Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "espionaje" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ESPIONAJE

La palabra espionaje procede del francés espionnage.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ESPIONAJE

es · pio · na · je play
Espionaje es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPIONAJE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Espionaje es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ESPIONAJE EN ESPAÑOL

Espionaje

Se denomina espionaje a la práctica y al conjunto de técnicas asociadas a la obtención encubierta de datos o información confidencial. Las técnicas comunes del espionaje han sido históricamente la infiltración y la penetración, en ambas es posible el uso del soborno y el chantaje.

definición de espionaje en el diccionario español

La primera definición de espionaje en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de espiar. Otro significado de espionaje en el diccionario es actividad secreta encaminada a obtener información sobre un país, especialmente en lo referente a su capacidad defensiva y ofensiva. Espionaje es también actividad dedicada a obtener información fraudulenta en diversos campos. Espionaje científico, industrial.

PALABRAS QUE RIMAN CON ESPIONAJE


almacenaje
al·ma·ce·na·je
balconaje
bal·co·na·je
bombonaje
bom·bo·na·je
camionaje
ca·mio·na·je
carretonaje
ca·rre·to·na·je
cartonaje
car·to·na·je
contraespionaje
con·tra·es·pio·na·je
drenaje
dre·na·je
engranaje
en·gra·na·je
guionaje
guio·na·je
homenaje
ho·me·na·je
linaje
li·na·je
menaje
me·na·je
mesonaje
me·so·na·je
patinaje
pa·ti·na·je
peonaje
pe·o·na·je
peregrinaje
pe·re·gri·na·je
personaje
per·so·na·je
soplonaje
so·plo·na·je
tablonaje
ta·blo·na·je

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ESPIONAJE

espinosa
espinosiega
espinosiego
espinosismo
espinosista
espinoso
espinuda
espinudo
espiocha
espión
espiote
espira
espiración
espiráculo
espirador
espiradora
espiral
espirante
espirar
espirativa

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ESPIONAJE

almenaje
carnaje
celestinaje
companaje
cortinaje
desaduanaje
inquilinaje
lemanaje
lenguaje
libertinaje
marinaje
mensaje
montaje
octanaje
padrinaje
paisanaje
pampanaje
venaje
ventanaje
villanaje

Sinónimos y antónimos de espionaje en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ESPIONAJE»

espionaje celular guerra fria estados unidos historia equipos codigo penal denomina práctica conjunto técnicas asociadas obtención encubierta datos información confidencial comunes sido históricamente infiltración penetración ambas posible soborno chantaje primera lengua española acción espiar otro actividad secreta encaminada obtener sobre país especialmente referente capacidad defensiva ofensiva espionaje también dedicada fraudulenta diversos campos científico industrial segunda mundial españa contra movimiento estudiantil cisen auge decadencia mexicano great part activities that narrated this book doesn appear government official speeches fact version denies been carrying actions disclosed here manual básico inteligencia para delitos telefónico grabaciones ilegales reforzar campaña calumnias desde finales había puesto marcha

Traductor en línea con la traducción de espionaje a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESPIONAJE

Conoce la traducción de espionaje a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de espionaje presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de espionaje en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

间谍
1.325 millones de hablantes

español

espionaje
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

espionage
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

जासूसी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

تجسس
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

шпионаж
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

espionagem
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

গুপ্তচরবৃত্তি
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

espionnage
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

pengintipan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Spionage
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

スパイ行為
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

스파이 활동
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

espionage
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

hoạt động gián điệp
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

உளவு
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

हेरगिरी
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

casusluk
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

spionaggio
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

szpiegostwo
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

шпигунство
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

spionaj
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κατασκοπεία
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

spioenasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

spionage
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

spionasje
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de espionaje en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

espionaje
espionaje 
  espionage ; snooping ; spying.
 The author concludes that the 6 major threats are: error; embezzlement; eavesdropping; espionage; enmity; and extortion.
 Data scrambling can take place prior to its transmission and can guard against wire-tapping or other electronic snooping.
 With each passing day, it becomes more evident that the main purpose behind Bush's illegal, warrantless spying program is not collecting intelligence on terrorists.
espionaje industrial 
industrial espionage
 This article evaluates the legal standing of methods used in industrial espionage.
novela de espionaje  
spy fiction
spy story
 This article advises readers on choosing spy and crime fiction.
 This type of book, well exemplified by the romantic novel and the modern spy/adventure story of the James Bond type, is written for entertainment and escapism.
novela espionaje 
spy novel
 It may seem superficially that one book on cookery is just like another or that one modern spy novel is really no different from six others of that genre, but this is not so.

Tendencias de uso de la palabra espionaje

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESPIONAJE»

El término «espionaje» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.958 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «espionaje» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de espionaje
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «espionaje».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ESPIONAJE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «espionaje» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «espionaje» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre espionaje

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ESPIONAJE»

Descubre el uso de espionaje en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con espionaje y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cisen: Auge y decadencia del espionaje mexicano
A great part of the activities of CISEN that are narrated in this book doesn't appear in the government's official speeches. In fact, the official version denies that CISEN is or has been carrying out the actions disclosed in here.
Jorge Torres, 2009
2
Espionaje en España
Para reforzar la campaña de calumnias que desde finales de 1936 había puesto en marcha Stalin contra el POUM, a lo largo de 1938 se publicaron varios folletos, como el del inexistente Max Rieger, que prologó José Bergamín, o el del ...
Max Rieger, 2007
3
La Santa Alianza: cinco siglos de espionaje vaticano
Eric Frattini relata en este documentado y sorprendente ensayo la historia del espionaje vaticano.
Eric Frattini, 2004
4
Breve historia del espionaje
Índice. Introducción ............................................................... 13 Capítulo 1. El espionaje en la antigüedad .................... 17 Orígenes del espionaje . ... El espionaje medieval y de los grandes imperios ............................................. 57 Guerreros y espías .
Juan Carlos Herrera Hermosilla, 2012
5
La novela de espionaje
Rese a hist rico-cr tica de la novela de espionaje, ofrece un panorama general de c mo surgi el g nero, qui nes han sido los autores m s significativos, los temas y la manera de tratarlos, los fen menos pol ticos que han inspirado historias ...
Gabriel Véraldi, 1986
6
La CIA en España: espionaje, intrigas y política al servicio ...
Cada vez resulta más claro el papel que la CIA ha desempeñado en la reciente historia de España.
Alfredo Grimaldos, 2006
7
Libertad Vigilada: El Espionaje de las Comunicaciones
Podemos creer que nos amparan la Carta de Derechos Humanos y la Constitucion, pero, como nos cuenta Nacho Garcia Mostazo, el espionaje masivo de las comunicaciones pasa por encima de cualquier ley.
Nacho García Mostazo, 2003
8
Ética empresarial. Principios, tendencias y disparates
Otros posibles ingredientes adicionales como el engaño, la mentira o el ánimo de injuriar son derivados históricos del espionaje, que añaden a un simple acto humano natural, algunos elementos de malicia, que son precisamente los que ...
Jesús Ginés
9
Nerds: Nucleo De Espionaje, Rescate Y Defensa Secretos
Children will howl with laughter as they stick their fingers through the two strategically cut out holes in this board book and learn about what could happen if you are not careful around different noses.
Michael Buckley, 2010
10
Los Sospechosos de Siempre: Historia Del Espionaje en la ...
Y no solo eso: por primera vez publica los parrafos mas salientes de la Ley Secreta de laSecretaria de Inteligencia del Estado.Los sospechosos de siempre tiene todos los elementos que
Jorge D. Boimvaser, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESPIONAJE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término espionaje en el contexto de las siguientes noticias.
1
WikiLeaks revela el espionaje estadounidense a Netanyahu ...
El portal WikiLeaks ha publicado este martes nuevos documentos que revelan el espionaje por parte de la Agencia de Seguridad Nacional de EE.UU. (NSA) a ... «ABC.es, Feb 16»
2
Conozca cómo teleSUR accedió a información de espionaje a PDVSA
El pasado mes de septiembre, la empresa The Intercept contactó al equipo de teleSUR english para informar sobre el espionaje a PDVSA por parte de la NSA. «teleSUR TV, Nov 15»
3
Denuncian espionaje sobre políticos, jueces y periodistas
Acusan a la Agencia Federal de Inteligencia, sucesora de la SIDE.Las diputadas del PRO Laura Alonso y Patricia Bullrich llevaron a la justicia una lista con más ... «Clarín.com, Oct 15»
4
'El cazador cazado': el Gobierno mexicano utiliza 'hackers ...
"Representan un indicio de actividades que podrían ser calificadas como ilegales en la cuestión de espionaje en contra de la ciudadanía por parte de agencias ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jul 15»
5
Tras la crisis del espionaje, Dilma y Obama dan vuelta la página
Después de las fricciones generadas por las revelaciones del espionaje norteamericano a Brasil dos años atrás, Barack Obama y Dilma Rousseff usaron ayer ... «lanacion.com, Jun 15»
6
Nuevos datos de WikiLeaks revelan espionaje de la NSA al ...
WikiLeaks ha publicado nuevos datos sobre el espionaje de la NSA a países Europeos, incluyendo a los presidentes de Francia en los últimos años. Nuevos ... «Hipertextual, Jun 15»
7
Snowden: EEUU utiliza el terrorismo para justificar su espionaje ...
Las autoridades de Estados Unidos juegan con la idea de la amenaza terrorista para justificar la necesidad de un espionaje masivo sobre la ciudadanía, ... «Sputnik Mundo, Jun 15»
8
Un tribunal declara ilegal el programa de espionaje telefónico de la ...
La justicia se adentró este jueves de lleno en el debate legislativo sobre cuál debe ser el alcance del espionaje de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA, ... «EL PAÍS, May 15»
9
El Gobierno cita al embajador británico por el espionaje por ...
A poco de revelarse que el Reino Unido realizó una fuerte actividad de espionaje sobre la Argentina para evitar que nuestro país intentara recuperar por la ... «lanacion.com, Abr 15»
10
Perú retiró a su embajador en Chile tras acusaciones de espionaje
El gobierno peruano expresó nuevamente "su más firme rechazo y profunda preocupación por las acciones de espionaje de Chile en contra de la seguridad ... «Diario El País, Mar 15»

IMÁGENES SOBRE «ESPIONAJE»

espionaje

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Espionaje [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/espionaje>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z