Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar
La desgracia es la comadrona de las virtudes.
Louis de Jaucourt

Significado de "comadrona" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA COMADRONA

La palabra comadrona procede de comadre.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE COMADRONA

co · ma · dro · na play
Comadrona es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMADRONA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Comadrona es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COMADRONA EN ESPAÑOL

comadrona

Matrona

Una matrona o un matrón (el género masculino del término se incluirá en la vigésima tercera edición del Diccionario de la Real Academia Española ) es la persona que se encarga del cuidado de la salud de las mujeres durante el embarazo, de la asistencia al parto y seguimiento del posparto, así como también de la regulación de la fecundidad (métodos anticonceptivos). Es un término derivado del latín que, a pesar de no tener forma masculina aceptada, es el más utilizado, y existen también los sinónimos comadrón/comadrona y partero/partera. Además de la asistencia a la mujer embarazada, son personas también capacitadas para prestar atención ginecológica a mujeres en general, en la asesoría en planificación familiar y en la atención durante la menopausia. Se trata de personal sanitario especializado en el seguimiento de los embarazos de bajo riesgo, la atención al parto y el cuidado de la embarazada durante el periodo de postparto. Apuestan por una asistencia no medicalizada, intentando que el parto sea lo más natural posible.

definición de comadrona en el diccionario español

En el diccionario castellano comadrona significa partero.

PALABRAS QUE RIMAN CON COMADRONA


baladrona
ba·la·dro·na
cabrona
ca·bro·na
carona
ca·ro·na
cimarrona
ci·ma·rro·na
corona
co·ro·na
encerrona
en·ce·rro·na
ladrona
la·dro·na
llorona
llo·ro·na
madrona
ma·dro·na
matrona
ma·tro·na
morona
mo·ro·na
neurona
neu·ro·na
patrona
pa·tro·na
perrona
pe·rro·na
poltrona
pol·tro·na
progesterona
pro·ges·te·ro·na
testosterona
tes·tos·te·ro·na
tolondrona
to·lon·dro·na
trona
tro·na
varona
va·ro·na

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO COMADRONA

comadrazgo
comadre
comadrear
comadreja
comadreo
comadrera
comadrería
comadrero
comadrita
comadrón
comal
comalada
comalecer
comalecerse
comalia
comalida
comalido
comanche
comanda
comandamiento

PALABRAS QUE TERMINAN COMO COMADRONA

aldosterona
berona
borona
camarona
chaperona
chirona
fanfarrona
hurona
litrona
mirona
mujerona
nefrona
picarona
prona
sangrona
santurrona
señorona
socarrona
solterona
tirona

Sinónimos y antónimos de comadrona en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COMADRONA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «comadrona» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de comadrona

PALABRAS RELACIONADAS CON «COMADRONA»

comadrona comadre matrona partera matrón género masculino término incluirá vigésima tercera edición española persona encarga cuidado salud mujeres durante embarazo asistencia parto llama historia verdadera londres dickens dejó testimonio paupérrimas condiciones niños condenados trabajar fábricas finisecular jennifer worth revela misma humanidad necesidades miles aprendiz comadrona midwife apprentice schools libraries only tradicional adiestrada desempeño sabidura femenina nuestro tiempo pamela metz jacqueline tobin proceso nacimiento sabia permite madre retira obstáculos crea seguridad nbsp papá bordo aventura padre prioridad ijnd después derivó hacia bebé realmente aparecía ningún momento cosa justificable pero siempre manual alemana diario nueve meses contado generalmente acude mismo centro tocoginecólogo comadronas tienen propia consulta vale pena

Traductor en línea con la traducción de comadrona a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COMADRONA

Conoce la traducción de comadrona a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de comadrona presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

助产士
1.325 millones de hablantes

español

comadrona
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

midwife
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

मिडवाइफ़
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

قابلات
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

акушерка
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

parteira
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

ধাত্রী
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

sage-femme
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

bidan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Hebamme
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

助産婦
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

산파
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

bidan
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

cô mụ
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

மருத்துவச்சி
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

बाळंत
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

ebe
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

levatrice
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

położna
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

акушерка
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

moașă
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

μαία
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

vroedvrou
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

barnmorskan
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

jordmor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra comadrona

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COMADRONA»

El término «comadrona» es bastante utilizado y ocupa la posición 25.951 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «comadrona» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de comadrona
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «comadrona».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COMADRONA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «comadrona» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «comadrona» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre comadrona

EJEMPLOS DE USO

CITAS CON «COMADRONA»

Citas y frases célebres con la palabra comadrona.
1
Louis de Jaucourt
La desgracia es la comadrona de las virtudes.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «COMADRONA»

Descubre el uso de comadrona en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con comadrona y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
¡Llama a la comadrona!: Una historia verdadera en el Londres ...
Si Dickens nos dejó un testimonio de las paupérrimas condiciones de los niños condenados a trabajar en las fábricas del Londres finisecular, Jennifer Worth nos revela, con la misma humanidad, las necesidades de miles de mujeres en una ...
Jennifer Worth, 2012
2
Aprendiz de Comadrona = The Midwife's Apprentice
For use in schools and libraries only.
Karen Cushman, 2003
3
El Tao De Las Mujeres: Sabidura Femenina Para Nuestro Tiempo
Sabidura Femenina Para Nuestro Tiempo Pamela K. Metz, Jacqueline L. Tobin. 17 Comadrona E n el proceso del nacimiento, la mujer sabia permite a la madre dar a luz por sí misma. Una comadrona retira los obstáculos, crea seguridad, ...
Pamela K. Metz, Jacqueline L. Tobin, 1995
4
Papá a bordo: La aventura de ser padre.
Durante el embarazo, la prioridad de la comadrona era IJnd- say, y después del parto su atención se derivó hacia el bebé. Realmente, yo no aparecía en ningún momento, cosa justificable durante el embarazo, pero no después. Siempre ...
Stephen Giles, 2008
5
Mi Embarazo Dia a Dia: El Diario de Nueve Meses Contado por ...
Generalmente se acude a la comadrona del mismo centro de salud del tocoginecólogo, pero también hay comadronas que tienen su propia consulta. Vale la pena saber Puedes empezar el embarazo únicamente con el seguimiento de una ...
Véronique Mahé, Julien Saada, 2009
6
Diccionario ideológico feminista
Tractenberg: La circuncisión. Comadrona. En la Enciclopedia Universal Ilustrada se encuentra la voz comadrón, en masculino y dice: «Cirujano que asiste a la mujer en el acto del parto». En la voz comadrona, dice en cambio: «Comadre».
Victoria Sau, 1990
7
Voces sin letras: analfabetos en Baltimore
Annie. Ross,. comadrona. y. encargada. de. comedor". Debo de haber nacido en el número uno de septiembre en Carolina del Sur, no fue en un pueblo, estábamos en el campo, en Million Park. Mi padre y mi madre solían ir a trabajar a las ...
Mercedes Vilanova Ribas, 2005
8
Prestaré el milagro de nueve frías aguas
Elena Brito 62 Comadrona Salchi'il 25. Catarina Raymundo 68 Comadrona Salchi'il 26. Ignacia Raymundo 50 Comadrona Tu lo'p 27. Catarina López 55 Comadrona Tu lo'p 28. Cecilia Pérez 75 Comadrona Tu lo'p 29. Juana López Bamaca ...
Tomás de Paz Pérez, 1994
9
Estrellas peregrinas: cuentos de magia y poder
Doña Guadalupe mandó que Lupe y Victoriano fueran a traer a la comadrona mientras ella y sus tres hijas calentaban agua y se preparaban para la llegada del bebé. Bajo la luz brillante de la luna, Lupe y su hermano subieron por el ...
Victor Villaseñor, 2005
10
Las cicatrices del alma
A mi mujer le asignaron la comadrona en Ripollet. En aquel tiempo, y siempre que no hubiera peligro para la madre, el niño nacía en casa con la asistencia de la comadrona, pero estaba claro que los problemas nos perseguían hasta para el ...
José Antonio Sánchez Sánchez, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COMADRONA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término comadrona en el contexto de las siguientes noticias.
1
El padre del niño nacido en casa, ´comadrona´ de su hijo
J. M. S. / B. B. G. "Si no lo hacía yo, ¿quién lo iba a hacer?". El padre del bebé que nació esta mañana en su domicilio, gracias a la ayuda telefónica del 112, ... «La Opinión de Zamora, Mar 16»
2
Muere Dolores Gloria Sevilla, la comadrona de Pescadería
Pescadería llora la muerte de una vecina ilustre, Dolores Gloria Sevilla, la comadrona que vió nacer a más de la mitad de los que hoy recorren las calles de ... «La Voz de Almería, Mar 16»
3
“A las mujeres embarazadas hay que devolverles la opción de ...
Soy una comadrona con una gran admiración y respeto por el proceso del ... ayudar con la formación de comadronas en este país, hasta entonces inexistentes. «El Blog Alternativo, Mar 16»
4
La comadrona Nona Alguacil, XXI Premio María de Eza
El Jurado de la vigésima primera edición del Premio María de Eza a la mujer ceutí del año ha fallado conceder el galardón a Antonia Alguacil, Nona, "no solo ... «El Faro Digital, Feb 16»
5
Comadrona hallada culpable de aborto
Eluvia López Alvarado de De Talé, de 57 años, provocó que una menor de edad abortada sin su aprobación. El Tribunal Primero de Sentencia Penal de ... «El Quetzalteco, Feb 16»
6
Una calle para Gloria Sevilla, la comadrona de Pescadería
Gloria, la comadrona o partera de Pescadería, ha pasado su vida ayudando a dar a luz a sus vecinas de forma altruista, es más, hubo momentos en los que fue ... «La Voz de Almería, Ene 16»
7
'Call The Midwife' (¡Llama a la comadrona!) renovada para una ...
BBC One ha encargado la producción de la sexta temporada de la serie 'Call The Midwife' (¡Llama a la comadrona!). La quinta temporada será estrenada, tal y ... «Pizquita.com, Dic 15»
8
La comadrona que ayuda a mujeres que sufrieron ablación genital
Ahora, Aissa vive en Londres, donde trabaja como comadrona, especializada en ayudar a mujeres que sufrieron lo mismo que ella: mutilación genital femenina ... «BBC Mundo, Nov 15»
9
Comadronas son reconocidas por su don
Las comadronas son personas sin estudios, pero con un profundo conocimiento de métodos naturales calmantes del dolor y capaces de traer al mundo a los ... «La Hora, Jul 15»
10
La comadrona de José y Dragos
marta torres molina | ibiza Carmen Vidal, comadrona del hospital Can Misses, ha atendido unos 3.000 partos en su vida, pero el del pasado lunes 9 le hacía ... «Diario de Ibiza, Mar 15»

IMÁGENES SOBRE «COMADRONA»

comadrona

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Comadrona [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/comadrona>. May 2022 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z