Descarga la app
educalingo
Buscar
Hombre chiquitín, bailarín y mentirosín.
Refranero español

Significado de "chiquitín" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CHIQUITÍN

La palabra chiquitín procede del diminutivo coloquial de chiquito.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CHIQUITÍN

chi · qui · tín play
Chiquitín es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIQUITÍN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chiquitín puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CHIQUITÍN EN ESPAÑOL

definición de chiquitín en el diccionario español

En el diccionario castellano chiquitín significa dicho de un niño: De muy corta edad.

PALABRAS QUE RIMAN CON CHIQUITÍN


agustín
a·gus·tín
boletín
bo·le·tín
botín
bo·tín
calcetín
cal·ce·tín
cautín
cau·tín
chiquirritín
chi·qui·rri·tín
festín
fes·tín
fortín
for·tín
latín
la·tín
levitín
le·vi·tín
listín
lis·tín
maletín
ma·le·tín
martín
mar·tín
mastín
mas·tín
monopatín
mo·no·pa·tín
motín
mo·tín
patín
pa·tín
quintín
quin·tín
sanmartín
san·mar·tín
tintín
tin·tín

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CHIQUITÍN

chiquilín
chiquilina
chiquilla
chiquillada
chiquillería
chiquillo
chiquimulteca
chiquimulteco
chiquirín
chiquirritica
chiquirritico
chiquirritín
chiquirritina
chiquita
chiquitana
chiquitano
chiquitear
chiquitina
chiquito
chiquizuela

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CHIQUITÍN

batín
bergantín
berretín
cafetín
cajetín
chocolatín
chupetín
copetín
corbatín
cornetín
destín
flautín
florentín
folletín
patatín
postín
retintín
satín
serpentín
volantín

Sinónimos y antónimos de chiquitín en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CHIQUITÍN»

chiquitín dicho niño corta edad casa comedia tres actos prosa osito lleva porque chiquitín quiere mamá pero madre sabe qué hacer juega acuesta junto cuentos folkloricos chilenos volvió pescar lora gritar anda aquí gigante rabia dormitorio otra tomar hazaña siglo silabario manos espíritu vino enseguida vivir madrid

Traductor en línea con la traducción de chiquitín a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHIQUITÍN

Conoce la traducción de chiquitín a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chiquitín presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de chiquitín en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

蝇头
1.325 millones de hablantes

español

chiquitín
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

tiny
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

नन्हा
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

صغير
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

крохотный
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

minúsculo
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

পুঁচকে
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

minuscule
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

pemudi
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

winzig
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ティーニー
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

자그마한
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

teeny
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

nhỏ xíu
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

teeny
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

लहान
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

ufacık
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

teeny
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

malusieńki
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

крихітний
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

teeny
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

teeny
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Teeny
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

teeny
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

teeny
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de chiquitín en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

chiquitín
chiquitín 
  teeny ; tiny ; wee ; itty-bitty ; teeny-tiny ; teeny-weeny ; teensy-weensy ; teensy ; weensy ; weeny ; itsy-bitsy ; tinsy .
 On a teeny little farm, in an itty-bitty coop, a very small hen laid a big, giant egg and out of this egg came one big, humongous rooster.
 With an estimated 300,000 'titles' in print it is clear that no bookshop can hope to stock more than a tiny fraction of those titles.
 The Museum of Art is free to wee people under 12.
 On a teeny little farm, in an itty-bitty coop, a very small hen laid a big, giant egg and out of this egg came one big, humongous rooster.
 Once upon a time there was a teeny-tiny woman who lived in a teeny-tiny house in a teeny-tiny village.
 The only chocolate I love is the teeny-weeny chocolate bits in chocolate chip ice cream.
 Nancy saw his teensy-weensy weiner and has been laughing ever since.
 There's just one little teensy drawback, we can't afford it!.
 I may have gone just a weensy overboard on the whole thing, but couldn't resist as that was one of my pet projects.
 The dish consists of potatoes, carrots, courgette, onion, garlic cloves, asparagus all thrown together and roasted with a weeny drizzle of olive oil.
 I was an itsy-bitsy disappointed at the ending initially, but the movie stuck with me for weeks after.
 Now I feel just a tinsy bit bad for thinking all those mean thoughts about Quinn.

Tendencias de uso de la palabra chiquitín

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHIQUITÍN»

El término «chiquitín» se utiliza regularmente y ocupa la posición 27.670 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chiquitín» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chiquitín
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «chiquitín».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHIQUITÍN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chiquitín» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chiquitín» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre chiquitín

EJEMPLOS DE USO

2 REFRANES CON LA PALABRA «CHIQUITÍN»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término chiquitín.
Hombre chiquitín, alcahuete y saltarín.
Hombre chiquitín, bailarín y mentirosín.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CHIQUITÍN»

Descubre el uso de chiquitín en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chiquitín y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Muy chiquitín
Osito se lo lleva a su casa porque Muy Chiquitín quiere una mamá. Pero la madre osa no sabe qué hacer con Muy Chiquitín. Osito juega con Muy Chiquitín y le acuesta junto a él.
Joyce Dunbar, 2000
2
Cuentos Folkloricos Chilenos
Volvió Chiquitín a pescar la lora, volvió la lora a gritar: — ¡Chiquitín anda aquí! ¡ Chiquitín anda aquí! Al gigante le dio rabia y se fue a su dormitorio otra vez. Volvió Chiquitín a tomar la lora, volvió la lora a gritar: — ¡Chiquitín anda aquí!
Yolando Pino Saavedra, 2006
3
en manos del espíritu
Se vino enseguida a vivir a Madrid conmigo, apenas un par de meses tras conocernos, a aquel piso que yo compartía con Chiquitín y que cada vez se quedaba más pequeño... al poco llegó, desde Buenos Aires, la hermana mayor de ...
anset kellar, 2009
4
Distinto y junto 2
Francisco Pino. en la roca, en el jardín, al lucero y a la espuma, a la rosa y al confín desde donde Dios se asoma y sonríen –con su sueño– para ti. NANA Chiquitín, chiquitín ya te vas a dormir con la flor del jazmín abierta por el cielo. Chiquitín ...
Francisco Pino, 2010
5
Chiquitín encuentra a sus padres
S, finalmente luego de mucho andar Chiquitn ese pequeo elefante perdido encuentra a sus padres. Qu pasar? No te pierdas ninguna de sus aventuras.
Erwin Moser, 1990
6
El tiempo de Miguel de Unamuno y Salamanca
¡Ay! que chiquitín, tin, tin, era aquel ratón, ton, ton, que encontró Martín, tin, tin, debajo un botón, ton, ton. Es tan juguetón, ton, ton, el señor Martín, tin, tin, que metió el ratón, ton, ton, en un calcetín, tin, tin. En un calcetín, tin, tin, vive aquel ratón ...
Universidad de Salamanca, 1998
7
El rey chiquitín
"Éste era un rey chiquitín, pero muy chiquitín, que vivía debajo de una campana. Un día se bajó del campanario dispuesto a recorrer el mundo...
Marcela S. Coquillat, 2004
8
Mis Amigos Me llaman Monstruo
R. L. Stine. La bestia echó la cabeza hacia atrás lanzando un angustioso gemido . —No pasa nada, chiquitín —dijo la Sra. Hardesty con ternura—. Mamá te ayudará. La Sra. Hardesty empezó a limpiarle el moco de la espalda con una toalla.
R. L. Stine, 2012
9
Historia y antología del teatro español de posguerra ...
Que nos guste o que no nos guste, ellos van a jugar. Pues ¡cuánto mejor es que vayan enseñados que sin enseñar! No le han engañado. Yo tallo todas las noches cuatro mil alubias en casa, a dos paños. Al chiquitín, el hermanillo de Andrés, ...
José María Pemán, Joaquín Calvo-Sotelo, Víctor Ruiz Iriarte, 2004
10
Chiquitín y los elefantes
Todavia no conoces a Chiquitin?Chiquitin es un elefante tan pequeno que una manana se perdio.
Erwin Moser, 1990

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHIQUITÍN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chiquitín en el contexto de las siguientes noticias.
1
El chiquitín show aterriza en Villablino para animar el San Roque ...
El espectáculo, que llega a la capital lacianiega de la mano de “Marcando la diferencia”, contará con la presencia de los perritos más televisivos quienes, ... «El Bierzo Digital, Jul 16»
2
La persecución se inició en el Polideportivo y culminó a unas 15 ...
... Polideportivo y culminó en la ruta 38 al lado del Cementerio Municipal, la policía pudo aprehender a dos hombres uno de 29 años apodado "chiquitín" y otro ... «Primera Fuente, Jun 16»
3
Poderoso el chiquitín
EL ESTADIO DE LA FINAL. En el predio de Tiro Federal y Gimnasia hay lugar para muy pocos espectadores. Hoy agregarán tribunas tubulares. Además ... «La Gaceta Tucumán, Jun 16»
4
¡Poderoso el chiquitín! Así es la versión más deportiva del nuevo ...
La clásica variante Brabus tiene un motor de tres cilindros pero en vez de 90 CV, 109 caballos. Eso le permite acelerar de 0 a 100 km/h en 9,5 segundos. «TN.com.ar, Jun 16»
5
“El Chiquitín” cayó abatido por Polisotillo en El Rincón
“El Chiquitín” cayó abatido por Polisotillo en El Rincón. Editado por: Juan Afonso. Este martes en la tarde, se suscitó un tiroteo entre un sujeto armado y agentes ... «Nueva Prensa de Oriente, Jun 16»
6
Chiquitín Show regresa a León
'Marcando la Diferencia' trae de nuevo a León un espectáculo único para los niños. Chiquitín Show regresa a León con los perritos más famosos de la ... «leonoticias.com, Jun 16»
7
Poderoso el chiquitín: así podría ser una versión GTI del VW Up!
La marca alemana está pensando en lanzar una variante deportiva de su modelo más chico. Aumentaría su potencia hasta los 115 CV y adoptaría una ... «TN.com.ar, Jun 16»
8
Nairo, el chiquitín boyacense
Lo único que podemos afirmar abiertamente es que estamos más cerca que nunca de ganar el Tour de Francia y que Nairo es el mejor corredor de nuestra ... «ElEspectador.com, Abr 16»
9
¿Y tú qué quieres ser de mayor, chiquitín?
Seguro que nadie se extraña al escuchar ese tono de voz impersonal, ni de hombre ni de mujer, entre falso y afectado, que suelen poner algunas personas ... «EFESalud, Abr 16»
10
Se agrandó el “chiquitín
La tercera generación del Ka, que ya está a la venta, creció en todos sus flancos. Ahora, busca rivalizar con los compactos del segmento B. Su versión SEL, ... «La Voz del Interior, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «CHIQUITÍN»

chiquitín

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chiquitín [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/chiquitin>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z