Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "comadreja" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA COMADREJA

La palabra comadreja procede de comadre.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE COMADREJA

co · ma · dre · ja play
Comadreja es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMADREJA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Comadreja es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COMADREJA EN ESPAÑOL

comadreja

Mustela nivalis

La comadreja común, comadreja menor o, simplemente, comadreja es una especie de mamífero mustélido ampliamente distribuido en Eurasia y Norteamérica. Es la especie más pequeña de mustélido y lo es también de todos los integrantes del orden Carnivora. La especie cuenta con una amplia distribución y no se encuentra amenazada dentro de la Lista Roja de la UICN. A pesar de su pequeño tamaño es un cazador eficiente que puede abatir presas entre 5 y 10 veces su propio peso. Gustav Mützel para Alfred Brehm.

definición de comadreja en el diccionario español

En el diccionario castellano comadreja significa mamífero carnicero nocturno, de unos 25 cm de largo, de cabeza pequeña, patas cortas y pelo de color pardo rojizo por el lomo y blanco por debajo, y parda la punta de la cola. Es muy vivo y ligero; mata los ratones, topos y otros animales pequeños, y es muy perjudicial, pues se come los huevos de las aves y les mata las crías.

PALABRAS QUE RIMAN CON COMADREJA


cañareja
ca·ña·re·ja
cangreja
can·gre·ja
caripareja
ca·ri·pa·re·ja
collareja
co·lla·re·ja
despareja
des·pa·re·ja
dispareja
dis·pa·re·ja
hereja
he·re·ja
igreja
gre·ja
lunareja
lu·na·re·ja
manyaoreja
man·ya·o·re·ja
oreja
re·ja
palabreja
pa·la·bre·ja
pareja
pa·re·ja
reja
re·ja
rodreja
ro·dre·ja
segureja
se·gu·re·ja
torreja
to·rre·ja
treja
tre·ja

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO COMADREJA

coma
comadrazgo
comadre
comadrear
comadreo
comadrera
comadrería
comadrero
comadrita
comadrón
comadrona
comal
comalada
comalecer
comalecerse
comalia
comalida
comalido
comanche
comanda

PALABRAS QUE TERMINAN COMO COMADREJA

abeja
aleja
almeja
aneja
bandeja
calleja
ceja
compleja
coneja
deja
lenteja
madeja
moraleja
Nochevieja
oveja
pendeja
queja
refleja
teja
vieja

Sinónimos y antónimos de comadreja en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «COMADREJA»

comadreja overa uruguaya salsa mascota trompuda opossum caracteristicas común menor simplemente especie mamífero mustélido ampliamente distribuido eurasia norteamérica más pequeña también carnicero nocturno unos largo cabeza patas cortas pelo color pardo rojizo lomo blanco debajo parda punta cola vivo ligero mata ratones topos otros animales pequeños perjudicial pues come huevos aves crías escorpión comadreja fabulas comadrej hombre eseando agida huir muerte amenazaba dixo ruegote perdones tibi moléstis

Traductor en línea con la traducción de comadreja a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COMADREJA

Conoce la traducción de comadreja a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de comadreja presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de comadreja en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

黄鼠狼
1.325 millones de hablantes

español

comadreja
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

weasel
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

चालक आदमी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

ابن عرس
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

ласка
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

doninha
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

বেজি
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

belette
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

weasel
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Wiesel
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

イタチ
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

족제비
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

weasel
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

con lợn
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

வீசெல்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

मुंगूस, उंदीर
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

gelincik
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

donnola
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

łasica
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

ласка
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

nevăstuică
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

νυφίτσα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

mol
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

vessla
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

røyskatt
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de comadreja en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

comadreja
comadreja 
  stoat ; possum ; weasel.
 Anecdotal records describe habitat destruction through soil erosion due to burrowing by puffins, shearwaters and stoats.
 My dog found a possum playing dead once, and it freaked him out enough not to touch it.
 A weasel will suck out the inside of an egg, leaving it appear intact to the casual observer.

Tendencias de uso de la palabra comadreja

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COMADREJA»

El término «comadreja» se utiliza regularmente y ocupa la posición 27.752 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «comadreja» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de comadreja
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «comadreja».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COMADREJA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «comadreja» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «comadreja» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre comadreja

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «COMADREJA»

Descubre el uso de comadreja en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con comadreja y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fabulas
DLa Comadrej a , y un hombre. Eseando una Comadreja , agida per un hombre , huir de la muerte , que la amenazaba , le dixo : Ruegote , que me perdones, ea ) Qua tibi moléstis máribus purgo domum. Respondit Ule: Fáceres LIBRO I. 45.
Fedre, 1785
2
Fábulas
Y levantándose los despidió en el acto de su presencia. Al que tiene fama de perverso nadie le cree, aunque alguna vez se queje o pida con justicia. LA COMADREJA Y EL HOMBRE -No me mates -decía una comadreja al hombre que la ...
Esopo, 2002
3
El libro de la interpretación de los sueños
La comadreja simboliza a un mujer astuta, malvada y, también, a un proceso, pues el proceso (diké) y la comadreja (galé) son numéricamente equivalentes28. También se corresponde con la muerte, porque la comadreja deja pudrir cuanto  ...
Artemidoro de Daldis, María Carmen Barrigón Fuentes, Jesús María Nieto Ibáñez, 1999
4
Historia natural, general y particular
Diferencia entre la Comadreja y el Armiño , ibid. 115. No se domestican, ibid. Hábitos de la Comadreja y del Armiño , ibid. La Comadreja pare en la primavera : sus partos son ordinariamente de quatro ó cinco: los hijos nacen con los ojos ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1804
5
Metamorfosis
Las fuentes antiguas inciden en la asociación de la comadreja con la magia. Eliano, en otro lugar22, recoge algunas prácticas de magia relacionadas con la comadreja, de la que dice que, según una tradición, fue en otros tiempos una mujer ...
Antonino Liberal, José Ramón del Canto Nieto, 2003
6
Segunda parte de la Agricultura Christiana: Que contiene los ...
dio que de muger fue hecha la comadreja, no fuera mas repúgnate hazer de la comadre ja muger. P A M P H I L O . Sepamos esa transformación] , con que regozijemos ;la melancholia deí señor Poîycronio . P H I * L A L E T. Iupiter tenia  ...
Juan de Pineda ((O.F.M.)), 1589
7
Minimalista. La vida con menos cosas
Llamado de la Comadreja: (Pull of the Weasel) Es la voz de esa pequeña comadreja que todos llevamos dentro, que nos lleva a hacer las cosas aun sabiendo que estamos mal y que sufriremos las consecuencias. Uno de mis héroes ...
Morelos Barros
8
La Abeja
Nos acercamos apresurados, y al hallarnos á algunos pasos vimos que estaba espirando. Habíasele clavado una comadreja en el cuello y la estaba taladrando el cráneo con toda tranquilidad , mientras la liebre hacia indecíbles esfuerzos ...
9
La rivalidad oscura
Pero aquella noche yo tenía, tan sólo, la inquietud de la comadreja. La maldita comadreja. Su cuerpo flexible y rápido, el pelo rojizo y salvaje, su hocico inquieto. El brillo frío de sus ojos asesinos. La comadreja. No comprendía cómo aquellos ...
Antonio Núñez, 1993
10
Vecinos de Brooklyn Heights
La Comadreja. Su nombre auténtico era Wendell. Pero yo lo bauticé como la Comadreja cuando conocí por primera vez a aquel hombre, bajo y peculiar, que lucía un corte de pelo estilo años veinte, con el flequillo teñido de negro cortado en ...
PETER HEDGES, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COMADREJA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término comadreja en el contexto de las siguientes noticias.
1
¡Ay, esa comadreja!
Y de repente se me cruzó una comadreja embarazada y he clavado los frenos. La pobre dio un aullido espantoso y se perdió en los matorrales. Vea, de los ... «La Gaceta Tucumán, Jun 16»
2
TJ Miller quiere volver como Comadreja en más películas
En una nueva entrevista para EW, el actor T.J. Miller ha revelado detalles de su contrato con 20th Century Fox en lo que al papel de Comadreja (Weasel) se ... «Espacio Marvelita, May 16»
3
Una comadreja paralizó la máquina más grande del mundo
Una comadreja ha conseguido paralizar el acelerador de partículas de la Organización Europea para la Investigación Nuclear (CERN), considerada la ... «La Prensa de Honduras, May 16»
4
Una comadreja dañó el acelerador de partículas LHC
Una comadreja saboteó el instrumento científico más poderoso del mundo. ... unos cables de electricidad, según informó Npr. La pequeña comadreja entró en ... «ENTER.CO, May 16»
5
Una comadreja paraliza el LHC
Que el experimento más caro de la historia de ciencia tenga que detenerse una semana, es noticia; pero aún lo es más si el motivo es una comadreja. «Omicrono, Abr 16»
6
Una comadreja provoca una avería total en el LHC al morder un cable
"No hemos realizado un análisis exhaustivo de los restos pero todo parece indicar que se trata de una comadreja, probablemente", según Marsollier. «El Mundo, Abr 16»
7
Un antepasado de la comadreja rompía huesos con los dientes
Los hurones, comadrejas y tejones tuvieron un antepasado que fue un gran depredador en su época: Megalictis ferox. Hace entre 22 y 18 millones de años, ... «SINC, Abr 16»
8
El regreso de Comadreja Mambo
Comadreja Mambo nace de un proyecto paralelo de uno de los miembros de La Habitación Roja que actualmente se encuentran añadiendo fechas para la ... «Hipsterian Circus, Mar 16»
9
Comadrejas Curiosas
En numerosas culturas populares europeas se considera que la comadreja está dotada de poderes sobrenaturales por lo que es necesario congraciarse con ... «Diario de León, Mar 16»
10
Una comadreja dejó a medio Bragado sin luz
Ahora se supo cuál fue la causa del problema con el servicio eléctrico: una comadreja. Según informó el sitio Bragado Informa, la empresa de energía EPEC ... «Clarín.com, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «COMADREJA»

comadreja

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Comadreja [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/comadreja>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z