Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "confitente" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CONFITENTE

La palabra confitente procede del latín confĭtens, -entis, que confiesa.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CONFITENTE

con · fi · ten · te play
Confitente es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONFITENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Confitente es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CONFITENTE EN ESPAÑOL

definición de confitente en el diccionario español

En el diccionario castellano confitente significa dicho de una persona: Que ha confesado su culpa.

PALABRAS QUE RIMAN CON CONFITENTE


asistente
a·sis·ten·te
competente
com·pe·ten·te
consistente
con·sis·ten·te
detente
de·ten·te
existente
e·xis·ten·te
impotente
im·po·ten·te
incompetente
in·com·pe·ten·te
inconsistente
in·con·sis·ten·te
inexistente
i·ne·xis·ten·te
insistente
in·sis·ten·te
intermitente
in·ter·mi·ten·te
latente
la·ten·te
omnipotente
om·ni·po·ten·te
patente
pa·ten·te
persistente
per·sis·ten·te
potente
po·ten·te
preexistente
pre·e·xis·ten·te
prepotente
pre·po·ten·te
remitente
re·mi·ten·te
resistente
re·sis·ten·te

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CONFITENTE

confirmativo
confirmatoria
confirmatorio
confiscable
confiscación
confiscada
confiscado
confiscar
confiscatorio
confit
confitada
confitado
confitar
confite
confíteor
confitera
confitería
confitero
confitico
confitura

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CONFITENTE

apetente
armipotente
coexistente
comitente
dimitente
entente
fideicomitente
idempotente
impenitente
inapetente
inasistente
insubsistente
penitente
promitente
renitente
repitente
sismorresistente
subsistente
termorresistente
viripotente

Sinónimos y antónimos de confitente en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CONFITENTE»

confitente dicho persona confesado culpa anales inquisición desde fué instituido aquel rónimo viuda rodrigo suva natural dicha villa villaflor tenia estanco tabaco madrid edad cuarenta años judaizante sufrió hábito cárcel perpétua angela nuñez marquez hermana nbsp doctor rafael ciudad zamora originario portugal vecino corte oñcio médico condenado perpetua irremisible inquisicion

Traductor en línea con la traducción de confitente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONFITENTE

Conoce la traducción de confitente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de confitente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

confitente
1.325 millones de hablantes

español

confitente
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Confessor
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

confitente
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

confitente
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

confitente
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

confitente
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

confitente
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

confitente
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

confitente
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

confitente
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

confitente
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

confitente
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

confitente
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

confitente
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

confitente
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

confitente
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

confitente
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

confitente
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

confitente
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

confitente
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

confitente
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

confitente
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

confitente
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

confitente
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

confitente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra confitente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONFITENTE»

El término «confitente» se utiliza muy poco y ocupa la posición 80.938 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «confitente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de confitente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «confitente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONFITENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «confitente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «confitente» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre confitente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CONFITENTE»

Descubre el uso de confitente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con confitente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anales de la inquisición desde que fué instituido aquel ...
rónimo, viuda de Rodrigo de Suva, natural de dicha villa de Villaflor, que tenia estanco de tabaco en Madrid, de edad de cuarenta años, judaizante confitente; sufrió hábito y cárcel perpétua. Angela Nuñez Marquez, su hermana, viuda de ...
Genaro del Valle, 1868
2
Anales de la Inquisición: desde que fue instituido aquel ...
£1 doctor Rafael de Paz , natural de la ciudad dé Zamora, originario de Portugal y vecino de la Corte, de oñcio médico , de edad de cuarenta y dos años, judaizante confitente ; fué condenado á hábito y cárcel perpetua irremisible. Rafael ...
Juan Antonio Llorente, 1841
3
Anales de la inquisicion desde que fué instituido aquel ...
Corte , médico de familia de S. M. de edad de treinta y seis años , judaizante confitente , con confiscacion de bienes, hábito y cárcel por dos años, lieonor Nufiez Marquez, hermana de los dichos Pedro y Gerónimo, viuda de Rodrigo de Silva, ...
Genaro Del Valle, 1841
4
En buena compañía: estudios en honor de Luciano García Lorenzo
la occasião estava muito doente, com a santa unção; e, recebidas as ditas duas cartas, ela confitente se persuadiu a que o dito Diogo de Mesa era morto e se ficou tendo per viúva e tomou hábito de tal e assim esteve um mês e, passado ele, ...
‎2009
5
Cincuenta años de Inquisición en el Tribunal de Cartagena de ...
El otro testigo es Francisco de Heredia, judío judaizante, confitente, mayor de veinte y cinco, y testificó al dicho Manuel de Fonseca de que por tres o cuatro veces le había visto en las juntas que se hacían y que en ellas había dicho y ...
‎1997
6
Relación histórica del Auto general de Fe, que se celebró en ...
Pedro Rodri- 22 Pedro Rodriguez de Losada, su hijo natural guez de Losa- y vecino de Toledo que vendia lienzo, de edad de da- veinte años• judaizante confitente, salid al auto en forma de penitente con sambenito; leyosele su sentencia ...
José V. del Olmo, 1820
7
Relación historica del Auto General de Fe, que se celebró en ...
denada y por judaizante relapsa confitente ; se le leyo su sentencia con méritos, y fue relajada ája justicia y brazo seglar, con confiscacion de bienes. Violapte Enri. 104 Violante Enriquez , hermana de la dicha Ma cluez- ria Enriquez, soltera , ...
José V. ¬del Olmo, 1820
8
Apariciones en Castilla y Cataluña: siglos XIV-XVI
e que la de Juan de Villanueva llegó su rostro con el desta confitente e le dijo que bendita fuese cara que tal cosa había visto e que otra ninguna persona la besó, e que es verdad que las dichas mujeres llevaron de la piedra donde esta ...
William A. Christian, Eloy Fuente, 1990
9
Relacion historica del auto general de fé que se celebró en ...
WW y... quero de tabaco enla villa de 'Alcalá de Henares, de edad de veinte y ocho' años, judaizante confitente: salió al auto en forma de penitente con sambenito, y se le le; yó su sentencia con méritos; abjuró sus errores, y fué rea conciliado ...
José Vicente del Olmo, 1849
10
Auto general de fé celebrado en Madrid en 30 de junio del ...
, tural de Jaén, vecina de ésta corte de edad de veinte y dos años , judaizante confitente , salió al auto en forma de penitente , con sambenito , leyósele su sentencia con méritos : abjuró sus errores, y fue reconciliada en forma , con ...
‎1820

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONFITENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término confitente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Revoca della confessione per errore di fatto
... errore di fatto, è necessario dimostrare non solo l'inesistenza del fatto confessato ma anche che, al momento della confessione, il confitente versava in errore, ... «Il Sole 24 Ore, Jun 16»
2
Il verbale di constatazione amichevole (CID) non è vincolante per il ...
La regola generale, in materia di confessione, prevede che essa faccia piena prova contro il confitente; nondimeno, in caso di litisconsorzio necessario, ... «Diritto & Diritti, Jun 16»
3
Leite Fernandes: Traição não é condição de êxito da Justiça
A delação premiada, atualmente, é moeda de troca sem grandes novidades. As variações dizem, é claro, com a qualidade dos confitentes e consequências da ... «Consultor Jurídico, Jun 16»
4
Gemaque: Delação deve ser equilibrada com garantias processuais
Segundo Camargo Aranha, a chamada do corréu não é confissão, pois esta tem como pressuposto que a afirmação atinja o próprio confitente, sendo que ... «Consultor Jurídico, Abr 16»
5
CID: come funziona il modulo per incidenti stradali e come si compila
... non ha valore di piena prova nemmeno nei confronti del solo confitente, ma deve essere liberamente apprezzata dal giudice, dovendo trovare applicazione la ... «La Legge per Tutti, Mar 16»
6
Orlando Perri: Confissão como atenuante no Código Penal
A confissão espontânea torna obrigatória a atenuante, independentemente dos motivos que possam ter levado o confitente a assumi-la, que pode ser até por ... «Consultor Jurídico, Nov 15»
7
A confissão como circunstância atenuante no código penal
A confissão espontânea torna obrigatória a atenuante, independentemente dos motivos que possam ter levado o confitente a assumi-la, que pode ser até por ... «Folhamax, Nov 15»
8
L'onere della prova: quando la fattura del carrozziere non costituisce ...
... non ha valore di piena prova neppure nei confronti del solo confitente, dovendo essere liberamente apprezzata dal giudice, trovando applicazione la norma ... «Studio Cataldi, Jul 15»
9
Direito probatório: a constituição e as provas no processo civil
Havendo litisconsórcio, quer seja simples ou unitário, o regime da confissão não se altera, por isso a confissão faz prova apenas contra o confitente, não ... «Âmbito Jurídico, Ene 15»
10
Tribunale di Brindisi: Investimento di pedone, la dichiarazione ...
... e litisconsorte necessario, non hanno valore di piena prova nemmeno nei confronti del solo confitente ma devono essere liberamente apprezzati dal giudice. «Studio Cataldi, Jul 14»

IMÁGENES SOBRE «CONFITENTE»

confitente

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Confitente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/confitente>. Sep 2019 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z