Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chichinguaste" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CHICHINGUASTE

La palabra chichinguaste procede del náhuatl chichic, amargo, y huautli, bledo.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CHICHINGUASTE

chi · chin · guas · te play
Chichinguaste es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHICHINGUASTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chichinguaste es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHICHINGUASTE EN ESPAÑOL

definición de chichinguaste en el diccionario español

En el diccionario castellano chichinguaste significa hierba anual centroamericana de hasta dos metros de altura, con tallo muy ramificado, hojas opuestas ovadas y flores azules o blancas. Se utiliza en medicina tradicional para combatir diversos males.

PALABRAS QUE RIMAN CON CHICHINGUASTE


aiguaste
ai·guas·te
alaste
las·te
baste
bas·te
chichicaste
chi·chi·cas·te
chichiguaste
chi·chi·guas·te
chingaste
chin·gas·te
conacaste
co·na·cas·te
contraste
con·tras·te
desbaste
des·bas·te
descaste
des·cas·te
desgaste
des·gas·te
empaste
em·pas·te
engaste
en·gas·te
guanacaste
gua·na·cas·te
guindaste
guin·das·te
maste
mas·te
paste
pas·te
plaste
plas·te
tajaraste
ta·ja·ras·te
traste
tras·te

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CHICHINGUASTE

chichicuilote
chichigua
chichiguaste
chichilasa
chichilo
chichiltote
chichimeca
chichimeco
chichimora
chichina
chichinabo
chichinar
chichinflor
chichintora
chichipata
chichipate
chichipato
chichisbeo
chichito
chichitote

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CHICHINGUASTE

ajuste
apaste
ayacaste
cacaste
ceraste
chinaste
codaste
contracodaste
coste
embaste
emplaste
este
flechaste
oeste
parafraste
tacopaste
tagasaste
tenamaste
tinamaste
triste

Sinónimos y antónimos de chichinguaste en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CHICHINGUASTE»

chichinguaste hierba anual centroamericana hasta metros altura tallo ramificado hojas opuestas ovadas flores azules blancas utiliza medicina tradicional para combatir diversos males flora honduras examen prueba optar nombres vulgares chichinguás chichinguaste salvador guatemala llaman salvia involucrata nuestro nombran chián monte mayas emplearon otras nbsp diagnostico agrosocioeconomico francisco olancho importantes nombre común

Traductor en línea con la traducción de chichinguaste a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHICHINGUASTE

Conoce la traducción de chichinguaste a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chichinguaste presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

chichinguaste
1.325 millones de hablantes

español

chichinguaste
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

You chirped
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

chichinguaste
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

chichinguaste
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

chichinguaste
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

chichinguaste
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

chichinguaste
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

chichinguaste
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

chichinguaste
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

chichinguaste
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

chichinguaste
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

chichinguaste
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

chichinguaste
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

chichinguaste
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

chichinguaste
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

chichinguaste
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

chichinguaste
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

chichinguaste
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

chichinguaste
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

chichinguaste
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

chichinguaste
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

chichinguaste
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

chichinguaste
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

chichinguaste
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

chichinguaste
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chichinguaste

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHICHINGUASTE»

El término «chichinguaste» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 106.104 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
1
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chichinguaste» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chichinguaste
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «chichinguaste».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre chichinguaste

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CHICHINGUASTE»

Descubre el uso de chichinguaste en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chichinguaste y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Flora tradicional de Honduras: examen de Prueba para Optar ...
Nombres Vulgares: Chichinguás o Chichinguaste, en Honduras. Chichinguaste, en El Salvador. En Guatemala llaman chichinguaste a la Salvia involucrata y al chichinguás nuestro lo nombran Chián de Monte. Los mayas emplearon otras ...
Jesús Aguilar Paz, 1999
2
Diagnostico Agrosocioeconomico San Francisco de paz, Olancho ...
... importantes (nombre común) Enfermedades (nombre común) Maíz muerto Mustia hilachosa Aceitia, Chichinguaste, Picapica, Z. milpa, Alicia, Coyolillo, Bledo, Bejuco, Zalea, Mozote, Z. Guinea y caminadora 20 Tocoaltuste, Z. Milpa, Quilete, ...
3
Flora salvadoren͠a: Lista preliminar de plantas de El Salvador
Orégano mon- tés, Chan montés, Chichinguaste blanco. Hierba de 1-2 m., con flores moradas ; común en casi todas partes. Una decocción caliente de esta planta se dice ser usada como baño de pies para curar los fríos. Hyptis pectinata (L.) ...
Paul Carpenter Standley, Salvador Calderón, 1941
4
Plantas comunes de Honduras
Chichilsaca; v. amargo 1 . Chichimora 1 ; v. cabalonga . Chichimora 2; v. comida de culebra 2. Chichinguás; v. carrizo. Chichinguaste 1; maduranona. Hyptis suaveolens (L.) Poit. Labiadas Planta rústica, generalmente muy ramificada, a veces ...
Cyril Hardy Nelson Sutherland, 1986
5
Guia Para El Manejo de Las Plantaciones de Pino Caribe en la ...
(cebolla colorada montes) Sisyrinchium convolutum Nocca (palmilla) | UGLANDACEAE Juglans olanchana Standley & L.O. Williams (nogal) LAB1ATAE (MENTHACEAE) Hyptis mutabilis (L. Rich.) BriQ.. (chichinguaste) * Lavandula officinalis ...
6
Botánica medicinal popular: etnobotánica medicinal de El ...
Al beber ciertas decocciones, según afirman los usuarios, se suda bastante y sale el frío. alcotán chichinguaste chichipate cinco negritos cuajilote eucalipto quina hycfs cofs cfsóse cofs frmaósa h se cfsóse cfsóse cocimiento, varias hojas y ...
Julio César González Ayala, 1994
7
Domesticación de plantas medicinales en Centroamérica: actas ...
Williams (nogal) LABIATAE (MENTHACEAE) Hvptis mutabilis (L. Rich.) Brío.. ( chichinguaste) *Lavandula officinalis L. (alhucema) *Lavandula officinalis L. var. atropurpnrea Hort. (espliego) •Marrubium vulgare L. (marrubio) •Melissa officinalis ...
‎1994
8
Anaconda
Los matorrales húmedos saturaban la atmósfera con el olor mágico del chichinguaste, muy peculiar de aquella zona, como un marbete especial de identificación regional. Rodearon grandes baches y pegaderos fangosos que, de resbalar a ...
J. Arturo Alvarenga, 1975
9
Aztequismos de Honduras
... en efecto lo es el fruto. Este, que lo produce un arbusto, es un excelente purgante contra la hidropesía. Chichina. Excremento humano, y el de algunos animales cuando hiede. En azteca hay el verbo chichina, aspirar olores. Chichinguaste.
10
Areas y paisajes del noreste de Honduras
Entre las diversas clases de maleza aquí prevalecientes se hallan, en primer lugar, el frijolillo de flor amarilla, más tarde castaña y al marchitarse de color índigo, la malva, escoba lisa y chichinguaste de flores de aroma penetrante, las que ...
Karl Helbig, 1965

IMÁGENES SOBRE «CHICHINGUASTE»

chichinguaste

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chichinguaste [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/chichinguaste>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z