Descarga la app
educalingo
caobilla

Significado de "caobilla" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CAOBILLA

La palabra caobilla procede de caoba.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CAOBILLA

ca · o · bi · lla


Caobilla es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAOBILLA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Caobilla es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAOBILLA EN ESPAÑOL

Couratari guianensis

El congolo, caobilla, amarilón, tinajito, coquito, carapelo, burillón o cachimbo, es una especie de árbol perteneciente a la familia Lecythidoideae.

definición de caobilla en el diccionario español

En el diccionario castellano caobilla significa árbol silvestre de las Antillas, de la familia de las Euforbiáceas, cuya madera es parecida a la caoba, y también imita algo al cedro por su color amarillento.

PALABRAS QUE RIMAN CON CAOBILLA

abubilla · albilla · alcubilla · aldabilla · algarrobilla · babilla · barbilla · billa · bombilla · cabilla · chambilla · cubilla · escobilla · hebilla · jabilla · rubilla · subilla · tabilla · tarabilla · trabilla

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CAOBILLA

cañucela · cañuela · cañutazo · cañutería · cañutero · cañutillo · cañuto · cao · caoba · caobana · caobo · caolín · caolinización · caos · caótica · caóticamente · caótico · cap · capa · capá

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CAOBILLA

aguadilla · ajobilla · alcobilla · amarilla · anguilla · capilla · casilla · castilla · garrobilla · maravilla · milla · padilla · parrilla · plantilla · semilla · sencilla · silla · tumbilla · villa · yerbilla

Sinónimos y antónimos de caobilla en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CAOBILLA»

caobilla · caracteristicas · nombre · cientifico · congolo · amarilón · tinajito · coquito · carapelo · burillón · cachimbo · especie · árbol · perteneciente · familia · lecythidoideae · silvestre · antillas · euforbiáceas · cuya · madera · parecida · caoba · también · imita · algo · cedro · color · amarillento · servicio · agricultor · guía · especies · tanic · swíetenia · mahaqoni · santo · domingo · swietenia · macrophylla · hondurena · humilis · meliáceas · distribución · originaria · nbsp · árboles · comunes · puerto · rico · islas · vírgenes · caobilla · podocarpus · coriaceus · rich · montañas · tamaño · mediano · única · conífera · oriunda · distingue · hojas · apiñadas · angostas · lanceoladas · diversos · floridos · parques · tuxtla · científico · zuce · meliaceae · nativo · américa · tropical · fruto · grisáceo · alcanza · calidad · considera · mide · cuando · alto · largo · perfil · ambiental · zona · baja · talamanca · costa · rica · villalobos · corta · macho · laurel · pilón · fruta · dorada · cashá · amargo · surá · guayabón ·

Traductor en línea con la traducción de caobilla a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CAOBILLA

Conoce la traducción de caobilla a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de caobilla presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

caobilla
1.325 millones de hablantes
es

español

caobilla
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Caobilla
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

caobilla
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

caobilla
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

caobilla
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

caobilla
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

caobilla
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

caobilla
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

caobilla
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

caobilla
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

caobilla
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

caobilla
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

caobilla
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

caobilla
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

caobilla
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

caobilla
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

caobilla
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

Caobilla
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

caobilla
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

caobilla
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

caobilla
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

caobilla
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

caobilla
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

caobilla
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

caobilla
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caobilla

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAOBILLA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caobilla
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «caobilla».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre caobilla

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CAOBILLA»

Descubre el uso de caobilla en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caobilla y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El árbol al servicio del agricultor: Guía de especies
NOMBRE 80TANIC0 Swíetenia mahaqoni (caoba de Santo Domingo) Swietenia macrophylla (caoba hondurena) Swietenia humilis (caobilla). FAMILIA: Meliáceas ORI6EN Y DISTRIBUCIÓN: La caoba de Santo Domingo es originaria de los ...
Frans Geilfus, Pascual Bailón, 1994
2
Árboles comunes de Puerto Rico y las Islas Vírgenes
CAOBILLA, podocarpus. Podocarpus coriaceus L. C. Rich. .LiA CAOBILLA, árbol de las montañas, de tamaño mediano, es la única conífera oriunda de Puerto Rico. Se distingue por sus hojas apiñadas, muy angostas, lanceoladas, de 1/2 - 6 ...
Elbert Luther Little, Frank Howard Wadsworth, José Marrero, 2001
3
Los diversos y floridos árboles de los parques de Tuxtla ...
Caobilla Nombre científico: Swietenia humilis Zuce. Meliaceae Es un árbol nativo de América Tropical, fruto de color grisáceo, alcanza de 1 5 a 20 La calidad de la madera se considera ¡n- mide cuando mas 25 m. de alto y has- cm de largo.
Montserrat Gispert Cruells, Hugo Rodríguez González, Alma Rosa González Esquinca, 2002
4
Perfil ambiental de la zona baja de Talamanca, Costa Rica
Villalobos corta cedro macho/caobilla (70%), laurel (10%), pilón (10%), fruta dorada (5%), cashá, cedro amargo, surá, guayabón y roble de sabana (5%) y compra la madera en tuca a los precios siguientes (para los nombres científicos véase ...
Gerald B. Kapp, 1989
5
Anales de la Academia de ciencias medicas, físicas y ...
1005 RONDELETIA TINIFOLIA Gris. (2682)... Caobilla de Sabana de flor blanca. 1006 RONDELETIA PEDUNCULARIS Rich. (2690). 1007 RONDELETIA MICROPHYLLA Gris. (2691) Rondelecia de hojas 1008 RONDELETIA RÍGIDA Gris.
6
Boletin
CAOBILLA: "Los campesinos distinguen Caoba macho y hembra; otros llaman a ésta, Caobilla, que viene a ser una variedad distinguida por su inferior solidez y color, como un término medio entre la caoba, el ácana y el cedro." — Pichardo.
7
Optimizacion de la Produccion de Una Empresa de ...
Caobilla 1, 5mm 3, 700 0, 300 0, 500 4, 500 Fruta Dorada 1, 5mm 3, Omm 8,299 1, 443 1, 771 11, 513 6,474 2, 100 4, 374 Lechoso 1, 5mm 3, Omm 7, 136 0, 923 1, 152 3, 308 9,211 5,082 1, 774 Centro largo Centro corto Desperdicio Especie  ...
8
Proyecto: Principa;es Aspectos de la Deforestacion Actual en ...
en la zona norte caobilla y cedro {Cedrela odorata), y en la zona sur caobilla y Cristobal (Platymiscium polystachyum). 2.2 Sobrexplotación del bosque y utilización del fuego El tipo de aprovechamiento selectivo realizado en los bosques ...
9
Diario de Madrid
A dia 39 de Agosto del préseme año de 180;, y de las p á 10 horas de la mañana , en la sala que el Sr. Conandaate Militar de Marina destinará para el efecto , se venderán en pública almoneda y remate 332 tosas ó maderas de caobilla...
10
Especies arboreas del bosque humedo de la zona Atlantica ...
Canfín Tetragastris panamensis Querosene Caobilla Carapa guianensis Cedro macho, Cedro bateo Capulín Muntingia calabura Capulín blanco Capulín blanco Muntingia calabura Capulín Capulín blanco Trema interrigima - Caracolillo ...
Gerald B. Kapp, Quirico Jiménez Madrigal, Gerald B Kapp, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAOBILLA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término caobilla en el contexto de las siguientes noticias.
1
Conafor incrementa presupuesto para reforestación en Guerrero
... lo que las especies con las que se harán las reforestaciones son caobilla tepehuaje, palo brasil, parota y pinus pseudostrobus, conocido como pino blanco. «El Universal, Jul 16»
2
Semana de la divulgación de la cultura forestal 2016
Es importante mencionar que para ello se estarán plantando árboles que son resistentes en la región como son caobilla mejor conocido como zopilote, árbol ... «Puebla Noticias, Jun 16»
3
Este día inicia la reforestación urbana en Jiutepec; casi tres mil ...
Entre las que se sembrarán, destacan cazahuate, colorín, parota, palo de rosa, caobilla, cedro blanco, pino, guamúchil, guaje rojo, tepeguaje, granado, ... «Diario de Morelos, Jun 16»
4
¿Existe racismo en Cuba?
... por la comisión provincial, y, entre otros tópicos, se refirió a la primera rebelión de esclavos, ocurrida en las minas de oro de Caobilla, Jobabo (1533). «Tiempo21, Abr 16»
5
Salida Procesional de la Hermandad de la Borriquita del Domingo ...
El paso de misterio es de estilo barroco, y está realizado en madera de caobilla de brasil, tallada y barnizada, obra del artista local Diego Salvador Flores, ... «PuertorealWEB, Mar 16»
6
Legado ambientalista
Se plantaron 315 árboles, entre ciricotes, katalox, caoba, caobilla, maculís, ceiba y otros más. Los ejemplares fueron donados por la Comisión Nacional ... «El Diario de Yucatán, Nov 15»
7
Huajuapan apadrinan niños árboles en Agencia Acatlima.
... diferentes especies como Enebro, Pino Gregui, Guamúchil, Jarilla, Caobilla y Piñón, resistentes a las altas temperaturas y a las temporadas largas de sequía. «AlianzaTex, Sep 15»
8
El Canelar, zona de conservación ecológica en Chiapas
Información de la SEMAHN resalta que en el área natural habitan especies propias de vegetación, por ejemplo, palo mulato, copal, Brasil, Ceiba, Caobilla, ... «Sexenio, Extraordinary Life, Jun 15»
9
Huajuapan concluye reforestación en Cerro La Soledad
En esta ocasión se plantaron especies como Jarilla, Caobilla, Rayado, Guamúchil, Tepehuaje y Sotolín para crear barreras de retención de suelos. A lo largo ... «AlianzaTex, Jun 15»
10
Voluntarios sembraron 300 árboles en el río Torres
Corresponden a 28 especies, entre las que destacan aceituno, bijarro, cortez negro, caobilla, cacho de venado, sotacaballo, guachipelín, uruca y lorito, entre ... «La Nación Costa Rica, Jun 15»

IMÁGENES SOBRE «CAOBILLA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caobilla [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/caobilla>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES