Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "impudicia" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA IMPUDICIA

La palabra impudicia procede de impudicicia.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE IMPUDICIA

im · pu · di · cia play
Impudicia es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPUDICIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Impudicia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IMPUDICIA EN ESPAÑOL

definición de impudicia en el diccionario español

En el diccionario castellano impudicia significa deshonestidad, falta de recato y pudor.

PALABRAS QUE RIMAN CON IMPUDICIA


alimenticia
a·li·men·ti·cia
ardicia
ar·di·cia
blandicia
blan·di·cia
cedicia
ce·di·cia
codicia
co·di·cia
crediticia
cre·di·ti·cia
cudicia
cu·di·cia
delicia
de·li·cia
franquicia
fran·qui·cia
injusticia
in·jus·ti·cia
inmundicia
in·mun·di·cia
justicia
jus·ti·cia
leticia
le·ti·cia
mundicia
mun·di·cia
noticia
no·ti·cia
obstetricia
obs·te·tri·cia
patricia
pa·tri·cia
pontificia
pon·ti·fi·cia
primicia
pri·mi·cia
pudicia
pu·di·cia

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO IMPUDICIA

impublicable
impudencia
impudente
impúdica
impúdicamente
impudicicia
impúdico
impudor
impuesta
impuesto
impugnable
impugnación
impugnador
impugnadora
impugnar
impugnativa
impugnativo
impulsar
impulsión
impulsiva

PALABRAS QUE TERMINAN COMO IMPUDICIA

acomodaticia
avaricia
caricia
edilicia
estulticia
experticia
fenicia
ficticia
ictericia
impericia
licia
litotricia
malicia
milicia
novicia
nutricia
pericia
presbicia
propicia
vicia

Sinónimos y antónimos de impudicia en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IMPUDICIA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «impudicia» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de impudicia

ANTÓNIMOS DE «IMPUDICIA»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «impudicia» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de impudicia

PALABRAS RELACIONADAS CON «IMPUDICIA»

impudicia atrevimiento concupiscencia descaro descoco desfachatez deshonestidad desvergüenza impudor indecencia inmoralidad libertinaje obscenidad procacidad decencia recato falta pudor impudicia primera obra marguerite duras publicada novela pasiones entrecruzan seno familia peso pureza seguida fósforos actualidad desverguenza novedosa interioridad divorcia exterioridad aborda impudencia impudence dice descartes tras huellas aristóteles niega naturaleza pasional juicio debemos nbsp cuerpo vivido pues bien podría estar mismo toda estriba desnudar desvestir algo está cubierto encubierto eliminar dentro limen pasar transgredir límites limitado medicina legal psiquiatría forense entre culpable personas cuya favorecido median relaciones marido esposa padres hijos

Traductor en línea con la traducción de impudicia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IMPUDICIA

Conoce la traducción de impudicia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de impudicia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de impudicia en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

流氓
1.325 millones de hablantes

español

impudicia
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

indecency
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

अभद्रता
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

بذاءة
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

непристойность
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

indecência
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

অশ্লীলতা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

indécence
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

perbuatan yang keji
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Unanständigkeit
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

下品
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

버릇 없음
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

indecency
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

không đoan trang
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

அநாகரீகம்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

indecency
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

ahlaksızlık
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

indecenza
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

nieprzyzwoitość
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

непристойність
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

indecență
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

απρέπεια
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

onsedelikheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

indecency
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

uanstendighet
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de impudicia en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

impudicia
impudicia 
  ribaldry ; immodesty.
 Other old crones added their ribaldries in like vein, amusing everyone but the young couple.
 Immodesty and the lack of respect for women are two sides of the same coin.

Tendencias de uso de la palabra impudicia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMPUDICIA»

El término «impudicia» se utiliza regularmente y ocupa la posición 41.542 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «impudicia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de impudicia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «impudicia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IMPUDICIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «impudicia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «impudicia» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre impudicia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «IMPUDICIA»

Descubre el uso de impudicia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con impudicia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Impudicia
La impudicia, primera obra de Marguerite Duras, publicada en 1943, es una novela de pasiones que se entrecruzan en el seno de una familia.
Marguerite Duras, 1995
2
Actualidad de la Desverguenza
Una novedosa interioridad se divorcia de la exterioridad. El Art. 207 aborda la impudicia o impudencia, impudence dice Descartes. Tras las huellas de Aristóteles, Descartes niega a la impudencia naturaleza pasional, juicio que debemos ...
3
Cuerpo vivido
Pues bien, podría estar en lo mismo que toda impudicia. Toda impudicia estriba en un desnudar o desvestir algo que está cubierto o encubierto, en eliminar algo que está dentro del limen, en pasar, en transgredir límites o pasar de lo limitado  ...
José Gaos y González-Pola, José Ortega y Gasset, Leopoldo-Eulogio Palacios Rodríguez, 2011
4
Medicina Legal y Psiquiatría Forense
2) Si, entre el culpable y las personas cuya impudicia ha favorecido, median las relaciones de marido a esposa, padres a hijos, tutores a pupilos, o de sacerdotes , maestros o preceptores con las personas que deben instruir o educar.
Hernán Silva Silva, 1991
5
Visión
Impudicia del ser, impudicia de la vida Canción antigua que muere entre mis brazos Reino sin dolor de la nada Reino del cielo Donde yacen muertas las ideas Imperio del vacío Imperio sobre el límite y sobre el no-límite Imperio de la nada ...
Leopoldo María Panero, Félix Caballero, 2006
6
Aproximación al diccionario de la negación
lMPUDiClCIA = 2l.l impudicia. DRAE 20 = 19' edi. VOX : Sincopa de lMPUDlClClA: Deshonestidad. impudor. 2. Cinismo en defender cosas vituperables. DUE G «*Cinismo». Falta de vergüenza al cometer acciones vergonzosas. DRAE 19:2 ...
Margarita Cundín Santos, 2000
7
Cuentos de Los Mares Del Sur
No me dirás que tienes la impudicia de pedir eso. Y si la tienes, es divertido que me la propongas a mí. Te quiero recordar, Wiltshire, que soy, después de todo, tu competidor. — Yo en tu lugar no hablaría de impudicia — aclaré — . Por lo que ...
Robert Louis Stevenson, 2000
8
Convivir en la diversidad: una propuesta de integración ...
... A., 1998: 106) que “la pantalla, con la vida privada ajena descompuesta en retazos de dolor, diversión, trivialidad o tragedia, invade nuestro espacio privado hasta provocar el aturdimiento de este paroxismo de impudicia en que vivimos, ...
María del Carmen Gil del Pino, 2005
9
Teoría y práctica de un taller de poesía: la experiencia de ...
Impudicia. Hago el amor con mi poesía, en silencio, en el pupitre de clase, en la silla de un parque concurrido, en tu casa y en las oficinas sin sentir pudor ni miedo de exhibirnos en público o correr el riesgo de ser tildados de 76 Rubén Darío ...
Rubén Darío Sierra Montoya, 1999
10
Dibujos Eróticos
Impudicia. Felicien Rops, c. 1878 lápiz de color sobre papel, 18 x 12 cm Museo Real Mariemont, Morlanwelz, Bélgica Jean Auguste Dominique Ingres (1780- 1867) Ingres se distingue de sus. 66 Johann Heinrich Füssli (1741-1825)
Victoria Charles, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMPUDICIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término impudicia en el contexto de las siguientes noticias.
1
IV Informe de EPN: un carnaval impúdico y ñoño
La tolucopachucracia pensó que había llegado el momento no de la imaginación, sino del destrozo, de la impudicia sin límites. Del entronizamiento de lo ñoño. «NorteDigital.mx, Ago 16»
2
Burkini en Francia. Al fin, sabemos en qué consisten los valores ...
Hay que tener cara para condenar el burkini y defender la impudicia del monokini. No es una cuestión de conveniencia coyuntural sino de verdad universal. «Hispanidad, Ago 16»
3
Todo por el pacto: el 'menage à trois' de la impudicia
Según parece, Rajoy sólo abandonaría su poltrona con vistas a la carretera de A Coruña si el marido de Celia Villalobos le aconsejara aducir una enajenación ... «infoLibre, Ago 16»
4
Detienen a sujeto acusado de impudicia
En contra de Rodríguez Alcaraz se ventila en ese juzgado el expediente 174/2016, abierto por el delito de impudicias cometido a principios del año 2015. «El Mañana de Reynosa, Ago 16»
5
Impudicia esencial
Es un rasgo del poder negar y hacer del verbo un fuelle para encender el fuego de la confusión. Así han transcurrido estos días precisamente desde que el juez ... «Noticias y Protagonistas, Ago 16»
6
Pavão de impudicia
Pavão de impudicia. Jarvis Pavão es un viejo corruptor del sistema de seguridad y de justicia en Paraguay con fuerte vinculación a la narcopolítica. Su paso por ... «ÚltimaHora.com, Jul 16»
7
Canciller chileno ve 'descaro e impudicia' de la delegación boliviana
“Aquí hay un doble discurso y una impudicia que es inaceptable“, dijo el canciller de Chile, Heraldo Muñoz, sobre la actitud con la que autoridades bolivianas ... «eju.tv, Jul 16»
8
Maestro de Kinder toquetea a dos niñas
El joven catedrático se presentó para declarar en torno a dos denuncias en su contra por el delito de impudicias, pero ya ante las autoridades se abstuvo a ... «El Cinco, Jul 16»
9
Otra denuncia por impudicia para maestro
Los hechos fueron denunciados por otra madre de familia de una menor también de 5 años de edad, la niña comentó que también le hizo lo mismo. «El Cinco, Jun 16»
10
Denuncian a prefecto del CBTIS 24 por impudicia
Un prefecto del CBTIS 24 de esta ciudad capital fue denunciado ante el agente del Ministerio Público por el delito de impudicia y el que resulte, esto en agravio ... «El Cinco, May 16»

IMÁGENES SOBRE «IMPUDICIA»

impudicia

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Impudicia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/impudicia>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z