Descarga la app
educalingo
guindamaina

Significado de "guindamaina" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GUINDAMAINA

La palabra guindamaina procede de guindar y amainar.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE GUINDAMAINA

guin · da · mai · na


Guindamaina es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUINDAMAINA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Guindamaina es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GUINDAMAINA EN ESPAÑOL

definición de guindamaina en el diccionario español

En el diccionario castellano guindamaina significa saludo que hacen los buques arriando e izando, una o más veces, su bandera.


PALABRAS QUE RIMAN CON GUINDAMAINA

alcalaina · aljofaina · azotaina · chanfaina · dulzaina · ertzaina · faina · guaina · huancaina · humaina · jofaina · paina · pipirijaina · polaina · sosaina · taina · tontaina · vaina · vizcaina · zaina

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO GUINDAMAINA

guincho · guinchón · guinda · guindada · guindado · guindajo · guindal · guindalera · guindaleta · guindaleza · guindar · guindaste · guindear · guindilla · guindillo · guindo · guindola · guinea · guineana · guineano

PALABRAS QUE TERMINAN COMO GUINDAMAINA

ajofaina · alpina · angelina · argentina · botaina · china · cincuentaina · cocina · colaina · cristina · floraina · garambaina · jacarandaina · latina · ojizaina · página · plantaina · titiritaina · tupitaina · yungaina

Sinónimos y antónimos de guindamaina en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «GUINDAMAINA»

guindamaina · saludo · hacen · buques · arriando · izando · más · veces · bandera · marítimo · además · definiciones · sarmiento · varios · llaman · cabíate · aussiere · guinderesse · hawser · gherlino · guindamaina · compuesta · imperativos · bien · terceras · personas · presente · verbos · guindar · nbsp · voces · cual · señal · amistad · repetidas · banderas · velas · altas · hacer · vela · arriarla · izarla · volverla · amainar · según · alguno · diccionarios · consultados · pirata ·

Traductor en línea con la traducción de guindamaina a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GUINDAMAINA

Conoce la traducción de guindamaina a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de guindamaina presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

guindamaina
1.325 millones de hablantes
es

español

guindamaina
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Guindamaine
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

guindamaina
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

guindamaina
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

guindamaina
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

guindamaina
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

guindamaina
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

guindamaina
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

guindamaina
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

guindamaina
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

guindamaina
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

guindamaina
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

guindamaina
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

guindamaina
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

guindamaina
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

guindamaina
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

guindamaina
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

guindamaina
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

guindamaina
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

guindamaina
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

guindamaina
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

guindamaina
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

guindamaina
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

guindamaina
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

guindamaina
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra guindamaina

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GUINDAMAINA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de guindamaina
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «guindamaina».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre guindamaina

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «GUINDAMAINA»

Descubre el uso de guindamaina en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con guindamaina y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Sarmiento y varios AA. la llaman cabíate.— Fr. Aussiere. ; guinderesse. — \t\%. Hawser.—h. Gherlino. GUINDAMAINA. s. f. Nav. y Man. Voz compuesta de los imperativos , ó bien , de las terceras personas del presente de los verbos guindar y ...
‎1831
2
Diccionario marítimo español: que además de las voces de ...
GUINDAMAINA. s. f. Nav. y Man. Voz con la cual, se significa la señal de amistad que se dan dos buques en la mar, arriando é izando repetidas veces sus banderas ó las velas altas. Hacer guindamaina con una vela: arriarla, izarla y volverla ...
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto, 1864
3
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Gherlino. GUINDAMAINA. s. f. Nav. y Man. Voz compuesta de los imperativos , ó bien , de las terceras personas del presente de los verbos guindar y amainar , y con la cual , según alguno de los diccionarios consultados , se significa la señal  ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
4
Diccionario Pirata
GUINDAMAINA. Saludo que hacen los buques arriando e izando, una o más veces, su bandera. · GUINDAR. Izar, subir o llevar más arriba un objeto por medio de un cabo o parejo. // Descolgarse de algún sitio por medio de cuerda.
Rafael Estrada
5
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
Cuerda de cáñamo del grueso de un dedo, que sirve para diferentes usosí i -.,v GUINDALEZA. Cabo grueso y redondo, colchado, de cuatro cordones, y largo de cien brazas, que se lleva en los navios para diversos usos. GUINDAMAINA.
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
Verbos. bailo. desenfrailo. aína. de a sil. aina. saina. vaina. zaina. de 3. bilbaina. chanfaina. chanzaina. dulzaina. floraina. jofaina. plantaina. polaina. de 4. aljofaina. azotaina. cincuentaina. durindaina. garambaina. guindamaina. de 5.
H. Gracia, 1829
7
Primera parte de la historia de D. Felipe IV, rey de las Espanas
Y aunque quisieron encubrirlo, diziendo que iban a Leuante, y hazíen do luego guindamaina ( según fe suele s acostumbrar ) dio por segura su fcfpc- cha , y el abatir por dífimulo , y buelta al puerto con su auiso que fue el prime ro qwe ...
Gonzelo de Cespedes y Meneses, 1631
8
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
Verbos. bailo, desenfrailo. aina. de a sil. aina. vaina. zaina. de 3. bilbaína. chanfaina. chanzaina. dulzaina. floraina. jofaina. plantaina. polaina. de 4- aljofaina. azotaina. cincuentaina. durindaina. garambaina. guindamaina. de 5. titiritaina.
A. GRACIA, 1829
9
Novisimo diccionario de la rima
Amaina. Azotaina. Cincuentaina. Colaina. Chanfaina. Chanzaina. Desenvaina. ulzaina. Durindaina. Envaina. Enzaina. Floraina. Garambaina. AINA Guindamaina. Jofaina. Ojizaina. Plantaina. Polaina. lRufalandaina. I Saina . Titiritaina. Vaina.
Juan Landa, 1867
10
Diccionario Catalan-Castellano
Náut. guindale- Guindamaina. f. Náut. guin- damaina. Guindaste. m. ¡Náut. guindaste. Gnindeta. f. dim. guindilla. Guindola. f. Náut. guindola. Guinea. f. moneda inglesa. gmnea. Guinen. f. animal. y met. mas- ele. zorro, raposo, vulpeja.
Magín Ferrer, 1839
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Guindamaina [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/guindamaina>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES