con la traducción de calotear a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CALOTEAR

Conoce la traducción de calotear a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de calotear presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

calotear
1.325 millones de hablantes

español

calotear
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To stamp
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

calotear
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

calotear
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

calotear
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

calotear
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

calotear
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

calotear
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

calotear
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

calotear
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

calotear
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

calotear
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

calotear
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

calotear
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

calotear
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

calotear
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

calotear
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

calotear
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

calotear
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

calotear
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

calotear
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

calotear
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

calotear
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

calotear
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

calotear
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra calotear

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CALOTEAR»

El término «calotear» se utiliza muy poco y ocupa la posición 80.347 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «calotear» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de calotear
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «calotear».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CALOTEAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «calotear» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «calotear» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre calotear

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CALOTEAR»

Descubre el uso de calotear en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con calotear y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
CALOTEAR. v. Engañar, trapacear, chasquear II Timar, hurtar con astucia o engaño || Altercar, regatear acaloradamente y vociferando sobre el precio de algunas cosas || Petardear, hacer en un comercio pequeñas compras a pufo, con el ...
X. Luis Franco Grande, 1968
2
Blanqueo etimológico del lunfardo
BUAR, 312. calotear. Robar; estafar, sobre todo cuando no se paga un gasto. Port. calotear, nao pagar o que deve. BUAR, 322. camelar. Hablar de modo confuso o tautológico. Caló camelar, enamorar, querer. Camelo, enamoramiento.
José Gobello, 2005
3
Diálogos de Villoldo
Calotear. He aquí algunas definiciones ilustrativas: Calote. La acción y efecto de calotear. — Dar ó pegar un calote, irse sin pagar el gasto. Caloteador, ni. El que se va sin pagar lo gastado. Calotear. a. Irse sin pagar lo que se ha gastado.
Angel Gregorio Villoldo, José Gobello, Eduardo Stilman, 1964
4
Retrato natural de la ciudad y término de Jaén : su estado ...
... que estaba puesta en la pared junto á la puerta baxa del Convento de Santo Domingo , y después la hice calotear en el portal primero del Estanco de ll>s pezes de la Magdalena , y parece .que dice AURGIT ANUS : es como se sigue: D. £) ...
Anonimo, 2010
5
Teatro y teatristas: estudios sobre teatro argentino e ...
En López de Gomara se observa claramente esta doble intención...".11 Es interesante resaltar dentro del sistema de personajes la figura del gaucho. Los Cuervitos quieren "calotear" al Conde y el gaucho según su ley de honradez evita que ...
Osvaldo Pellettieri, 1992
6
Chaneque
FLOR DE NARANJO . T)or qué estás acá? O ' -Pasacaseteras, relojes, billeteras, lo que se pueda calotear. . . Y vos ...
7
El teatro y sus claves: estudios sobre teatro argentino e ...
... el suyo, doña Pepa. Invece mi, con este testún . . . Doña Pepa: ¡Y digalé al Carebunin que invente algo! Marieta: ¡Ah, no sirve per estas cosas! Fijesé que una vez inventó una medida peí carbón (en voz más baja) ¡pa calotear a lo cliente!, ...
Osvaldo Pellettieri, 1996
8
Como Mira Y Ve Elargento
Ver: Semblantear Vocabulario 1- estrilo: Enojo, rabia (Del italiano "atrillo": Chillido, grito) 2- calotear: Estafar no pagando el gasto // Timar (//engañar) 3- botón: Ver vocabulario campanear (7) 4- vento: ver vocabulario calar (3) HACER VISTA ...
9
Los curdas:
... puro calotear cocheros y no aguantan un estornudo. (EL ÑATO se yergue nervioso. LOLA y ERMINDA lo contienen.) Adolfo. -(Suplicante.) Siga su camino, amigo, siga, que nadie lo ha llamao. El Compadre. -¡Sí, señor me voy! Pero córtese ...
Sanchez, Florencio
10
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
CALOTEAR. tr. Estafar / Escroquer, caloter. CALZADO, DA. adj. Armado (que lleva un arma) / Armé (qui porte une arme). CALZADOR. m. 1. Portaplumas ( DICC. LE.) / Porte-plume. 2. Palillero (ibid.) / Porte cure-dents. CALZAR. tr. 1. Lograr un ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CALOTEAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término calotear en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fogo amigo: Serra já dá pitaco na economia
... estimam probabilidade de um país calotear suas obrigações, como classificação de alto nível de risco. O componente politico entra na conta sim. sabe como? «Brasil 247, May 16»
2
Corte de gastos esbarra na lei e na matemática
Administrar, gerir, ocupar o cargo incumbido de governar é mais do que dizer que não tem dinheiro, ususrpar o bolso do contribuinte e calotear. Caxias tinha ... «Zero Hora, Abr 16»
3
Segundo suspeito de incendiar lotação é preso em Porto Alegre
E esse governo que nada fez a não ser calotear e se queixar? Nada faz para melhorar nosso estado e ainda aumenta impostos! Nem o PT foi tão incompetente! «Zero Hora, Dic 15»
4
A dívida ativa da União e o sonho inútil de uma noite maldormida
Caso fossem caloteiras, jamais estariam na categoria dos nossos governos, estes sim os maiores caloteiros das galáxias, a calotear aposentados, credores de ... «Consultor Jurídico, Oct 15»
5
Rosane de Oliveira: e se todo mundo resolver não pagar suas contas?
... ou seja, aprenderam em casa a sonegar, calotear e encontrar recursos afim de obter ... parcelados, querida Rosane, podem usar desse artifício de calotear? «Zero Hora, Ago 15»
6
Após duas tentativas frustradas, Sartori é, enfim, recebido por Levy
Tem que calotear a dívida, não tem como pagar. Mandando embora metade dos servidores públicos do Executivo (impossível em termos legais), o Estado fica ... «Zero Hora, Ago 15»
7
Retrospectiva 2013: Saída de Tinga, Cid Carvalho e cia surpreende ...
A Vila se tornou a vilã do nosso carnaval, calotear e tentar difamar Rosa magalhães foi a pá de cal de antipatia que ela propria jogou sobre si, se enterra vila! «SRZD, Dic 13»
8
“Conciliação não é queima de estoque de processos”
“Tem muito estudante que não está conseguindo pagar, nem tem interesse em calotear ninguém. A ideia é renegociar a dívida. Nós chamamos essas pessoas ... «Consultor Jurídico, Feb 12»

IMÁGENES SOBRE «CALOTEAR»

calotear

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Calotear [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/calotear>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z