Descarga la app
educalingo
charlatán
" Lo que más indigna al charlatán es alguien silencioso y digno."
Juan Ramón Jiménez

Significado de "charlatán" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CHARLATÁN

La palabra charlatán procede del italiano ciarlatano.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CHARLATÁN

char · la · tán


Charlatán es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHARLATÁN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Charlatán puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CHARLATÁN EN ESPAÑOL

Charlatán

Un charlatán es una persona que practica algún tipo de estafa con el fin de conseguir beneficio económico o alguna otra ventaja mediante el engaño o la superchería. Todo charlatán debe tener alguna habilidad especial; la más común es el don de la palabra, mediante la que logra embaucar a su audiencia, por lo general inculta en la temática que el charlatán postula. Otra de las más comunes es la prestidigitación, mediante la cual hacían los cambios oportunos de productos que entregaban, recibían o devolvían. A menudo los poseedores de la primera habilidad mencionada se asociaban con los de ésta, para mejor llevar a cabo sus estafas. En lenguaje más coloquial, se llama también charlatán a aquel que habla excesivamente y, más específicamente y en sentido peyorativo, cuando además habla de algo que no conoce o no entiende. La charlatanería suele confundirse no erróneamente con el esoterismo o el ocultismo, pues a menudo los charlatanes se presentan como astrólogos, adivinos, numerólogos, médicos, curanderos, líderes espirituales y vendedores de remedios milagrosos y en general maestros de cualquier ciencia de la época.

definición de charlatán en el diccionario español

La primera definición de charlatán en el diccionario de la real academia de la lengua española es que habla mucho y sin sustancia. Otro significado de charlatán en el diccionario es hablador indiscreto. Charlatán es también embaucador.

PALABRAS QUE RIMAN CON CHARLATÁN

apatán · astabatán · atán · batán · catán · fracatán · lampatán · leviatán · paraguatán · patán · roatán · satán · zabatán · zaratán

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CHARLATÁN

charcutero · charla · charlador · charladora · charladuría · charlar · charlatana · charlatanear · charlatanería · charlatanismo · charlear · charlestón · charleta · charlista · charlo · charlón · charlona · charlotada · charlotear · charloteo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CHARLATÁN

alcotán · alitán · aután · bantustán · bofetán · caftán · capitán · fletán · fustán · mangostán · mitán · orangután · pelafustán · rambután · sacristán · sultán · tafetán · tantán · tartán · titán

Sinónimos y antónimos de charlatán en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHARLATÁN»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «charlatán» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «CHARLATÁN»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «charlatán» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «CHARLATÁN»

charlatán · cotorra · embaucador · embustero · engañador · farsante · hablador · impostor · ladino · mentiroso · parlador · parlanchín · sacamuelas · timador · callado · discreto · sincero · persona · practica · algún · tipo · estafa · conseguir · beneficio · lengua · española · habla · mucho · sustancia · otro · indiscreto · charlatán · muerte · sócartes · héroe · villano · santo · grandezas · miseias · médicas · novela · crepuscular · óscar · bosie · monólech · vers · vendedor · rutina · versus · innovación · carta · aburrido · amigo · lucindo · maicusia · comedia · tres · actos · eres · perfecto · adolfo · ardiente · favor · lucía · créeme · seré · pero ·

Traductor en línea con la traducción de charlatán a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CHARLATÁN

Conoce la traducción de charlatán a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de charlatán presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de charlatán en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

庸医
1.325 millones de hablantes
es

español

charlatán
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

charlatan
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

मायावी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

الدجال
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

шарлатан
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

charlatão
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

হাতুড়ে ডাক্তার
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

bavard
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

pendusta
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Scharlatan
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

偽君子
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

허풍선이
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

charlatan
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

lang băm
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

போலி மருத்துவர்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

ज्ञान, कौशल्य असल्याची बतावणी करणारा
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

şarlatan
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

ciarlatano
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

szarlatan
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

шарлатан
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

șarlatan
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

τσαρλατάνος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

charlatan
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

charlatan
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

sjarlatan
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de charlatán en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

charlatán
charlatán-1 
  trickster ; huckster ; charlatan ; chatterbox ; windbag ; quack.
 A chapter each is devoted to the comic hero, comedian, humorist, rogue, trickster, clown, fool, underdog, and simpleton.
 This article presents a view of the Internet as comparable to an American travelling carnival of olden days, the sort operated by con men and hucksters.
 He is gullible, not very bright, the ready dupe of the charlatan and the demagogue.
 The ebullient Mr Wang is a chatterbox and a bit of a show-off.
 Anyway, some day in the not too distant future the old windbag will be pushing up the daisies.
 This is another example of how quacks are ignorant not only of physics, but also of psychology.
charlatán
charlatán-2 
  talkative ; chattery ; gabby ; gobby .
 Both blacks & whites perceived themselves as active, caring, critical, emotional, friendly, individualistic, intelligent, & talkative.
 He is very chattery when he wants to be, and the rest of the time really chilled out and very rarely stressed.
 I hate to talk on the phone but can be rather gabby in real life.
 I'm quite gobby and will just go up and speak to anyone, I was one of those pesky kids at school.

Tendencias de uso de la palabra charlatán

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHARLATÁN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de charlatán
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «charlatán».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre charlatán

EJEMPLOS DE USO

CITAS CON «CHARLATÁN»

Citas y frases célebres con la palabra charlatán.
1
Juan Ramón Jiménez
Lo que más indigna al charlatán es alguien silencioso y digno.

REFRANES CON LA PALABRA «CHARLATÁN»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término charlatán.
Truhán y el charlatán, mintiendo ganan el pan.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CHARLATÁN»

Descubre el uso de charlatán en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con charlatán y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El charlatán: comedia en tres actos
Eres un perfecto charlatán. Adolfo. — (Ardiente.) Por favor, Lucía, créeme. Seré un charlatán, sí, pero contigo no lo soy. Lucía No es necesario que te justifiques. Adolfo.— No te enfades conmigo... Ven, fíjate. Se conoce que ya ha terminado el  ...
Ricardo Rodriquez Buded, 1963
2
Pabellón médico: revista científica y profesional de ...
Como al honrado y pobre artesano de las plazas , los magnates de la ciencia llaman charlatán al honrado y pobre farmacéutico. Insulto sangriento lanzado á la pobreza de las calles ; insulto sangriento lanzado á la frente de la pobreza ...
3
El Ensayo 1986-2002
Charlatán. Una monta caída del cielo Fue un año de definiciones políticas. Con el triunfo del No en el plebiscito del 5 de octubre, terminaban largos años de gobierno militar y se instauraban en Chile las condiciones para la elección de un  ...
Juan Antonio Torres, 2002
4
Nouveau Dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ...
Charlatán, na, empírico, [ca, medico falto, herbolario y curandero, que anda vagando por el mundo , engañándolo. Lat. Circulatcr, cris. Charlatán. Charlatán, hablador , engañador , embaucador que gafta multitud de palabras fiado en la ...
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), François Cormon, De Tournes ((Hermanos)), 1775
5
Megalaxia, Ciudad Infinita
CHARLATÁN TROTAMUNDO Charlatán viajó a pie por muchas tierras, escondido de día y al descubierto por las noches. Esto no significaba que anduviera huyendo de todos, mas, sabía que para un espantapájaros es muy difícil pasar ...
Víctor Aquiles Jiménez H., 2006
6
Los grandes compositores
13. VIRTUOSO,. CHARLATÁN. Y. PROFETA. J. Franz. Liszt. Si Chopin fue el pianista de los pianistas, Franz Liszt fue el pianista del público, el hombre del espectáculo, el héroe, el mismo que deslumbraba hasta extasiar a su público.
Harold C. Schonberg, 2007
7
Fabulas en verso castellano
Charlatán. OÍ cualquiera de Ustedes Se da por las paredes, O arroja de un tejado, Y queda á buen librar descostillado, Yo me reiré muy bien: importa un pito> Como tenga mi balsamo exquisito. Con Con esta relacion un Chacharero Gana ...
Félix María Samaniego, 1781
8
Poder Curar/power To Heal: La Fe, La Ciencia Y La ...
10. El. sabio,. el. médico. y. el. charlatán. en. el. Renacimiento. Allí no se curaba, se apaleaba, era la puerta de las galeras, la entrada al inferno eterno. Micbelet El Renacimiento, época o período histórico entendido como la génesis del ...
Mirta Cohen, 2003
9
El poder curativo del aloe vera
¿médico. o. charlatán? «Es pura charlatanería. Beber gel de aloe no tiene ningún efecto. Los veterinarios lo usan para provocar diarrea en los caballos muy estreñidos, pero nada justifica que los humanos lo beban», declaraba hace unos ...
Robert Dehin, 2000
10
Caras y caretas
El charlatán, en la puerta, se dcsgañita pregonando las maravillas que van ,í asombrar á los que entren. Gente del pueblo escachándole.) El charlatán. — Adelante, señores. Armí verán ustedes el museo más estupendo del mundo y de la ...
Mocho (Fray), 1908

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHARLATÁN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término charlatán en el contexto de las siguientes noticias.
1
Validar al charlatán
Este es un espacio de expresión libre e independiente que refleja exclusivamente los puntos de vista de los autores y no compromete el pensamiento ni la ... «Las2orillas, Jul 16»
2
Pedro Sánchez, de apóstol frente al PP a charlatán
... y pusieron marcha a Génova, haciendo dimitir al propio Rubalcaba, hoy convierten la figura apostólica de Sánchez frente al PP en la de un vulgar charlatán. «ABC.es, Jul 16»
3
Charlie Sheen llama "charlatán" a Donald Trump
El actor Charlie Sheen llamó “charlatán” a Donald Trump, quien busca ser presidente de Estados Unidos por el Partido Republicanio. Sheen acudió al ... «El Universal, Jun 16»
4
El charlatán
La periodista Pepa Bueno, de la SER, ha pasado una jornada con Pablo Iglesias y ofrece una selección de los mejores momentos en un apretado resumen de ... «El Confidencial, Jun 16»
5
Asegura curar el sida; lo acusan de charlatán
Asegura curar el sida; lo acusan de charlatán. Melina González 12 Jun 2016 00:15:30. A- A A+ Compartir: Liga. El doctor fue agredido el pasado 9 de junio, por ... «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, Jun 16»
6
Una estudiante, a David Cameron: "Sé reconocer a un charlatán ...
En uno de ellos incluso se ha encarado con una estudiante que le ha terminado llamando "charlatán", pero vayamos por pasos. Todo comenzó la pasada ... «El Huffington Post, Jun 16»
7
Oftalmólogo charlatán deja ciego a paciente
Saltillo, Coahuila.- A punto de perder la vista se encuentra un joven de 18 años luego de que un oftalmólogo le practicara una cirugía sin haber hecho estudios ... «Periódico Zócalo, May 16»
8
Victoria Abril: "No soporto al guerrero ni al charlatán"
Juan Luis Álvarez Con más de un centenar de personajes y los premios más prestigiosos de la industria europea del cine a la espalda, Victoria Abril (Madrid, ... «levante.emv.com, May 16»
9
Charlatán juntaba más de 2 mil pesos al día
"Mucho cuidado con los charlatanes, Ever López Cruz sobre la Av. Tulum con Carretera Coba(Semáforos) el cual se dedicaba a pedir limosna aparentando ... «EL DEBATE, Abr 16»
10
Parlanchín y charlatán por José Domingo Blanco
¿Será que la Semana Santa, la Pasión de Cristo, el Nazareno de San Pablo y el Vía Crucis causaron un fuerte impacto en Rodríguez Torres? Los milagros ... «RunRun, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «CHARLATÁN»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Charlatán [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/charlatan>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES