extender
broaden ; extend ; lengthen ; widen ; stretch ; unfold ; stretch out.
The program's purpose is to enable U.S. librarians and publishers to enrich and broaden their career experience through a short period of overseas service.
The term author is normally extended to include writers, illustrator, performers, producers, translators, and others with some intellectual or artistic responsibility for a work.
It is needless to lengthen the list.
The quality of machine indexing can be enhanced by widening the indexing field.
He glanced casually at the ill-balanced frontages of the buildings ahead that stretched on and on until they melded in an indistinguishable mass of gray at Laurence Street.
This algorithm handles cyclic graphs without unfolding the cycles nor looping through them.
Everyone knows the benefits of stretching out both before and after your workouts.
cada vez más extendido
spreading
Some discernable trends are an interest in learning resources, growing acceptance of microforms, and the spreading use of the computer for acquisitions, catalogues and information services.
extender la influencia
spread + influence
MARC now spreads its influence across the whole spectrum of library activity.
extender la mano
put out + Posesivo + hand
reach out
put forth + Posesivo + hand
With a sudden uncontrollable outburst of feeling which staggered while it satisfied him, he put out his hand.
The three monkeys used in this study chose the left arm as the leading arm to reach out and pull back a spring-loaded drawer containing a food morsel.
And it was so, that when any man came nigh to him to do him obeisance, he put forth his hand, and took him, and kissed him.
extender la mano para coger algo
hand + reach for
Pope studied him with questioning eyes, his hand reaching for the coolish remainder of his coffee.
extenderse [Verbo irregular: pasado y participio spread]
spread (over/throughout)
gain + currency
spread over
take off
catch on
ricochet
sweep through
sprawl
span
This should illustrate rather dramatically how failure to adopt a single well-defined form of name could spread entries throughout the alphabet.
It seems that around this late period of the seventeenth century this usage was beginning to gain currency.
Files will have to be spread over two or more disks, and it may not be convenient to divide the file in this way.
But at some stage they are going to take off and public librarians will need to be ready to stake their claim to be the most appropriate people to collect and organize local community information.
These new technologies are advancing rapidly in Japan and are likely to catch on quickly in other countries.
The subsequent changes that threaten to ricochet through the higher education sector can be described as evolutionary.
A killer bacteria resistant to antibiotics is sowing panic across Israel as it sweeps through hospitals leaving scores dead.
Atlanta, too, has been sprawling outward, with three suburban counties making the nation's top 10 list for fastest rate of population growth.
The shelflist itself had problems, since it consisted of cataloging practices that spanned some fifty years.
extenderse a
pervade
I strongly believe that we must cultivate a more positive attitude towards change in the field of library work, and that this attitude must pervade all levels of librarianship.
extenderse a lo largo de
span
The shelflist itself had problems, since it consisted of cataloging practices that spanned some fifty years.
extenderse a modo de abanico
fan out
The search fans out through a is-a relationship from the original two nodes to all node.
extenderse como el fuego
spread like + wildfire
The story has spread like wildfire across the blogosphere.
extenderse como un reguero de pólvora
spread like + wildfire
The story has spread like wildfire across the blogosphere.
extenderse de a
stretch from ... to ...
In the middle range of authorship there is, then, quite a wide band of writing stretching from the scholarly to the market-orientated = En el nivel medio de autoría existe, pues, a una gran gama de producciones escritas que van desde lo científico a lo comercial.
extenderse más allá de
stretch beyond
She was sensational throughout the competition and outshone her opponents with singing skills that seemed to stretch beyond the talent of a 17 year old.
extenderse por todas partes
reach + far and wide
extend + far and wide
stretch + far and wide
These amazing promotional videos have reached far and wide and have received numerous favourable reports.
The ripple effect of 9/11 has extended far and wide.
Death rates were much higher because the forces were stretched far and wide over seasonally inhospitable terrain.
extenderse por todos lados
extend + far and wide
reach + far and wide
stretch + far and wide
The ripple effect of 9/11 has extended far and wide.
These amazing promotional videos have reached far and wide and have received numerous favourable reports.
Death rates were much higher because the forces were stretched far and wide over seasonally inhospitable terrain.
extender un cheque
issue + check
The point to be made for the novice abstractor is that editors are not ghouls who must be thrown raw meat before a check is issued.
que se extiende sobre una zona muy amplia [Que se extiende sobre una zona muy amplia y de forma controlada]
sprawling
In Britain, this meant the dislocation and scattering of what were close-knit communities either to sprawling suburban council estates, often grossly lacking in amenities, or to blocks of high-rise flats.
reputación + extenderse
reputation + spread
The reputation of modern Swedish children's literature has spread to many countries and it is frequently translated - in fact more than adult literature.