Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "amusement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AMUSEMENT EN FRANCÉS

amusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMUSEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Amusement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AMUSEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «amusement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de amusement en el diccionario francés

La definición de diversión en el diccionario es entretenimiento, disfrute. Pasatiempo agradable y recreativo, ocupando el cuerpo o la mente, y destinado a engañar al aburrimiento. Cosa fácil de hacer Entretenimiento.

La définition de amusement dans le dictionnaire est divertissement, agrément. Passe-Temps agréable, récréatif, occupant le corps ou l'esprit, et destiné à tromper l'ennui. Chose aisée à accomplir. Divertissements.


Pulsa para ver la definición original de «amusement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON AMUSEMENT


abonnement
abonnement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
généralement
généralement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO AMUSEMENT

amulette
amure
amurer
amusable
amusamment
amusant
amusante
amusard
amusé
amuse-gueule
amusée
amuser
amusette
amuseur
amuseuse
amusicalité
amusie
amusoire
amyélie
amygdalaire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO AMUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
finalement
gratuitement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de amusement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AMUSEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «amusement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de amusement

ANTÓNIMOS DE «AMUSEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «amusement» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de amusement

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «AMUSEMENT»

amusement agrément amour amusette babiole badinage bagatelle batifolage bêtise bibelot breloque bricole carnaval change délassement délice dérision dérivatif distraction diversion divertissement duperie ébaudissement égaiement fable fête frairie amusement agency galleries rayman legends platforming form interview with michel ancel lead game designer ubisoft christophe heral nbsp dans agréable allociné john simpson avec katheryn winnick jessica lucas trois jeunes femmes sont traquées psychopathe vengeur définitions larousse retrouvez ainsi citations section_expression

Traductor en línea con la traducción de amusement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMUSEMENT

Conoce la traducción de amusement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de amusement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

开玩笑
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

diversión
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

fun
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

मज़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مرح
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

веселье
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

diversão
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

মজা
260 millones de hablantes

francés

amusement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

menyeronokkan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Spaß
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

遊び
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

재미
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

fun
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

vui vẻ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வேடிக்கை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

मजा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

eğlence
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

divertimento
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

zabawa
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

веселощі
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

distracție
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

διασκέδαση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

pret
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

fun
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

moro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra amusement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMUSEMENT»

El término «amusement» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.207 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «amusement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de amusement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «amusement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AMUSEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «amusement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «amusement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre amusement

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN FRANCÉS CON «AMUSEMENT»

Citas y frases célebres con la palabra amusement.
1
Jean-Louis Baptiste Gresset
Le ridicule est fait pour notre amusement.
2
George Farquhar
Une comédie dans laquelle on ne trouverait ni jeune homme élégant, ni gogo, ni cocu, ni femme légère, est, pour certains palais, un amusement aussi fade qu'un dîner où manquent le rôti et le pudding.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «AMUSEMENT»

Descubre el uso de amusement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con amusement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Amusement philosophique sur le langage des bêtes
Guillaume-Hyacinthe Bougeant Dole, Antoine van ('s-Gravenhage). ik" l '\ avec une societé charmante, A ce seul trait' vous devint-.rez- aisément que je suis à C; _.... Puisque pour ,rendre les-plaisirs plus vifs, il faut, disent les Maîtres de ...
Guillaume-Hyacinthe Bougeant, Dole, Antoine van ('s-Gravenhage), 1739
2
Recueil de voyages intéressans pour l'instruction et ...
Joachim Heinrich Campe. Voudrais bien employer encore quelques .annees dans des travaux utiles, &C cela de- imande de la tranqnilite' d'eTprit & de la fante'. Or on rifque fort de les perdre de iios jours l'une & l'autre, lorfqu'on s'avife . de ...
Joachim Heinrich Campe, 1787
3
Le nouveau Robinson,: pour servir à l'amusement et à ...
pour servir à l'amusement et à l'instruction des enfans Joachim Heinrich Campe. 133 SEPTIEME SOItLÊE, Le lendemain au soir Jean , Nicolas & Thé»- dore tirèrent le père par le bras & par la basque de son habit hors de la porte de la ...
Joachim Heinrich Campe, 1794
4
Amusement philosophique sur le langage des bêtes. Avec le ...
Guillaume-Hyacinthe Bougeant. 'Ële l'ennemi, ne marche pas avec plus d'ordre & de précaution. Je pourrois vous rapporter mille autres traits femblables; mais. il faudroit faire un volume, ôt je ne veux qu'appuyer mon raifonnement. On s'efl ...
Guillaume-Hyacinthe Bougeant, 1783
5
Amusement curieux et divertissant: propre a égayer ...
AMUSEMENT. CURIEUX. ET. DIVERTISSANT. ,. PROPRE A ÉGAYER L'ESPRIT. PAIEMENT A COMPTE. UN Marchand étant allé demander Ton paiement de quelques marchandées à un grand: Seigneur , celui-ci le lui refuta. Le Marchand  ...
6
Traité de l'éducation des animaux qui servent d'amusement à ...
la manière de les élever, de les nourrir, de les traiter dans leurs maladies , d'en tirer du profit & de l'amusement Pierre-Joseph Buc'hoz. CHAPITRE VIL Du Merle. lu E Merle est un oiseau qui égale la grive en grandeur , il pesé de même ...
Pierre-Joseph Buc'hoz, 1780
7
Amusement philosophique sur le langage des bestes
Guillaume Hyacinthe Bougeant ((S.I.)). PHILOSOPHIQUE . >c SUR LE LANGA DES B E S T E S, NOUVELLE EDITION. Augmentée d'un Avertiflement , d'urr Difcours préliminaire , d'une Critique , avec des Notes , & de la Rétractation de ...
Guillaume Hyacinthe Bougeant ((S.I.)), 1750
8
Traits divers pour servir à l'instruction et à l'amusement ...
\Js peut instruire même en plaisantant , et souvent l'instruction n'en est que plus salutaire , étant ainsi déguisée sous le voile de l'amusement. Un citoyen romain avoit acheté une paire de poulets sur la place publique de Rome; comme il étbit  ...
9
La découverte de l'Amérique, pour l'instruction & ...
Joachim Heinrich Campe. encore se joindre un incident très - fatheux, arrivé á la Ver a Crux > & dont Cortez avoit été informé peu avant son entrée à Mexico; le voici': . * Qualpopoca , un des généraux Mexicains, à la ttte d'un corps de troupe  ...
Joachim Heinrich Campe, 1782
10
Trois heures d'amusement: ou Le nouveau Comus; contenant des ...
ou Le nouveau Comus; contenant des tours de cartes, des problèmes d' arithmétique, de géométrie et de physique, les plus faciles, les plus agréables et les plus interessans S. J. Ducoeur-Joly. seront que vous tirez ces cartes du milieu du jeu ...
S. J. Ducoeur-Joly, 1812

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMUSEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término amusement en el contexto de las siguientes noticias.
1
4e édition de Saint-Clar en scènes - 16/07/2015 - ladepeche.fr
... accentué le côté clownesque des personnages afin de faire ressortir leur «grain de folie» pour le plus grand amusement des spectateurs. «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Victoria de Suède a fêté 38 ans : Le show craquant d'Estelle, la …
Un spectacle qui a tiré des grimaces de surprise et d'amusement à la princesse Madeleine. Celle-ci, très active sur Facebook, n'a pas manqué ... «Pure People, Jul 15»
3
Formation à la charte «label fête» - 16/07/2015 - ladepeche.fr
L'été est déjà là et le nombre de fêtes locales atteint son maximum. Beaucoup de joie, d'amusement, de plaisir mais aussi d'excès, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Baptiste (L'amour est dans le pré) : "Je sais ce que c'est qu'une nuit …
il n'est pas facile à dompter : "Même à l'armée, ils n'ont pas réussi à prendre le dessus" explique-t-il avec amusement. Mais n'allez pas croire ... «Planet.fr, Jul 15»
5
Top départ pour trois jours de célébrations - SudOuest.fr
... sur le parking de la salle des fêtes, les chevaux mécaniques devraient permettre de bons moments d'amusement pour tout le monde. «Sud Ouest, Jul 15»
6
Hasnon : des festivités dans la tradition - La Voix du Nord
Le jour même, la place fut transformée en lieu d'amusement pour les enfants avec des structures gonflables et autres animations. En soirée, le ... «La Voix du Nord, Jul 15»
7
Fête de fin d'année de l'école Condorcet - Lindépendant.fr
Les enseignantes avaient invité les familles à venir partager ce moment convivial et d'amusement. Les enfants courraient d'un stand à l'autre ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
8
Batman Arkham Knight : Le contenu du Season Pass du mois d'août …
Rappelons que l'histoire se déroule dans le parc aquatique « Seagate Amusement Park » où le vil joker et la sadique Harley Quinn menacent ... «melty.fr, Jul 15»
9
Décès d'Iwata : l'hommage de la PN Team - Puissance Nintendo
Cet amusement n'a pas toujours payé : la 3DS a eu bien du mal à décoller, et on ne parle pas de la Wii U. Mais l'heure n'est pas encore au ... «Puissance Nintendo, Jul 15»
10
«Ant-Man», infime de super-héros - Libération
Le film ne va jamais beaucoup plus loin que son ambition de départ, mais c'est avec amusement que l'on regarde ces séquences en modèle ... «Libération, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Amusement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/amusement>. Jul 2022 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z