Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "erisipela" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ERISIPELA

La palabra erisipela procede del latín erysipĕlas, la cual a su vez procede del griego ἐρυσίπελας.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ERISIPELA

e · ri · si · pe · la play
Erisipela es una palabra llana de 5 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERISIPELA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Erisipela es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ERISIPELA EN ESPAÑOL

erisipela

Erisipela

La erisipela es una enfermedad infectocontagiosa aguda y febril, producida por estreptococos, fundamentalmente Streptococcus pyogenes que afecta principalmente la dermis. Se caracteriza por una placa eritematosa roja de extensión variable, de bordes bien definidos y que puede causar dolor y prurito y manifestaciones sintomáticas que incluyen fiebre y linfadenopatias. En general, la infeccion ocurre en el rostro y son comunes los antecedentes previos de faringitis estreptococica.

definición de erisipela en el diccionario español

En el diccionario castellano erisipela significa inflamación microbiana de la dermis, caracterizada por el color rojo y comúnmente acompañada de fiebre.

PALABRAS QUE RIMAN CON ERISIPELA


carapopela
ca·ra·po·pe·la
chapela
cha·pe·la
copela
co·pe·la
escarapela
es·ca·ra·pe·la
papela
pa·pe·la
pela
pe·la
principela
prin·ci·pe·la
zacapela
za·ca·pe·la

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ERISIPELA

eriaza
eriazo
ericácea
ericáceas
ericáceo
erigir
erina
eringe
erío
eriotecnia
erisipelar
erisipelatosa
erisipelatoso
erística
erístico
eritema
eritematoso
eritrea
eritreo
eritroblastosis

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ERISIPELA

abuela
aquela
cancela
candela
canela
carmela
ciudadela
compostela
duela
escuela
estela
marcela
novela
pamela
parcela
pasarela
tela
telenovela
vela
venezuela

Sinónimos y antónimos de erisipela en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ERISIPELA»

erisipela tratamiento porcina remedios caseros contagio causas fotos natural enfermedad infectocontagiosa aguda febril producida estreptococos fundamentalmente streptococcus pyogenes afecta principalmente dermis caracteriza placa eritematosa roja extensión inflamación microbiana caracterizada color rojo comúnmente acompañada tratamientos médicos especialmente zoonoses communicable diseases common animals erisipela animal erisipeloide humana cutáneo sinonimia rosenbach aves pescadores obreros industria bacteriosis diccionarios medicina publicados indicaremos numerosas variedades establecidas autores para distinguir eulre diversas formas afectar silicaremos este artículo relativamente principales puntos historia nbsp tratado practica zona reliere evidentemente pero diferencia ordinaria dolores preceden siguen flictenas dispuestas regularidad implantadas profundamente poca elevación fisiopatología quirúrgica más frecuentes impétigo ectima celulitis foliculitis forúnculo antrax panadizo periungueal agudo uña encarnada hidrosadenitis supurativa impetigo infección boletín cirugía

Traductor en línea con la traducción de erisipela a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ERISIPELA

Conoce la traducción de erisipela a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de erisipela presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de erisipela en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

丹毒
1.325 millones de hablantes

español

erisipela
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

erysipelas
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

विसर्प
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

الحمرة التهاب جلدي
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

рожа
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

erisipela
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

বাতবিসর্পরোগ
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

érésipèle
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

api luka
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Wundrose
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

丹毒
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

단독
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

erysipelas
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

chứng đan độc
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

செஞ்சருமம்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

धावरे
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

yılancık
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

erisipela
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

róża
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

рожа
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

erizipel
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ερυσίπελας
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

belroos
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

erysipelas
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

erysipelas
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de erisipela en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

erisipela
erisipela 
  erysipelas.
 The history of erysipelas can be traced back to the Middle Ages when it was known as 'St. Anthony's Fire,' a bright red rash that was associated with a fungus found in contaminated rye.

Tendencias de uso de la palabra erisipela

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ERISIPELA»

El término «erisipela» se utiliza regularmente y ocupa la posición 39.369 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «erisipela» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de erisipela
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «erisipela».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ERISIPELA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «erisipela» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «erisipela» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre erisipela

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ERISIPELA»

Descubre el uso de erisipela en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con erisipela y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zoonoses and Communicable Diseases Common to Man and Animals
ERISIPELA. ANIMAL. Y. ERISIPELOIDE. HUMANA. CIE-10 A26.0 Erisipeloide cutáneo Sinonimia. Erisipeloide de Rosenbach ... de aves, en pescadores y obreros de la industria del 120 BACTERIOSIS Erisipela animal y erisipeloide humana.
‎2001
2
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
No indicaremos las numerosas variedades establecidas por los autores para distinguir eulre si las diversas formas que puede afectar la erisipela: las cla- silicaremos en este artículo relativamente á los principales puntos de la historia de la ...
Manuel Jimenez, 1843
3
Tratado de medicina practica
La zona se reliere evidentemente á la erisipela; pero se diferencia de la erisipela ordinaria por los dolores que la preceden ó la siguen, por las numerosas flictenas dispuestas con regularidad, implantadas profundamente, de poca elevación, ...
Johann Peter Frank, Miguel Pacheco, 1851
4
Fisiopatología quirúrgica
Las más frecuentes son: • Impétigo • Ectima • Erisipela • Celulitis aguda • Foliculitis • Forúnculo • Antrax • Panadizo periungueal agudo • Uña encarnada • Hidrosadenitis supurativa 3 f 1. IMPETIGO Y ECTIMA El impétigo es una infección ...
Jaime Arias, 1999
5
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
Sobre el método curativo de la erisipela por medio de los vejigatorios , por el doctor Hedelhofer.—Tií- RAPEütica quirúrgica. Reflexiones sobre la trasparencia de los hidrocelcs para la terapéutica de sus afecciones, por Mr. P. Rig au<".
6
Nuevo compendio médico para uso de los médicos prácticos...: ...
Erisipela flegmonosa. Esta variedad de la erisipela se parece demasiado al flemon difuso para que haya necesidad de detenerse en ella. (Véanse los tratados de cirujia.) 3. °' Erisipela gangrenosa. Es- preciso hacer una distincion' puede un ...
Antonin Bossu, 1843
7
El Museo de familias
La erisipela ba recibido diferentes denominaciones, segun la parte que ocupa en el cuerpo, ó si reviste una forma diversa de la comunmente observada en el rostro. Tambien se ba dividido en simple ó superficial y en complicada, cuando la ...
8
Prontuario de medicina práctica ó clínica: dividido en tres ...
Por diez ó doce dias sigue la erisipela , lo que se lia de juzgar por el sudor. La causa de la erisipela parece que es un humor acre, bilioso, derramado ó disperso por la sangre. De aquí es que ayudan mucho á la generacion ó produccion de ...
José Quarin, 1807
9
Elementos de patología externa
U • 1 á Los tumores inflamatorios, la erisipela, el flemon, el divieso y el carbunclo , son enfermedades que pueden atacar los carrillos , y no presentan en estos casos mas inconveniente que los de otra parte: solo es necesario contener ...
L. C. P. Aubin, 1808
10
Cuida tu piel
Erisipela. La erisipela es una enfermedad muy contagiosa causada por estreptococos. Estas bacterias penetran en la piel y se propagan a través de los finos vasos linfáticos. La causa más común de este trastorno infeccioso son pequeñas ...
Heike Kovács, Monika Preuk, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ERISIPELA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término erisipela en el contexto de las siguientes noticias.
1
Erisipela / Dra. Abigail Bello Gallardo
La erisipela es la infección en la piel por una bacteria llamada estreptococo del grupo A. Puede presentarse en diferentes partes del cuerpo y a cualquier edad. «Diario de Xalapa, Jul 16»
2
Remedios de la Cuenca: el sapo para la erisipela
En la Cuenca del Papaloapan le cura casera para la erisipela y muchas ocasiones más efectiva que los medicamentos, o bien la única al alcance de la ... «El Pinero, Jul 16»
3
Erisipela: conheça 6 os tratamentos caseiros contra a doença
A erisipela, conhecida também como linfangite estreptocócica, é uma infecção bacteriana da pele, produzida pela bactéria Streptococcus pyogenes, que se ... «GreenMe.com.br, Jun 16»
4
"Prohibir la estelada produjo erisipela en Puigdemont y la muy ...
Entre los primeros está Carlos Herrera, para quien la misma "ha producido la erisipela de sujetos como Puigdemont o la inefable y muy absurda Ada Colau". «La Estrella Digital, May 16»
5
Dura derrota de Olímpico ante La Unión, en Formosa
... (leve) en el juego contra Peñarol de Mar del Plata, ni con Mauro Cosolito, afectado por erisipela (enfermedad producida por bacterias) en el pie izquierdo. «El Liberal Digital, Abr 16»
6
Remedios para curar la erisipela
Esta bacteria penetra en la piel cuando esta presenta algún tipo de "rotura" como heridas por rascado, heridas del cordón umbilical, heridas quirúrgicas, grietas ... «Crítica, Abr 16»
7
Especias y plantas, alternativas medicinales
Aseguró que su abuela, quien padecía de erisipela (una infección bacteriana que afecta la piel) fue víctima de ello porque los doctores le recetaron grandes ... «El Nuevo Diario, Mar 16»
8
Paciente com obesidade mórbida diz ter sido xingado ao chegar em ...
Um aposentado de Itanhaém, no litoral de São Paulo, diagnosticado com erisipela bolhosa [ferimentos e vermelhidão na pele] em uma das pernas, afirma ter ... «Globo.com, Mar 16»
9
Sociedades médicas alertan sobre complicaciones de la escabiosis ...
La erisipela es provocada por las bacterias estreptococos, produce fiebre, inflamación cutánea y enrojecimiento de la zona afectada. La micosis es causada por ... «Efecto Cocuyo, Feb 16»
10
“Nochebuena”, una flor con grandes propiedades
En el Estado de México, Guanajuato, Michoacán y Puebla, el látex es aplicado directamente para tratar mezquinos, verrugas, erisipela, disipela, fuegos en la ... «Vive Maravatio, Dic 15»

IMÁGENES SOBRE «ERISIPELA»

erisipela

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Erisipela [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/erisipela>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z