Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "engringar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENGRINGAR

en · grin · gar play
Engringar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENGRINGAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Engringar es un verbo reflexivo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ENGRINGAR EN ESPAÑOL

definición de engringar en el diccionario español

En el diccionario castellano engringar significa dicho de una persona: Seguir las costumbres o manera de ser de los gringos.

CONJUGACIÓN DEL VERBO ENGRINGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me engringo
te engringas / te engringás
él se engringa
nos. nos engringamos
vos. os engringáis / se engringan
ellos se engringan
Pretérito imperfecto
yo me engringaba
te engringabas
él se engringaba
nos. nos engringábamos
vos. os engringabais / se engringaban
ellos se engringaban
Pret. perfecto simple
yo me engringué
te engringaste
él se engringó
nos. nos engringamos
vos. os engringasteis / se engringaron
ellos se engringaron
Futuro simple
yo me engringaré
te engringarás
él se engringará
nos. nos engringaremos
vos. os engringaréis / se engringarán
ellos se engringarán
Condicional simple
yo me engringaría
te engringarías
él se engringaría
nos. nos engringaríamos
vos. os engringaríais / se engringarían
ellos se engringarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he engringado
te has engringado
él se ha engringado
nos. nos hemos engringado
vos. os habéis engringado
ellos se han engringado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había engringado
te habías engringado
él se había engringado
nos. nos habíamos engringado
vos. os habíais engringado
ellos se habían engringado
Pretérito Anterior
yo me hube engringado
te hubiste engringado
él se hubo engringado
nos. nos hubimos engringado
vos. os hubisteis engringado
ellos se hubieron engringado
Futuro perfecto
yo me habré engringado
te habrás engringado
él se habrá engringado
nos. nos habremos engringado
vos. os habréis engringado
ellos se habrán engringado
Condicional Perfecto
yo me habría engringado
te habrías engringado
él se habría engringado
nos. nos habríamos engringado
vos. os habríais engringado
ellos se habrían engringado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me engringue
te engringues
él se engringue
nos. nos engringuemos
vos. os engringuéis / se engringuen
ellos se engringuen
Pretérito imperfecto
yo me engringara o me engringase
te engringaras o te engringases
él se engringara o se engringase
nos. nos engringáramos o nos engringásemos
vos. os engringarais u os engringaseis / se engringaran o se engringasen
ellos se engringaran o se engringasen
Futuro simple
yo me engringare
te engringares
él se engringare
nos. nos engringáremos
vos. os engringareis / se engringaren
ellos se engringaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube engringado
te hubiste engringado
él se hubo engringado
nos. nos hubimos engringado
vos. os hubisteis engringado
ellos se hubieron engringado
Futuro Perfecto
yo me habré engringado
te habrás engringado
él se habrá engringado
nos. nos habremos engringado
vos. os habréis engringado
ellos se habrán engringado
Condicional perfecto
yo me habría engringado
te habrías engringado
él se habría engringado
nos. nos habríamos engringado
vos. os habríais engringado
ellos se habrían engringado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
engríngate (tú) / engringate (vos)
engringaos (vosotros) / engrínguense (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
engringarse
Participio
engringado
Gerundio
engringándome, engringándote, etc.
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ENGRINGAR


agringar
a·grin·gar
berlingar
ber·lin·gar
chingar
chin·gar
descuajaringar
des·cua·ja·rin·gar
descuajeringar
des·cua·je·rin·gar
desentalingar
de·sen·ta·lin·gar
desrelingar
des·re·lin·gar
empringar
em·prin·gar
endomingar
en·do·min·gar
entalingar
en·ta·lin·gar
impingar
im·pin·gar
jeringar
je·rin·gar
mingar
min·gar
pingar
pin·gar
pringar
prin·gar
relingar
re·lin·gar
respingar
res·pin·gar
restingar
res·tin·gar
ringar
rin·gar
singar
sin·gar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ENGRINGAR

engreír
engreñada
engreñado
engrescar
engrifar
engrillado
engrillar
engrillarse
engrilletar
engrinchar
engringarse
engripar
engrosamiento
engrosar
engrosecer
engrudador
engrudadora
engrudamiento
engrudar
engrudo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ENGRINGAR

alongar
arengar
arremangar
deschingar
desporrondingar
devengar
elongar
enfangar
fangar
hangar
longar
mangar
prolongar
rengar
repanchingar
repantingar
rezongar
tangar
triptongar
vengar

Sinónimos y antónimos de engringar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ENGRINGAR»

engringar dicho persona seguir costumbres manera gringos conjugación verbos morfología engrescar engrifar engrillar engrilletar engringolar engrosar engrudar engruesar nbsp revés bregar merengar fregar derrengar refregar vengar agregar devengar desagregar endomingar segregar pingar congregar respingar disgregar jeringar entregar estregar pringar restregar alongar segar prolongar trasegar diptongar macondo somos todos lectura cien años soledad también marcó animales plantas vaca chivo puerco gallina yuca magala guineo quot modo bastaba leer inscripción para identificarlas bien distinto nuestras prácticas actuales extranjerizantes formaciones parasintéticas engranger engravecer engrosecer engrumecer enharinar enhornar enhuecar enhumedecer enjalmar análisis paredes ciudades toda clase rótulos comerciales exóticos hasta apellidos propia estirpe castizos manual

Traductor en línea con la traducción de engringar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENGRINGAR

Conoce la traducción de engringar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de engringar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

engringar
1.325 millones de hablantes

español

engringar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To grind
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

engringar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

engringar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

engringar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

engringar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

engringar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

engringar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

engringar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

engringar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

engringar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

engringar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

engringar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

engringar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

engringar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

engringar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

engringar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

engringar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

engringar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

engringar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

engringar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

engringar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

engringar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

engringar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

engringar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra engringar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENGRINGAR»

El término «engringar» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 99.600 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «engringar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de engringar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «engringar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre engringar

EJEMPLOS DE USO

8 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ENGRINGAR»

Descubre el uso de engringar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con engringar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... engrescar .........................469 engrifar.......................62 reg. engrillar ...................... 62 reg. engrilletar .................. 62 reg. engringar......................... 334 engringolar........ ........ 62 reg. engrosar .......... 247, 248 [9] engrudar.....................62 reg. engruesar ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Diccionario del revés
... bregar merengar fregar derrengar refregar vengar agregar devengar desagregar endomingar segregar pingar congregar respingar disgregar jeringar entregar engringar estregar pringar restregar alongar segar prolongar trasegar diptongar ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
3
Macondo somos todos: una lectura de Cien años de soledad ...
También marcó animales y plantas: vaca, chivo, puerco, gallina, yuca, magala, guineo, etc., "de modo que le bastaba leer la inscripción para identificarlas" (Cas 47). Bien distinto de nuestras prácticas actuales extranjerizantes de "engringar...
Germán Marquínez Argote, 1984
4
Las formaciones parasintéticas en español
engranger: 112 engravecer: 102 engringar(se): 119, 123 engrosar: 84, 86, 102, 103 engrosecer: 86, 92, 103 engrudar: 124 engrumecer(se): 122, 125 enharinar: 116 enhornar: 129 enhuecar: 85, 102 enhumedecer: 92, 96 enjalmar: 124 ...
David Serrano Dolader, 1995
5
Análisis
Bien distinto de nuestras prácticas actuales extranjerizantes de "engringar" las paredes de nuestras ciudades con toda clase de rótulos comerciales exóticos. Hasta los apellidos de la propia estirpe, que en Macondo son castizos, los ...
6
Manual de Conjugación Del Español
... (02) engrillar 1 (02) engrilletar 1 (01) engringar le (04) engringolar 1 (04) engrosar 1 (06) engrosar le (06) engrudar 1 (02) engruesar 1 (03) engrumecer 2k (04) engruñar 1 (01) engrupir 3 (01) enguachar 1 (04) enguachinar 1 (02) enguadar ...
Octavio Santana Suárez, 2002
7
Sobre filosofía española y latinoamericana
También marcó animales y plantas: vaca, chivo, puerco, gallina, yuca, magala, guineo, etc., "de modo que le bastaba leer la inscripción para identificarlas" (CAS 47). Bien distinto de nuestras prácticas actuales extraje- rizantes de "engringar...
Germán Marquínez Argote, 1987
8
Nexo
Bien distinto de nuestras prácticas actuales extranjerizantes de "engringar" las paredes de nuestras ciudades con toda clase de rótulos exóticos. Hasta los apellidos de la propia estirpe, que en Macondo son castizos, los queremos hoy ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Engringar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/engringar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z