Descarga la app
educalingo
fúgida

Significado de "fúgida" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FÚGIDA

La palabra fúgida procede del latín fugĭtus, participio pasivo de fugĕre, huir.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE FÚGIDA

 · gi · da


Fúgida es una palabra esdrújula de 3 sílabas.
Las palabras esdrújulas van acentuadas en la antepenúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE FÚGIDA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fúgida es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FÚGIDA EN ESPAÑOL

definición de fúgida en el diccionario español

En el diccionario castellano fúgida significa que huye o desaparece.


PALABRAS QUE RIMAN CON FÚGIDA

ácida · cálida · égida · espléndida · estúpida · frígida · fúlgida · híbrida · líquida · nítida · pérdida · rápida · rígida · sólida · tímida · túrgida · válida

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO FÚGIDA

fufú · fufurufa · fufurufo · fuga · fugacidad · fugada · fugar · fugaz · fugazmente · fugible · fúgido · fugir · fugitiva · fugitivo · fuguillas · fuidiza · fuidizo · fuimiento · fuina · fuir

PALABRAS QUE TERMINAN COMO FÚGIDA

acogida · afligida · aparecida · avenida · bienvenida · cogida · comida · compungida · demergida · descorregida · desperrugida · desprotegida · encogida · escogida · fingida · medida · protegida · recogida · salida · vida

Sinónimos y antónimos de fúgida en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «FÚGIDA»

fúgida · huye · desaparece · fúgida · valenciano · fugir · derivados · fugarse · tomar · fuga · para · cogido · personas · fugdt · fugado · fugác · fugaz · acepciones · fugaçment · fugazmente · fugible · huihle · huida · escapada · fugidtta · fugideta · huidilla · fugidiç · huidizo · fugidor · huidor · escapadero · sitio · lugar · propio · huirse · apartarse · algún · riesgo · peligro · escaparse · fugina · novísimo · diccionarió · lengua · castellana · attujero · hace · minas · introducir · afirmar · maderos · entiban · mismas · entrat · huidero · obrero · trabaja · abrir · huidas · entrador · paraje · donde · nbsp · rimas · varias · vence · quem · mudou · ventura · cantemos · vitorh · espessura · triunfe · honra · ambiçâo · vencida · flor · fruto · veraó · óutono · ilmentc · murmurad · claras · agoas · alegre · achaaqui · medeixa · odia · dtfatigatum · animo · reüci · supra · vires · aliquid · tentare · tener · fuerza · fara · tirar · noria ·

Traductor en línea con la traducción de fúgida a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FÚGIDA

Conoce la traducción de fúgida a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de fúgida presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

fugida
1.325 millones de hablantes
es

español

fúgida
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Fucking
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

fugida
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

fugida
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

fugida
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

fugida
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

fugida
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

fugida
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

fugida
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

fugida
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

fugida
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

fugida
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

fugida
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

fugida
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

fugida
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

fugida
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

fugida
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

fugida
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

fugida
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

fugida
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

fugida
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

fugida
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

fugida
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

fugida
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

fugida
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fúgida

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FÚGIDA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fúgida
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «fúgida».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre fúgida

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «FÚGIDA»

Descubre el uso de fúgida en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fúgida y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario valenciano-castellano
V. Fugir , y sus derivados. Fugarse. Fugarse ó tomar la fuga para no ser cogido por personas. Fugdt. Fugado. Fugác. adj. Fugaz , en dos acepciones. Fugaçment . Fugazmente. Fugible adj. Huihle. Fúgida. Huida , fuga ó escapada. Fugidtta.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Fúgida. Huida , fuga ó escapada. Fugideta. Huidilla. Fugidiç , ça. Huidizo , za. Fugidor , ra. Huidor , ra. Fugidor. s. m. Escapadero , por el sitio ó lugar propio para huirse ó apartarse de algún riesgo ó peligro, ó para escaparse de el. Fugina.
José Escrig, 1851
3
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Fúgida, fuga. || min. Attujero que se hace en las minas para introducir y afirmar los maderos con que se entiban las mismas. Entrat. HUIDERO, A. adj. huidizo, fl m. El obrero que en las minas trabaja en abrir huidas. Entrador. || Paraje donde ...
4
Rimas varias
... se vence ral fúgida, E quem mudou lugar mudou ventura, Cantemos a vitorh;& na espessura Triunfe a Honra da Ambiçâo vencida. Em flor,& fruto de Veraó,& Óutono Ut ilmentc murmurad claras agoas: Alegre me achaaqui, medeixa odia.
Luís de Camões, Manuel de Faria e Sousa, 1685
5
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Dtfatigatum animo reüci, supra vires aliquid tentare. TENER FUERZA FARA TIRAR DE UNA NORIA. fr. Tener mucha. Tenir una forsa corn un brau. Vires hercúleas habere. С. FU ESA. f. ant. sepultura. FUGA. f. Huida apresurada. Fuga, fúgida.
Pere Labernia, 1861
6
Diccionario de la lengua castellana
Fúgida, f. ant. huida. Fuidizo, 7.a, adj. ant. fugitivo. FuimieDto, т. ant. ас. de Fuir, n . ant. huir. Fuisla, f. ant. chispa. Fulan, т. ant. Fulano, na, adj. m, y f. voz con que se suple el nombre de alguna persona. Fulcir, a. ant. suslentar. Fulgente, adj.
D. y M., 1851
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
HUGONOTI8MO. m. Doctrina de los hugonotes. Bugonotisme. HUGUINA8. f. Piezas de la armadura que cubrían las piernas y los brazos. Brassai, gamber a. HUIDA, f. La acción de huir. Fuga, fúgida. Q Espacio que se deja en un agujero para ...
Pedro LABERNIA, 1867
8
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Tener mucha. Tenir una forsa corn un brau. Vires hercúleas habere. С. FUESA. f. ant. sepultura. FUGA. f. Huida apresurada. Fuga, fúgida. Fuga. [' La mayor fuerza 6 intension de alguna acción , ejercicio , etc. Fuya. Vehementior vis. 1 mus.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
9
Vives. Edicions prínceps:
La fidelitat i la coherencia a les propíes idees, la seua fúgida de les into- leràncies (que va haver de patir ell mateíx), la seua preocupado per les desigualtats socials, la seua admiració envers els antics, que va saber compaginar amb una ...
Enrique González y González, Salvador Albiñana, Víctor Gutiérrez, 1992
10
Confusión de confusiones
Pero creo que fea tiempo de que nueftro amigo Phibfopho defcanfe , ya que prueba en fus bizarrías Académicas el Loredano, fer tan predio el fueño para los viejos, porque fiendo fríos por naturaleza, como quiere Arif- toteles, Seneñus fúgida ...
Vega, Jose De La, 2009
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fúgida [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/fugida>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES