Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "estropajear" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESTROPAJEAR

es · tro · pa · je · ar play
Estropajear es una palabra aguda de 5 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESTROPAJEAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Estropajear es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ESTROPAJEAR EN ESPAÑOL

definición de estropajear en el diccionario español

En el diccionario castellano estropajear significa limpiar en seco las paredes enlucidas, o con estropajo mojado cuando están tomadas de polvo, para que queden tersas y blancas.

CONJUGACIÓN DEL VERBO ESTROPAJEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo estropajeo
estropajeas / estropajeás
él estropajea
nos. estropajeamos
vos. estropajeáis / estropajean
ellos estropajean
Pretérito imperfecto
yo estropajeaba
estropajeabas
él estropajeaba
nos. estropajeábamos
vos. estropajeabais / estropajeaban
ellos estropajeaban
Pret. perfecto simple
yo estropajeé
estropajeaste
él estropajeó
nos. estropajeamos
vos. estropajeasteis / estropajearon
ellos estropajearon
Futuro simple
yo estropajearé
estropajearás
él estropajeará
nos. estropajearemos
vos. estropajearéis / estropajearán
ellos estropajearán
Condicional simple
yo estropajearía
estropajearías
él estropajearía
nos. estropajearíamos
vos. estropajearíais / estropajearían
ellos estropajearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he estropajeado
has estropajeado
él ha estropajeado
nos. hemos estropajeado
vos. habéis estropajeado
ellos han estropajeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había estropajeado
habías estropajeado
él había estropajeado
nos. habíamos estropajeado
vos. habíais estropajeado
ellos habían estropajeado
Pretérito Anterior
yo hube estropajeado
hubiste estropajeado
él hubo estropajeado
nos. hubimos estropajeado
vos. hubisteis estropajeado
ellos hubieron estropajeado
Futuro perfecto
yo habré estropajeado
habrás estropajeado
él habrá estropajeado
nos. habremos estropajeado
vos. habréis estropajeado
ellos habrán estropajeado
Condicional Perfecto
yo habría estropajeado
habrías estropajeado
él habría estropajeado
nos. habríamos estropajeado
vos. habríais estropajeado
ellos habrían estropajeado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo estropajee
estropajees
él estropajee
nos. estropajeemos
vos. estropajeéis / estropajeen
ellos estropajeen
Pretérito imperfecto
yo estropajeara o estropajease
estropajearas o estropajeases
él estropajeara o estropajease
nos. estropajeáramos o estropajeásemos
vos. estropajearais o estropajeaseis / estropajearan o estropajeasen
ellos estropajearan o estropajeasen
Futuro simple
yo estropajeare
estropajeares
él estropajeare
nos. estropajeáremos
vos. estropajeareis / estropajearen
ellos estropajearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube estropajeado
hubiste estropajeado
él hubo estropajeado
nos. hubimos estropajeado
vos. hubisteis estropajeado
ellos hubieron estropajeado
Futuro Perfecto
yo habré estropajeado
habrás estropajeado
él habrá estropajeado
nos. habremos estropajeado
vos. habréis estropajeado
ellos habrán estropajeado
Condicional perfecto
yo habría estropajeado
habrías estropajeado
él habría estropajeado
nos. habríamos estropajeado
vos. habríais estropajeado
ellos habrían estropajeado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
estropajea (tú) / estropajeá (vos)
estropajead (vosotros) / estropajeen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
estropajear
Participio
estropajeado
Gerundio
estropajeando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ESTROPAJEAR


badajear
ba·da·je·ar
bocabajear
bo·ca·ba·je·ar
borrajear
bo·rra·je·ar
cajear
ca·je·ar
carcajear
car·ca·je·ar
chantajear
chan·ta·je·ar
escarabajear
es·ca·ra·ba·je·ar
espumajear
es·pu·ma·je·ar
homenajear
ho·me·na·je·ar
masajear
ma·sa·je·ar
pajear
pa·je·ar
pintarrajear
pin·ta·rra·je·ar
relajear
re·la·je·ar
rodajear
ro·da·je·ar
tarrajear
ta·rra·je·ar
trajear
tra·je·ar
urajear
u·ra·je·ar
vajear
va·je·ar
ventajear
ven·ta·je·ar
zancajear
zan·ca·je·ar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ESTROPAJEAR

estrofanto
estrófica
estrófico
estrógeno
estrolar
estroma
estronciana
estroncianita
estroncio
estropajeo
estropajo
estropajosa
estropajosamente
estropajoso
estropear
estropeo
estropezar
estropezón
estropicio
estropiezo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ESTROPAJEAR

ajear
bajear
barajear
burrajear
carajear
cegajear
cerrajear
fajear
forrajear
gargajear
golmajear
grajear
herbajear
majear
navajear
sobajear
sonajear
tajear
tartajear
tasajear

Sinónimos y antónimos de estropajear en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ESTROPAJEAR»

estropajear limpiar seco paredes enlucidas estropajo mojado cuando están tomadas polvo para queden tersas blancas novísimo lengua castellana acción efecto fregada parets cierta porción esparto machacado sirve principalmente fregar fregall desecho cosa inútil despreciable rebuig trapo paño pedazo soga nbsp construcción tradicional tierra germánico streup estribo bien éstas queda yeso mezcla igualar resaltar así blanqueado estropajeo sust estrofa poét cualquiera partes simétricamente iguales demás consta canción strophe estropajeado estropajear albañ enlucidus

Traductor en línea con la traducción de estropajear a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESTROPAJEAR

Conoce la traducción de estropajear a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de estropajear presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

estropajear
1.325 millones de hablantes

español

estropajear
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To crush
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

estropajear
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

estropajear
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

estropajear
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

estropajear
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

estropajear
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

estropajear
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

estropajear
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

estropajear
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

estropajear
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

estropajear
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

estropajear
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

estropajear
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

estropajear
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

estropajear
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

estropajear
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

estropajear
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

estropajear
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

estropajear
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

estropajear
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

estropajear
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

estropajear
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

estropajear
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

estropajear
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra estropajear

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESTROPAJEAR»

El término «estropajear» es poco usado normalmente y ocupa la posición 55.782 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «estropajear» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de estropajear
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «estropajear».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ESTROPAJEAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «estropajear» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «estropajear» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre estropajear

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ESTROPAJEAR»

Descubre el uso de estropajear en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con estropajear y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Acción y efecto de estropajear. Fregada de parets. ESTROPAJO, m. Cierta porción de esparto machacado que sirve principalmente para fregar. Fregall. || met. Desecho, cosa inútil ó despreciable. Rebuig. || Trapo, paño, pedazo de soga, ele, ...
Pedro LABERNIA, 1866
2
Diccionario de construcción tradicional: tierra
< germánico streup). 'Estribo'. estropajear: v. tr. De 'estropajo'. Limpiar en seco las paredes enlucidas, o bien con un estropajo mojado si en éstas queda polvo del yeso o de la mezcla, para igualar y resaltar así su blanqueado. estropajeo: sust.
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
3
Diccionario de la lengua castellana
ESTROFA, s. f. Poét. Cualquiera de las partes simétricamente iguales á las demás de que consta una oda ó canción. Strophe. ESTROPAJEADO , DA. p. p. de estropajear. ESTROPAJEAR, v. a. Albañ. Limpiar en seco las paredes enlucidus ...
4
Diccionario de la lengua castellana
ESTROPAJEADO , p. p. de esteo- P1JEAR. ESTROPAJEAR, v. a. Alba». Lim- Íiiar en seco las paredes enlucidas de as casas, ú con estropajo mojado. ESTROPAJEO, s. m. Acción y efecto de estropajear. ESTROPAJO, s. m. Cierta porción de ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Estropajear, a. alb. asear. Estropajeo, m. ас. y ef. de estropajear. Estropajo, m. esparlo para fregar l| met. descebo. Estropajosamente , adv. m. con mala pronunciación. Estropajoso, sa, adj. el que no pronuncia bien las palabras || met. el que ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Estropajear, а. у г. al/i. ( paralen ) Limpiarlas con el estropajo. || ». fata. Añilar de c.siropajo. Estropajeo, m. Acción j efecto de estropajear. Estropajo, m. Porción de esparto para fresar. || fuj. Desecho, cosa despreciable. Estropajosamente, adr.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Diccionario de arquitectura civil
ESTROPAJEO, s.m,, La accion y efecto de estropajear., ESTROPAJO, s. m. Trapo, paño , ó trozo de soga ó estera deshecha , que sirve mojado para limpiar las paredes , y dexarlas enlucidas y tersas. ESTRUCTURA, s. f. Distribucion y orden ...
Benet Baïls, 1802
8
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
salchicha aplastatla como en figura de tomate, y rodeada de grasa, ' ou vs Iv. CHEPIB, 'v. a; Revocar, enlucir: tender, ó blanquear una pared con yeso, ó'. cal : estropajear un cuarto. “Sacar el grano á las pieles con la pomela , que tamliien se ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
9
Léxico de la construcción
ESTROPAJEAR. Limpiar en seco las paredes enlucidas, o con estropajo mojado cuando están polvorientas, para que queden tersas y blancas. ESTROPAJEO. Acción y efecto de estropajear. ESTROPEAR. Volver a batir el mortero de cal.
‎2009
10
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Accion y efecto de - estropajear. 'ESTROPAJO. m. Esparto machacado que sirve principalmente para fregar. |] met. Desecho , (zosa inútil ó despreciable. ESTROPAJOSAMENTE. adv. m. Con mala pronnuciacion. ESTROPAJOSO, SA. adj.
Juan Peñalver, 1845

IMÁGENES SOBRE «ESTROPAJEAR»

estropajear

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Estropajear [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/estropajear>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z