Descarga la app
educalingo
diversión
" El arte debe ser gusto, diversión y alucinación."
Naguib Mahfuz

Significado de "diversión" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DIVERSIÓN

La palabra diversión procede del latín diversĭo, -ōnis.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DIVERSIÓN

di · ver · sión


Diversión es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIVERSIÓN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Diversión es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DIVERSIÓN EN ESPAÑOL

Diversión

La diversión es el uso del tiempo de una manera planeada para el refresco terapéutico del propio cuerpo o mente. Mientras que el ocio es más bien una forma de entretenimiento o descanso, la diversión implica participación activa pero de una manera refrescante y alegre. A medida que la gente de las regiones más ricas del mundo lleva cada vez estilos de vida más sedentarios, la necesidad de la diversión se incrementa. El aumento de las llamadas vacaciones activas ejemplifica esta tendencia. El entretenimiento es importante porque ayuda a mantener un equilibrio en la vida entre los deberes y las ocupaciones, y una buena salud física y mental.

definición de diversión en el diccionario español

La primera definición de diversión en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de divertir. Otro significado de diversión en el diccionario es recreo, pasatiempo, solaz. Diversión es también acción de distraer o desviar la atención y fuerzas del enemigo.

PALABRAS QUE RIMAN CON DIVERSIÓN

animadversión · aspersión · aversión · conversión · desinversión · dispersión · distorsión · excursión · extorsión · incursión · inmersión · introversión · inversión · perversión · reconversión · reinversión · reversión · subversión · torsión · versión

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DIVERSIÓN

diván · divergencia · divergente · divergir · diversa · diversamente · diversidad · diversificación · diversificar · diversiforme · diversiva · diversivo · diverso · diversorio · divertículo · divertida · divertido · divertimento · divertimiento · divertir

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DIVERSIÓN

abstersión · adversión · comisión · contorsión · decisión · detersión · detorsión · emersión · esparsión · eversión · extraversión · extroversión · ocasión · retorsión · retroversión · sesión · sumersión · suversión · televisión · transmisión

Sinónimos y antónimos de diversión en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DIVERSIÓN»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «diversión» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «DIVERSIÓN»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «diversión» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «DIVERSIÓN»

diversión · alegría · cachondeo · desahogo · distracción · entretenimiento · esparcimiento · farra · gusto · jarana · juerga · parranda · placer · recreo · solaz · aburrimiento · juegos · quilmes · unmarde · tiempo · manera · planeada · para · refresco · terapéutico · primera · lengua · española · acción · efecto · divertir · otro · pasatiempo · diversión · también · distraer · desviar · atención · fuerzas · enemigo · alta · beneficios · humor · trabajo · pues · estás · punto · comprobar · comocasi · siempre · tenías · toda · razón · eduardo · jáuregui · jesús · damián · fernández · profesores · universitarios · fundadores · consultora · positivo · proporcionan · este · libro · feria · científica · diseñando · proyectos · dobles · granja · this · spanish · language · series · great · learners · uses · simple · text · colorful · photographs · illustrations · introduce · students ·

Traductor en línea con la traducción de diversión a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DIVERSIÓN

Conoce la traducción de diversión a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de diversión presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de diversión en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

开玩笑
1.325 millones de hablantes
es

español

diversión
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

fun
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

मज़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مرح
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

веселье
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

diversão
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

মজা
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

amusement
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

menyeronokkan
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Spaß
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

遊び
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

재미
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

fun
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

vui vẻ
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

வேடிக்கை
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

मजा
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

eğlence
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

divertimento
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

zabawa
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

веселощі
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

distracție
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

διασκέδαση
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

pret
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

fun
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

moro
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de diversión en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

diversión
diversión 
  amusement ; entertainment ; pleasure ; fun ; diversion ; funmaking.
 Several hundred pages of information are available on each channel, concerned mainly with retail prices, share prices and amusement.
 In Spain, posters and cartoons were used to convey the impression of reading as entertainment.
 It may be that, apart from the simple pleasure of browsing, documents arranged on shelves, may be easily examined.
 Maybe when that young author looks back in a few years' time, she'll realize just how much more she got out of it than a bit of fun and fame.
 Up to 1800 music was utilitarian whilst after that it was aimed more at amusement and diversion.
 This annual event brings the whole community together for a full night of funmaking.
hacerlo por diversión  
do it for + a lark
do it for + a laugh
 I will admit that I've taken a stab at it on a few occasions, but I did it for a lark and lost money on the wager.
 I did it for a laugh - I never expected my picture to be on the front pages of newspapers and magazines all over the world.
lugar de diversión 
playground
 The Internet is no longer the playground of technophiles, but is fast becoming the perceived place to find any and all information.
por diversión      
for sport
for fun
(just) for the hell of (doing) it
for kicks
(just) for the fun of (doing) it
(just) for the sake of it
 Thieves detected by a security system seem to be largely acting on impulse, or absent-minded or trying to beat the system for sport.
 Research shows that teenagers also use the Web as a as an entertainment source - to play or download games, listen to music, or surf the Web for fun = Las investigaciones nos muestran que los adolescentes también utilizan la web como fuente de entretenimiento (para jugar o descargar juegos, escuchar música o navegar por la red por diversión).
 The article is entitled 'A Marshland index - or ìndexing for the hell of it'.
 These robbers carry out their vicious attacks for 'kicks' and street credibility rather than cash, a chilling study reveals.
 Last week, I decided to collect as many sarcastic and funny remarks as I could, just for the fun of it.
 When they started to eff and blind just for the sake of it, I felt they lost the plot a bit.
por pura diversión 
for kicks
 These robbers carry out their vicious attacks for 'kicks' and street credibility rather than cash, a chilling study reveals.
sólo por diversión   
(just) for the fun of (doing) it
(just) for the hell of (doing) it
(just) for the sake of it
 Last week, I decided to collect as many sarcastic and funny remarks as I could, just for the fun of it.
 The article is entitled 'A Marshland index - or ìndexing for the hell of it'.
 When they started to eff and blind just for the sake of it, I felt they lost the plot a bit.
diversión
diversión-2 
  enjoyment.
 So I read on with increasing interest and enjoyment and, let it be said admiration too.

Tendencias de uso de la palabra diversión

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DIVERSIÓN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de diversión
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «diversión».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre diversión

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS CON «DIVERSIÓN»

Citas y frases célebres con la palabra diversión.
1
Naguib Mahfuz
El arte debe ser gusto, diversión y alucinación.
2
Friedrich Schiller
La diversión es como un seguro, cuanto más viejo eres más te cuesta.
3
André Maurois
Con frecuencia el hombre busca una diversión y encuentra una compañera.
4
Enrique Jardiel Poncela
Cuando el trabajo no constituye una diversión, hay que trabajar lo indecible para divertirse.

REFRANES CON LA PALABRA «DIVERSIÓN»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término diversión.
De la caza el ejercicio, buena para diversión y malo para oficio.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DIVERSIÓN»

Descubre el uso de diversión en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con diversión y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Alta diversión: Los beneficios del humor en el trabajo
Pues bien, estás a punto de comprobar que, comocasi siempre, tenías toda la razón.Eduardo Jáuregui y Jesús Damián Fernández, profesores universitarios y fundadores de la consultora Humor Positivo, te proporcionan en este libro ...
alienta, Damian Fernandez, Eduardo Jáuregui, 2008
2
Diversión con dobles en la granja
This Spanish-language series, great for English language learners, uses simple text and colorful photographs and illustrations to introduce students to key math readiness skills.
Joan Freese, 2007
3
Diver-fit: diversión mas fitness. Un programa de actividades ...
En el segundo capítulo, es donde presentan el programa diver-fit, creado en base a la teoría y la experiencia acumulada por los autores en la práctica diaria, realizada con niños y adolescentes.
Toni Liarte, Rosa Nonell, 1998
4
Doctrina y diversión en la cultura española y novohispana
Compilación de textos que tratan diversos aspectos de las imbricaciones de la prédica doctrinal en festejos como las celebraciones hagiográficas, la danza, las representaciones teatrales o la literatura novohispana y del Siglo de Oro.
Ignacio Arellano, Robin Ann Rice, 2009
5
Probabilidad con juegos y diversión
PROBABILITY With Fun and Games: Its Game Day at Valley Elementary School. Join the students as they use probability to create fun games with coins, number cubes, and spinners.
Linda Bussell, 2008
6
Viva el teatro! Diversión y valores en escena
En este libro, la autora, de forma sencilla y práctica, como es su estilo, y en una reivindicativa escala de valores, nos ofrece amenos y divertidos guiones de teatro, recordando una vez más a los educadores que la práctica teatral no ...
Isabel Agüera Espejo-Saavedra, 2002
7
Trato, diversión y rezo: sociabilidad y ocio en Toledo ...
¿Divertirse en el Toledo de la Restauración?
Lucía Crespo Jiménez, Lucía Crespo Jiménez, 2008
8
Juegos de olfato y rastreo. Diversión para tu perro:
Juego, ejercicio y diversión para tu perro y para ti: pasa a la acción y la variedad, ya sea en casa, el jardín o de paseo
Kristina Falke, 2012
9
Diversión
Books in this series offer a window into life in the past, showing how things have changed over time. In 'Diversión,' children learn how people had fun in the past, and compare this to how we like to have fun today.
Vicki Yates, 2007
10
Diversión bélica del General J.F. Bermúdez en el Estado Miranda
F 2235.5 .B47 L39 1984 C.1 Diversión bélica del General J Stanford Unlversitv Librarles iiuiintniíii mu ni1. III II H 1 II II ' 1 11 II 3 6105 040 118 999 .-1 STANFORD UNIVERSITY LIBRARIES STANFORD, CALIFORNIA 94305-6004. DATEDUE !"
Aníbal Laydera Villalobos, 1984

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DIVERSIÓN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término diversión en el contexto de las siguientes noticias.
1
No somos gobierno para dar diversión al pueblo gratis: Higuera
Ante las múltiples quejas por parte de los suscriptores de Chivas TV, quienes reclaman el pagar por un servicio "deficiente" y encima soportar que el equipo ... «Milenio.com, Jul 16»
2
'Pillaos' por una diversión sin drogas
La Junta de Gobierno celebrada este miércoles, 27 de julio, ha aprobado el programa 'Pillaos por la Diversión 2016' con el fin de ofrecer a los jóvenes de la ... «El Digital de Albacete, Jul 16»
3
Diversión obligatoria en empresas ¿fortalecerá trabajo en equipo?
Varias empresas, en particular en EE.UU., obligan a sus compañeros a divertirse, una iniciativa que no le aparece bien a todos. Este concepto de diversión ... «Hispan TV, Jul 16»
4
La nueva víctima de la crítica y la diversión de Yllana es la ...
"Le damos de medio lado a la gastronomía, o más bien a los cocineros y al mundo del restaurante", dice César Maroto, uno de los actores de Yllana que lleva a ... «20minutos.es, Jul 16»
5
La diversión es multicolor
CARLOS TOYOS En el día en que las redes sociales se teñían de los colores de la democracia, reñidos por dominar el espectro democrático en solitario, ... «La Opinión de Zamora, Jun 16»
6
Juegos de alegría y diversión
El Ministro de Deportes, Jaime David Fernández Mirabal, junto a un grupo de atletas participantes. El ministro de Deportes, doctor Jaime David Fernández ... «Hoy Digital, Jun 16»
7
Dos cráneos humanos fueron encontrados en un local de diversión ...
En un local de diversión del cantón La Maná, en Cotopaxi, se encontró dos cráneos humanos y armas blancas. El hallazgo se realizó en un operativo de control ... «El Comercio, Jun 16»
8
Mundo de diversión en el Albergue Olímpico
“Hay diversión y seguridad para todos los miembros de la familia, poniendo por delante la educación como elemento primordial en cada estación”, indicó ... «El Nuevo Dia.com, May 16»
9
Restricción en locales de diversión se mantiene sólo en Esmeraldas ...
El Ministerio del Interior decidió levantar la suspensión de actividades por seis días, que había dispuesto a nivel nacional para bares, discotecas, cantinas, ... «El Telégrafo, May 16»
10
Ministerio del Interior suspende actividades de diversión tras réplicas
Mediante acuerdo ministerial se ordena una nueva suspensión en las actividades de establecimientos de diversión como discotecas, karaokes, bares, salas de ... «El Comercio, May 16»

IMÁGENES SOBRE «DIVERSIÓN»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Diversión [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/diversion>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES