inversión-2
investment ; investing ; outlay.
Investment of resources in enhancing free-text retrieval is not cost effective to them.
This paper gives advice to librarians (primarily in the USA) on building and maintaining an up to date collection on investing and personal finance.
Educative work must continue to be publicised and libraries must make greater outlays of funds and staff.
atraer inversiones
lure + investment
Infrastructures are necessary to lure investment into communities and their absence kills chances of industrial and economic development.
beneficios de la inversión
return on investment (ROI)
By using appropriate methods, economic impacts and benefits can be calculated as a valid representation of taxpayers' return on investment (ROI) for supporting public libraries.
beneficios en relación con la inversión
return on investment (ROI)
By using appropriate methods, economic impacts and benefits can be calculated as a valid representation of taxpayers' return on investment (ROI) for supporting public libraries.
coste de la inversión
investment cost
First, the investment cost is spread over many users.
desinversión [Retirada de la inversión hecha en un negocio]
divestiture
It can nevertheless be a valuable aid to decision-making in such areas as acquisitions and divestitures, R and D planning and new product development.
fondo común de inversión
mutual fund
For the most part, hedge funds (unlike mutual funds) are unregulated because they cater to sophisticated investors.
fondo de inversión
mutual fund
For the most part, hedge funds (unlike mutual funds) are unregulated because they cater to sophisticated investors.
fondo de inversión libre
hedge fund
For the most part, hedge funds (unlike mutual funds) are unregulated because they cater to sophisticated investors.
ganancias de la inversión
return on investment (ROI)
By using appropriate methods, economic impacts and benefits can be calculated as a valid representation of taxpayers' return on investment (ROI) for supporting public libraries.
ganancias en relación con la inversión
return on investment (ROI)
By using appropriate methods, economic impacts and benefits can be calculated as a valid representation of taxpayers' return on investment (ROI) for supporting public libraries.
inversión de capital
capital costs
capital investment
capital expenditure
There is unfortunately a great tendency to try and reduce capital costs when planning a building and at the same time totally forget the annual energy costs.
As the quantity increased the printer's capital investment, which was always alarmingly high, rose with it, and his profit as a percentage of investment fell.
When considered as capital expenditure, the true costs of book purchases are substantially greater than librarians have commonly imagined.
inversión de recursos
commitment of resources
The article 'Computer literacy in the library: from rags to riches' demonstrates how a library can introduce a computer literacy course with a modest commitment of time and resources.
inversión de tiempo
commitment of time
The article 'Computer literacy in the library: from rags to riches' demonstrates how a library can introduce a computer literacy course with a modest commitment of time and resources.
inversión pública
public investment
With the increasing demand for accountability, libraries should be able to justify budgetary requests by translating public investment in libraries into an economic return.
programa de inversiones
investment program(me)
Projects must fall within the framework of an investment programme drawn up by each member state.
sociedad de inversiones
investment trust
A short survey of all investment trust chairmen was undertaken.
sociedad de inversión mobiliaria
investment trust
A short survey of all investment trust chairmen was undertaken.
