Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "desacorralar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DESACORRALAR

de · sa · co · rra · lar play
Desacorralar es una palabra aguda de 5 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESACORRALAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Desacorralar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA DESACORRALAR EN ESPAÑOL

definición de desacorralar en el diccionario español

La definición de desacorralar en el diccionario castellano es sacar el ganado de los corrales o cercados. Otro significado de desacorralar en el diccionario es también sacar las reses bravas fuera de la manada o del lugar de su querencia.

CONJUGACIÓN DEL VERBO DESACORRALAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desacorralo
desacorralas / desacorralás
él desacorrala
nos. desacorralamos
vos. desacorraláis / desacorralan
ellos desacorralan
Pretérito imperfecto
yo desacorralaba
desacorralabas
él desacorralaba
nos. desacorralábamos
vos. desacorralabais / desacorralaban
ellos desacorralaban
Pret. perfecto simple
yo desacorralé
desacorralaste
él desacorraló
nos. desacorralamos
vos. desacorralasteis / desacorralaron
ellos desacorralaron
Futuro simple
yo desacorralaré
desacorralarás
él desacorralará
nos. desacorralaremos
vos. desacorralaréis / desacorralarán
ellos desacorralarán
Condicional simple
yo desacorralaría
desacorralarías
él desacorralaría
nos. desacorralaríamos
vos. desacorralaríais / desacorralarían
ellos desacorralarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desacorralado
has desacorralado
él ha desacorralado
nos. hemos desacorralado
vos. habéis desacorralado
ellos han desacorralado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desacorralado
habías desacorralado
él había desacorralado
nos. habíamos desacorralado
vos. habíais desacorralado
ellos habían desacorralado
Pretérito Anterior
yo hube desacorralado
hubiste desacorralado
él hubo desacorralado
nos. hubimos desacorralado
vos. hubisteis desacorralado
ellos hubieron desacorralado
Futuro perfecto
yo habré desacorralado
habrás desacorralado
él habrá desacorralado
nos. habremos desacorralado
vos. habréis desacorralado
ellos habrán desacorralado
Condicional Perfecto
yo habría desacorralado
habrías desacorralado
él habría desacorralado
nos. habríamos desacorralado
vos. habríais desacorralado
ellos habrían desacorralado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desacorrale
desacorrales
él desacorrale
nos. desacorralemos
vos. desacorraléis / desacorralen
ellos desacorralen
Pretérito imperfecto
yo desacorralara o desacorralase
desacorralaras o desacorralases
él desacorralara o desacorralase
nos. desacorraláramos o desacorralásemos
vos. desacorralarais o desacorralaseis / desacorralaran o desacorralasen
ellos desacorralaran o desacorralasen
Futuro simple
yo desacorralare
desacorralares
él desacorralare
nos. desacorraláremos
vos. desacorralareis / desacorralaren
ellos desacorralaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desacorralado
hubiste desacorralado
él hubo desacorralado
nos. hubimos desacorralado
vos. hubisteis desacorralado
ellos hubieron desacorralado
Futuro Perfecto
yo habré desacorralado
habrás desacorralado
él habrá desacorralado
nos. habremos desacorralado
vos. habréis desacorralado
ellos habrán desacorralado
Condicional perfecto
yo habría desacorralado
habrías desacorralado
él habría desacorralado
nos. habríamos desacorralado
vos. habríais desacorralado
ellos habrían desacorralado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desacorrala (tú) / desacorralá (vos)
desacorralad (vosotros) / desacorralen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desacorralar
Participio
desacorralado
Gerundio
desacorralando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON DESACORRALAR


acarralar
a·ca·rra·lar
acorralar
a·co·rra·lar
alar
lar
aquintralar
a·quin·tra·lar
arralar
a·rra·lar
avalar
a·va·lar
desinstalar
de·sins·ta·lar
embalar
em·ba·lar
encharralar
en·cha·rra·lar
encorralar
en·co·rra·lar
enguaralar
en·gua·ra·lar
escalar
es·ca·lar
galar
ga·lar
igualar
i·gua·lar
instalar
ins·ta·lar
regalar
re·ga·lar
salar
sa·lar
señalar
se·ña·lar
talar
ta·lar
umbralar
um·bra·lar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DESACORRALAR

desacompasar
desaconsejable
desaconsejada
desaconsejadamente
desaconsejado
desaconsejar
desacoplamiento
desacoplar
desacordada
desacordadamente
desacordado
desacordamiento
desacordar
desacorde
desacostumbrada
desacostumbradamente
desacostumbrado
desacostumbrar
desacotar
desacoto

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DESACORRALAR

abalar
apuñalar
apuntalar
balar
calar
chalar
circunvalar
desalar
desembalar
exhalar
halar
inhalar
intercalar
jalar
malar
propalar
recalar
reinstalar
resbalar
valar

Sinónimos y antónimos de desacorralar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «DESACORRALAR»

desacorralar sacar ganado corrales cercados otro también reses bravas fuera manada lugar querencia lengua castellana compuesto desacorralar corral greges armenia septis liberare educere toro campo raso plaza hacerle dexar retirada suelen usar toreadores nbsp nuevo lenguas española inglesa enfran chife releafe jlock cattle liberty

Traductor en línea con la traducción de desacorralar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESACORRALAR

Conoce la traducción de desacorralar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de desacorralar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

desacorralar
1.325 millones de hablantes

español

desacorralar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

De-corral
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

desacorralar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

desacorralar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

desacorralar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

desacorralar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

desacorralar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

desacorralar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

desacorralar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

desacorralar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

desacorralar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

desacorralar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

desacorralar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

desacorralar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

desacorralar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

desacorralar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

desacorralar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

desacorralar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

desacorralar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

desacorralar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

desacorralar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

desacorralar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

desacorralar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

desacorralar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

desacorralar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra desacorralar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESACORRALAR»

El término «desacorralar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 72.546 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «desacorralar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desacorralar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «desacorralar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre desacorralar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DESACORRALAR»

Descubre el uso de desacorralar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desacorralar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de desacorralar. DESACORRALAR, v. a. Sacar el ganado del corral. Greges , vel armenia e septis liberare , educere. desacorralar. Sacar al toro á campo raso , ó á plaza, ó hacerle dexar la retirada. Es voz que suelen usar los toreadores ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESACORRALAR, v. a. Sacar el ganado del corral. To enfran- chife , to releafe , to fet the Jlock, or cattle at liberty from the pin/oíd, or potmd. desacorralar. Sacar al toro í campo raso. To let , or bring out the bull to the open jield. desacorralar.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
DESACORRALAR, a. Sacar el ganado de los corrales 6 cercados. Desacorralar. É septis ducere. | Entre toreadores sacar el toro Л campo raso ó en medio de la plaza. Desacorralar. In medium arcos ducere. • DESACOSTUMBRADAMENTE ...
Pere Labernia, 1861
4
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
DESACORRALAR, a. Sacar el ganado de los corrales ó cercados. Desacorralar. É septis ducerc. | Entre toreadores sacar el toro á campo raso o en medio de la plaza. Desacorralar. In medium arena? ducerc. DESACOSTUMBRADAMENTE ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
5
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
discordia. DE8ACORDANSA. f. ant. discordancia. DESACORDAR, v. n. discordar . DESACORRALAR, v. n. Tráurer del corral. Desacorralar. Pécora é cohorte ducere. || met. Animar, tráurer de algún apretó. Desacorralar. E pe- riculo educere.
Pere Labernia, 1864
6
Diccionario valenciano-castellano
Desacorralar. Desacorralar, en dos acepciones. Desacorraldt , Id, da. Desacorralado, da. Desacàrt. adj. Desacorde , en dos acepciones. Desacàrt. s. m. Desacuerdo , en algunas acepciones. Desacostumadament. Desacostumbradamente.
José Escrig y Martínez, 1851
7
Diccionario de la lengua castellana
DESACORRALADO, p. p. de desacorralar. DESACORRALAR, v. a. Sacar el ganado de los corrales ó cercados. || Entre toreadores sacar el toro á campo raso ó en medio de la plaza. DESACOSTUMBRADAMENTE, adr. Sin costumbre , fuera ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Desacordatisa, f. ant. discor- Desacorriar, n. discordar. Desacorralar , a. iráurer del corral 1 1 traurer de un apretó — desacorralar. Desarorl, ru. discordia |] imprudencia. Desaccsliimadaménl, adv. fora del regular — desacostumbradamente.
‎1861
9
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
DESACONSELLAMÈTNT. disua- DESACONSELLAR. desaconsejar DESACONSELLAT. desaconsejado. desacontentar descontentar! DESACORDAMENT. discordancia! desacorralar, desacorralar DESACORT. discordancia, desa cuerdo, ...
‎1856
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Dicesc freqùentemente de los instrumentos destemplados , ò templados en distinto pun- to de música. Lat. Dijsonus. Absonus. DESACORRALAR. v. a. Sacar el ganádo del corrál. Es compuesto de la preposicion Des y el verbo Acorralar. Lat.

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desacorralar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/desacorralar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z