Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "colegatario" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA COLEGATARIO

La palabra colegatario procede del latín collegatarĭus.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE COLEGATARIO

co · le · ga · ta · rio play
Colegatario es una palabra llana de 5 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLEGATARIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Colegatario es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COLEGATARIO EN ESPAÑOL

definición de colegatario en el diccionario español

En el diccionario castellano colegatario significa legatario a quien se le ha legado algo juntamente con otra u otras personas.

PALABRAS QUE RIMAN CON COLEGATARIO


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO COLEGATARIO

colector
colectora
colecturía
colédoco
colega
colegiación
colegiada
colegiadamente
colegiado
colegial
colegiala
colegialidad
colegialmente
colegiar
colegiata
colegiatura
colegio
colegir
colegislador
colegisladora

PALABRAS QUE TERMINAN COMO COLEGATARIO

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

Sinónimos y antónimos de colegatario en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «COLEGATARIO»

colegatario legatario quien legado algo juntamente otra otras personas recitaciones derecho civil falte antes muerte testador pues aquel sobrevienenu solo momento pasa herederos tanto acrece caduc tall otro estén unidos entiende nbsp manual romano explicación instituciones así puede atenerse parte hubiera dejado pero

Traductor en línea con la traducción de colegatario a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COLEGATARIO

Conoce la traducción de colegatario a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de colegatario presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

colegatario
1.325 millones de hablantes

español

colegatario
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

College student
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

colegatario
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

colegatario
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

colegatario
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

colegatario
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

colegatario
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

colegatario
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

colegatario
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

colegatario
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

colegatario
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

colegatario
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

colegatario
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

colegatario
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

colegatario
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

colegatario
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

colegatario
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

colegatario
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

colegatario
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

colegatario
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

colegatario
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

colegatario
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

colegatario
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

colegatario
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

colegatario
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra colegatario

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COLEGATARIO»

El término «colegatario» se utiliza muy poco y ocupa la posición 82.606 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «colegatario» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de colegatario
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «colegatario».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COLEGATARIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «colegatario» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «colegatario» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre colegatario

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «COLEGATARIO»

Descubre el uso de colegatario en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con colegatario y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Recitaciones del derecho civil
Uno que el colegatario falte antes de la muerte del testador, pues si aquel sobrevienenu solo momento, pasa el legado á los herederos, y por tanto no acrece al colegatario , L. un. 5. de caduc. tall. Otro, que estén unidos; y se entiende que lo ...
Johann Gottlieb Heineccius, 1841
2
Manual del derecho romano o explicación de las instituciones ...
Así, no puede atenerse á la parte que le hubiera dejado su colegatario; pero si toma la totalidad, la toma sin queda? obligado á las cargas impuestas á su colegatario que falta. Al contrario, cuando se ha legado la misma cosa por la misma ...
Eugène Lagrange, 1870
3
Libreria de escribanos e instruccion juridica theorico ...
bienes de la herencia, y se estima por no escrito, (r) 43. Y si uno de estos legatarios sucede al otro, puede aceptar la parte que le corresponde , y repudiar la tocante al colegatario : b al contrario , si á uno de los dos se impuso gravamen por ...
José Febrero, 1786
4
Instituciones jurídicas de Gayo
La parte del que faltare en el legado hecho conjuntamente no pertenece al colegatario, sino que se queda en la herencia. 206. Lo dicho de que la parte del que faltare en el legado damnatorio se retiene en la herencia, y en el vindicatorio  ...
Francisco Samper Polo, Francisco Samper, Gai, 2000
5
La vacante en los legados: a propósito de la Ley Única de ...
No se puede perjudicar la situación de un colegatario, por el rechazo de otro a su cuota, cuando, quizá, fue precisamente la carga impuesta, la que motivó la renuncia. g) Posiblemente Justiniano en su constitución De caducis tollendi y más ...
Carmen Ortín García, 2006
6
Elementos del derecho romano según el orden de las instituciones
Puede pues el colegatario no admitir la parte de su colegatario que falta y recibir la suya propia , asi como este puede desecharla ; pero en caso "de admitiría, tiene que hacerse cargo también de las cargas que contient*. También puede ...
Johann Gottlieb Heineccius, 1842
7
Códigos o estudios fundamentales sobre el derecho civil ...
En el legado re et verbis ó mixtim , el colegatario á quien acrece la porcion vacante, tiene el derecho de renunciarla , y si la acepta , debe hacerlo con carga, pues siendo como son en efecto las dos porciones distintas, el colegatario es dueño ...
Benito Gutiérrez Fernández, 1863
8
Revista de legislacion y jurisprudencia nacional y ...
7.9 Que si. la única sustitución permitida en derecho nacional es la ' autorizada por el artículo 3,724 del Código Civil, pare"e evidente que admitir la.teoría sustentada por el demandado acerca del derecholdel colegatario para recoger la ...
Augusto Carette, Carlos Attwell Ocantos, Valentín Requena, 1915
9
Tratado elemental de derecho civil romano y español
Los Sabinianos decidian por la afirmativa, fundados en que, como heredero, tiene aquel colegatario todos los derechos del difunto , y por consiguiente el de admitir la parte repudiada 15a. La distribucion de la porcion vacante se verifica por ...
Ramón Martí y de Eixalá, 1838
10
Elementos de Derecho Romano
tes que el testador, no tenga ningun colegatario conjunto, l. un. §. 2. C. de cad. toll. Si muriere antes de cumplirse la condicion, /. 5. §. 2. D. quando dies leg. ced. Si la cosa age- na legada llegare al legatario por título- lucrativo antes de la ...
J. HEINECCIUS, 1836

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COLEGATARIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término colegatario en el contexto de las siguientes noticias.
1
El derecho de acrecer en la sucesión testada
Creo que, si nada ha dispuesto expresamente el testador, este último criterio debe ser el aplicable: que cada coheredero o colegatario reciba la cuota vacante ... «El Derecho, Sep 14»
2
El Derecho de acrecer
... con legado, b) Los beneficiarios deben ser dos o más personas, y c) Tiene que darse la hipótesis que un colegatario no pueda o no quiera aceptar el legado. «Diario La Ciudad de Avellaneda, Jul 13»

IMÁGENES SOBRE «COLEGATARIO»

colegatario

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Colegatario [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/colegatario>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z