Descarga la app
educalingo
entarugar

Significado de "entarugar" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ENTARUGAR

en · ta · ru · gar


Entarugar es una palabra aguda de 4 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTARUGAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Entarugar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ENTARUGAR EN ESPAÑOL

definición de entarugar en el diccionario español

En el diccionario castellano entarugar significa pavimentar con tarugos de madera.


CONJUGACIÓN DEL VERBO ENTARUGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entarugo
entarugas / entarugás
él entaruga
nos. entarugamos
vos. entarugáis / entarugan
ellos entarugan
Pretérito imperfecto
yo entarugaba
entarugabas
él entarugaba
nos. entarugábamos
vos. entarugabais / entarugaban
ellos entarugaban
Pret. perfecto simple
yo entarugué
entarugaste
él entarugó
nos. entarugamos
vos. entarugasteis / entarugaron
ellos entarugaron
Futuro simple
yo entarugaré
entarugarás
él entarugará
nos. entarugaremos
vos. entarugaréis / entarugarán
ellos entarugarán
Condicional simple
yo entarugaría
entarugarías
él entarugaría
nos. entarugaríamos
vos. entarugaríais / entarugarían
ellos entarugarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he entarugado
has entarugado
él ha entarugado
nos. hemos entarugado
vos. habéis entarugado
ellos han entarugado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había entarugado
habías entarugado
él había entarugado
nos. habíamos entarugado
vos. habíais entarugado
ellos habían entarugado
Pretérito Anterior
yo hube entarugado
hubiste entarugado
él hubo entarugado
nos. hubimos entarugado
vos. hubisteis entarugado
ellos hubieron entarugado
Futuro perfecto
yo habré entarugado
habrás entarugado
él habrá entarugado
nos. habremos entarugado
vos. habréis entarugado
ellos habrán entarugado
Condicional Perfecto
yo habría entarugado
habrías entarugado
él habría entarugado
nos. habríamos entarugado
vos. habríais entarugado
ellos habrían entarugado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entarugue
entarugues
él entarugue
nos. entaruguemos
vos. entaruguéis / entaruguen
ellos entaruguen
Pretérito imperfecto
yo entarugara o entarugase
entarugaras o entarugases
él entarugara o entarugase
nos. entarugáramos o entarugásemos
vos. entarugarais o entarugaseis / entarugaran o entarugasen
ellos entarugaran o entarugasen
Futuro simple
yo entarugare
entarugares
él entarugare
nos. entarugáremos
vos. entarugareis / entarugaren
ellos entarugaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube entarugado
hubiste entarugado
él hubo entarugado
nos. hubimos entarugado
vos. hubisteis entarugado
ellos hubieron entarugado
Futuro Perfecto
yo habré entarugado
habrás entarugado
él habrá entarugado
nos. habremos entarugado
vos. habréis entarugado
ellos habrán entarugado
Condicional perfecto
yo habría entarugado
habrías entarugado
él habría entarugado
nos. habríamos entarugado
vos. habríais entarugado
ellos habrían entarugado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entaruga (tú) / entarugá (vos)
entarugad (vosotros) / entaruguen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
entarugar
Participio
entarugado
Gerundio
entarugando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ENTARUGAR

alugar · apechugar · arrugar · atarugar · centrifugar · conjugar · corrugar · dejugar · desarrugar · desjugar · deslechugar · enjugar · enrugar · fugar · jugar · lugar · madrugar · mugar · rugar · subyugar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ENTARUGAR

entalonar · entalpía · entamar · entandar · entapecer · entapetada · entapetado · entapizada · entapizado · entapizar · entapujar · entaquillar · entarascar · entarimado · entarimador · entarimar · entarquinamiento · entarquinar · entarugado

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ENTARUGAR

acalugar · agregar · alechugar · amugar · apagar · averdugar · cargar · descargar · desenyugar · despechugar · desplegar · desyugar · ensugar · entregar · enyugar · hogar · llegar · mallugar · pagar · remugar

Sinónimos y antónimos de entarugar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ENTARUGAR»

entarugar · pavimentar · tarugos · madera · vocabulario · arquitectura · civil · ecuestre · estatua · embarrotar · =poner · barrotes · emparr · llado · =zampeado · enjarges · adarajas · entarugado · acción · efecto · entarugar · poner · armazón · nbsp · lengua · castellana · subirse · tarima · suelo · solar · énfasis · parte · más · abultada · fuste · algunas · columnas · ente · existe · puede · existir · entidad · individuo · léxico · leonés · actual · atartallar · entartallón · atartallón · entarugadura · conjunto · preparados · para · colocados · madreñas · acto · figura ·

Traductor en línea con la traducción de entarugar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ENTARUGAR

Conoce la traducción de entarugar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de entarugar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

entarugar
1.325 millones de hablantes
es

español

entarugar
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Entourage
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

entarugar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

entarugar
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

entarugar
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

entarugar
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

entarugar
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

entarugar
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

entarugar
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

entarugar
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

entarugar
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

entarugar
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

entarugar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

entarugar
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

entarugar
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

entarugar
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

entarugar
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

entarugar
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

entarugar
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

entarugar
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

entarugar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

entarugar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

entarugar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

entarugar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

entarugar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra entarugar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENTARUGAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de entarugar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «entarugar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre entarugar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ENTARUGAR»

Descubre el uso de entarugar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con entarugar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabulario de arquitectura civil
ECUESTRE.-.=V. Estatua. * EMBARROTAR.=Poner barrotes. • EMPARR1LLADO .=Zampeado. • ENJARGES.=V. Adarajas. * ENTARUGADO. = La' acción y efecto de entarugar, j * ENTARUGAR.^ Poner tarugos en una armazón de madera ...
Mariano Matalana, 1848
2
Diccionario de la lengua castellana
Subirse a la tarima. entarugado, da p p de Entarugar || m Suelo entarugado. entarugar, t. Solar con tarugos. énfasis, m. Arq. Parte más abultada del fuste de algunas columnas. ente m. Ser que existe o puede existir || Entidad. || fam. Individuo ...
Rodolfo Oroz, 1999
3
Léxico del leonés actual: D-F
V. atartallar. entartallón. V. atartallón. entarugadura. 'conjunto de tarugos preparados para ser colocados en las madreñas', 'acto y efecto de poner tarugos' ; der. de entarugar. No figura en el DRAE. Localización: Riaño: Prioro: Г acep.: p. us.
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
4
西班牙語動詞600+10000
... irr. entapujar entarascar v. irr. iñ^a íTw entarimar entanjuinar 55 70 55 101 55 55 55 55 55 55 310 55 55 55 55 101 55 101 104 60 101 76 55 101 55 55 311 68 55 55 55 55 104 104 55 101 55 55 55 58 55 68 55 55 entarugar v. irr. entecarse  ...
楊仲林, 2001
5
Estudios etnobotánicos en Campóo (Cantabria): conocimiento y ...
Tras estas operaciones llega la decoración o grabado de dibujos, más cuidados siempre en las de señora. Las albarcas se entarugan con tres tacos de madera, que pueden ser sustituidos por goma o metal. Se suele entarugar un palo, o sea  ...
Manuel Pardo de Santayana, 2008
6
Historia general de las cosas de Nueva España
El buen carpintero suele medir, y compasar la madera con nivél, y labrarla con la juntera para que vaya derecha, acepillar, emparejar, entarugar, encajar unas tablas con otras, y y poner las vigas en concierto sobre las paredes, al fin ser ...
Bernardino de Sahagún (Fray), Carlos María de Bustamante, 1830
7
Antología de la literatura hispanoamericana: textos y ...
El buen carpintero suele medir y compasar la madera con nivel, y labrarla con la juntera para que vaya derecha, y acepillar, emparejar y entarugar, y encajar unas tablas con otras y poner las vigas en concierto sobre las paredes; al fin, como ...
Luis Sáinz de Medrano, Cristina Bravo Rozas, 2001
8
Historia general de las cosas de Nueva Espanã
El buen carpintero suele medir, y compasar la madera con nivél, y labrarla con la juntera para que vaya derecha, acepillar, emparejar, entarugar, encajar unas tablas con otras, y y poner las vigas en concierto sobre las paredes, al fin ser ...
Bernardino de Sahagún, Carlos María de Bustamante, José Servando Teresa de Mier Noriega y Guerra, 1830
9
Historia general de las cosas de la Nueva España II
El buen carpintero suele medir y compasar la madera con nivel, y labrarla con la juntera para que va derecha, y acepillar, emparejar y entarugar. y encajar unas tablas con otras, y poner las vigas en concierto sobre las paredes; al fin, ser ...
Bernardino de Sahagún, 2012
10
Arte de la lengua Bisaya
... Bu-bu, Sulúr, Ola, el qual .hace olai^y por derramar .echandolo por ai, " •.• ^ nmüt TTtt.' Pasdcp entarugar. Bufdng, -pon^. Qongwuk t§parfboca-/df vasija^lepc ^on algunas yervas. "Lcmsang, clavar. Sab-ong, bi- tay, colgar algo: Bitay, quando.
Alonso de Méntrida, 1818

IMÁGENES SOBRE «ENTARUGAR»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Entarugar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/entarugar>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES