Descarga la app
educalingo
gabela

Significado de "gabela" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GABELA

La palabra gabela procede del italiano gabella, la cual a su vez procede del árabe qabála.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE GABELA

ga · be · la


Gabela es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE GABELA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gabela es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GABELA EN ESPAÑOL

Gabela

La gabela es un tributo que se pagaba al señor feudal en la Edad Media. En la Historia económica se registra con gran frecuencia, por su facilidad de cobro frente a otro tipo de impuestos. La gabelle sobre la sal fue un impuesto muy importante del Antiguo Régimen en Francia. Existieron impuestos semejantes en España y otros países. Recibieron la crítica de ser regresivos por afectar más a los pobres que a los ricos, que solían estar exentos por su condición de privilegiados o disponer de producción propia del bien de consumo de que se tratara; aunque en el caso de la sal, al ser más extraño disponer de un acceso privado a ella, solía ser un impuesto más universal. En algún caso, la sal y las salinas eran objeto de estanco o monopolio, como otras regalías, en beneficio de la corona, que podía también cederla en contrata o concesión a un particular, o hacer merced de ella a algún noble o eclesiástico.

definición de gabela en el diccionario español

La primera definición de gabela en el diccionario de la real academia de la lengua española es tributo, impuesto o contribución que se paga al Estado. Otro significado de gabela en el diccionario es carga, servidumbre, gravamen. Gabela es también provecho, ventaja.

PALABRAS QUE RIMAN CON GABELA

bela · carabela · cascabela · chabela · chirumbela · churumbela · corbela · libela · sabela · umbela

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO GABELA

gabarra · gabarrero · gabarro · gabarse · gabasa · gábata · gabata · gabato · gabazo · gabejo · gabijón · gábilos · gabina · gabinete · gabita · gablete · gabonense · gabonés · gabonesa · gabote

PALABRAS QUE TERMINAN COMO GABELA

abuela · aquela · cancela · candela · canela · carmela · compostela · duela · escuela · estela · marcela · novela · pamela · parcela · pasarela · pela · tela · telenovela · vela · venezuela

Sinónimos y antónimos de gabela en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «GABELA»

gabela · tributo · pagaba · señor · feudal · edad · media · historia · económica · registra · gran · frecuencia · facilidad · cobro · frente · otro · tipo · impuestos · gabelle · sobre · impuesto · importante · antiguo · régimen · francia · primera · lengua · española · contribución · paga · estado · carga · servidumbre · gravamen · gabela · provecho · ventaja · caballos · paraiso · memorias · converso · truhanes · últimas · devociones · liturgia · tiempo · vida · agravios · antología · poética · ciudad · lenguajes · paisajes · oscuros · alba · otoño · caminos · hacia · mediados · siglo · produjo · insurrección · sangrienta · contra · angoumois · guyana · tuvo · ceder · aceptó · esas · provincias · territorios · limítrofes · quedaran · exonerados · nbsp · manejo · calibracion · aspersoras · para · herbicidas ·

Traductor en línea con la traducción de gabela a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GABELA

Conoce la traducción de gabela a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gabela presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

gabela
1.325 millones de hablantes
es

español

gabela
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Gabela
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

gabela
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

غابيلا
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

Габела
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

Gabela
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

gabela
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

Gabela
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

Gabela
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

gabela
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

gabela
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

gabela
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

Gabela
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

gabela
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

gabela
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

gabela
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

Gabela
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

gabela
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

Gabela
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

Габелія
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

gabela
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Γκαμπέλα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Gabela
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Gabela
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Gabela
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gabela

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GABELA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gabela
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «gabela».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre gabela

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «GABELA»

Descubre el uso de gabela en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gabela y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Los caminos de la sal
Hacia mediados del siglo xvi, en 1548, se produjo una insurrección sangrienta en contra de la gabela en Angoumois y Guyana. El rey de Francia tuvo que ceder y aceptó que esas provincias y los territorios limítrofes quedaran exonerados ...
Pierre Laszlo, 2001
2
Leyes de California: aprobadas durante le ... sesión de la ...
Ninguna do las gabelas excederá del cinco por ciento Limitacion, del capital en acciones de la corporacion, y no se impondrá ninguna mientras que cualquiera porcion de cualquiera gabela anterior permaneciese sin ser pagada ó colectada,  ...
California, 1864
3
Enciclopedia moderna, 20: diccionario universal de ...
GABELA. Es voz genérica con que se designa cualquier tributo, impuesto ó contribucion, y no el nombre particular de un tributo determinado. El origen de esta palabra ha sido muy controvertido. Algunos etimologistas la hacen derivar del ...
Francisco de Paula Mellado, 1853
4
Leyes del estado de California, decretadas durante la decima ...
Ninguna de las gabelas excederá del cinco por ciento del capital en acciones de la corporacion, y no se impondrá ninguna mientras que cualquiera porcion de cualquiera gabela anterior permaneciese sin ser pagada ó eolectada, excepto en ...
California, 1864
5
Historia de la economia política en Europa
flora. , lt Gabela de puertos, ó derecho de entrada y salida en las ñicrca'ncias y VÍvérfes; arrendado cu' .' . .' '.'J . ' i ''. ... robre predios' ritsfito* . 3o. too Gabela de la sal (; /,o sueldo» por, fanega á lps. ciudadano*) y¡ 20 sueldos i los aldqapo&j.
Jerôme Adolphe Blanqui, 1839
6
Curso de derecho canónico hispano e indiano
Y algunas veces el comprador está obligado a pagar la mitad de la gabela, pero regularmente la paga el vendedor. Y nadie queda eximido de pagarla, aunque esté protegido por una costumbre inmemorial, a no ser que tenga privilegio ...
Pedro Murillo Velarde, Alberto Carrillo Cázares
7
Manifiesto universal de los males ... que España
67 Y mucfio menos huviera procedido dicho Reyfenftuel , quando fobrei el precio faleel de la Gabela, á la quajftion que trata al num 246. Utrum Princeps jpofstt faceré bona taliter tributaria ut tributum tranfeat ad Ecclefia/licoi ; afirmando en ...
Francisco M. Moya, 1727
8
Colección de documentos inéditos para la historia de España ...
veinte y cinco granos, y con la renta de la gabela de los cuatro picciolos por cuartucho , que la ciudad tiene. Pero si la renta de la dicha gabela sobrase, como podría ser, por ej tiempo de los otros diez y ocho meses que no reside la corte en ...
Martín Fernández de Navarrete, 1864
9
Coleccion de documentos ineditos para la historia de Espana. ...
veinte ycinco granos, y con la renta de la gabela de los cuatro picciolos por cuartucho , que la ciudad tiene. Pero si la renta de la dicha gabela sobrase, como podría ser, por el tiempo de los otros diez y ocho meses que no reside la corte en ...
..... La-Fuensanta del Valle, Manoel marques de- Miraflores, Martin Fernandez de Navarrete, 1864
10
Colección de documentos inéditos para la historia de España
veinte y cinco granos, y con la renta de la gabela de los cuatro picciolos por cuartucho , que la ciudad tiene. Pero si la renta de la dicha gabela sobrase, como podría ser, por el tiempo de los otros diez y ocho meses que no reside la corte en ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GABELA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gabela en el contexto de las siguientes noticias.
1
Información sobre el caso Gabela reposa en el archivo del Comité ...
Ramiro Román, abogado de Patricia Ochoa viuda de Jorge Gabela, excomandante de la Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE), asesinado en diciembre de 2010, ... «La Hora, Ago 16»
2
Habrá pedido de levantar reserva de actas por caso Gabela
Que se levante la reserva de las actas que formaron parte del trabajo del Comité Interinstitucional, que investigó la muerte del excomandante de la Fuerza ... «El Universo, Jul 16»
3
La gallina, gabela agrícola en la huerta y el campo
En ocasiones se consideró una gabela de obligado cumplimiento a todos los vecinos. Si bien esta 'gallina' no era una gran carga, si, para algunos, era ... «La Opinión de Murcia, Jun 16»
4
Danilo Medina afirma oposición no supo aprovechar la “gabela” que ...
“Dije a mis rivales que les estaba dando una gabela en la campaña electoral, que la aprovecharan porque me iba a ajustar a lo que establece la Ley Electoral; ... «El Dia.com.do, May 16»
5
Fiscalía: el caso Gabela es un acto criminal
Esas transacciones se detectaron en la investigación que el perito argentino Roberto Meza realizó por la muerte del excomandante de la FAE Jorge Gabela, en ... «El Comercio, Abr 16»
6
Gabela, señalado por negarse a comprar Dhruv
Gabela, señalado por negarse a comprar Dhruv. 1906 ... Bohórquez aseguró ayer que Gabela le sugirió que había otra compañía con una mejor oferta. “Textual ... «El Comercio, Mar 16»
7
Quejas por general Jorge Gabela en audiencias en la Asamblea de ...
Él contó que Gabela cuestionó la descalificación del concurso a la empresa Israel Aerospace Industries (IAI) y porque dichos helicópteros habían reportado ... «El Universo, Mar 16»
8
Caso sobre Gabela se lleva a la Contraloría
La familia del excomandante de la Fuerza Aérea (FAE) Jorge Gabela ahora busca acciones en la Contraloría General del Estado que permitan aclarar la ... «El Universo, Mar 16»
9
'Un tercer informe no fue entregado a familia de Gabela'
El abogado y la familia del excomandante de la Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE) Jorge Gabela, asesinado cerca de su domicilio en diciembre de 2010, ... «La Hora, Mar 16»
10
Viuda del general Gabela pide que Contraloría revise el informe ...
Patricia Ochoa de Gabela, viuda del general Jorge Gabela, en una fotografía difundida por El Universo, el 6 de febrero de 2015. «La República Ecuador, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «GABELA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gabela [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/gabela>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES