Descarga la app
educalingo
inactivo

Significado de "inactivo" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE INACTIVO

i · nac · ti · vo


Inactivo es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE INACTIVO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Inactivo es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INACTIVO EN ESPAÑOL

definición de inactivo en el diccionario español

En el diccionario castellano inactivo significa carente de acción o movimiento.


PALABRAS QUE RIMAN CON INACTIVO

activo · adictivo · afectivo · atractivo · colectivo · conflictivo · constructivo · correctivo · delictivo · destructivo · directivo · efectivo · instructivo · interactivo · lectivo · predictivo · productivo · reactivo · respectivo · selectivo

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO INACTIVO

inacabable · inacabado · inaccesa · inaccesibilidad · inaccesible · inaccesiblemente · inacceso · inacción · inacentuada · inacentuado · inaceptable · inactiva · inactividad · inactual · inadaptabilidad · inadaptable · inadaptación · inadaptada · inadaptado · inadecuación

PALABRAS QUE TERMINAN COMO INACTIVO

autodestructivo · coactivo · conductivo · conectivo · deductivo · despectivo · electivo · extractivo · hiperactivo · improductivo · inductivo · introspectivo · prospectivo · psicoactivo · radiactivo · radioactivo · reproductivo · restrictivo · retroactivo · retrospectivo

Sinónimos y antónimos de inactivo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «INACTIVO»

inactivo · archivo · cliente · virus · carente · acción · movimiento · sistemas · comunicaciones · electrónicas · difícil · fabricar · convertidores · lineales · consecuencia · inventado · métodos · alternativos · alcanzar · mismos · resultados · describirán · más · adelante · este · capítulo · ruido · canal · mientras · señal · nbsp · farmacología · básica · clínica · unión · antagonistas · calcio · receptor · está · modulada · estado · conformacional · éste · reposo · activo · estados · permiten · entrada · embargo · encuentra · tratado · anestesia · reanimación · glucoroeonjugado · inactivo · midazolam · glucuroconjugado · clonazepam · aminoclonazepam · cloracepato · nordicepam · química · orgánica · fundamental · capitulo · tría · ácido · mosotartárico · derivado · treosa · simétrico · tiene · actividad · óptica · tartárico · cuatro · pentosas · ribosa · arabinosa · epimeros · degradación · compiladores ·

Traductor en línea con la traducción de inactivo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INACTIVO

Conoce la traducción de inactivo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de inactivo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de inactivo en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

待用
1.325 millones de hablantes
es

español

inactivo
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

inactive
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

निष्क्रिय
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

غير فعال
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

неактивный
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

inativo
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

নিষ্ক্রিয়
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

inactif
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

aktif
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

inaktiv
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

不活発
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

비활성
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

aktif
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

không hoạt động
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

செயலற்று
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

निष्क्रिय
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

etkisiz
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

inattivo
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

nieaktywny
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

неактивний
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

inactiv
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

αδρανής
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

onaktiewe
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

inaktiv
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

inaktiv
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de inactivo en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

inactivo
inactivo 
  dormant ; stagnant ; inactive.
 It is undeniable that the ripest crop of unrecognised great inventors, long-lost heirs to dormant peerages, and assorted harmless drudges is to be gathered in the great general libraries of our major cities.
 Rejuvenation of listless, stagnant, or failing library operations is possible through renewal methods dependent on strengthening the communication function.
 Sleep is the simplest category to deal with as the person asleep is unconscious and can be said therefore to be inactive.
colección inactiva  [Colección monográfica o seriada que por el momento ha dejado de publicar partes or números]
inactive collection
 An inactive (closed) collection is described in a note which begins with a '#'.
estar inactivo 
lie + fallow
 Rather readers grow by fits and starts now rushing ahead, now lying fallow, and now moving steadily on.
permanecer inactivo  
go + dormant
lie + dormant
 Deciduous trees are those that loose their leaves each fall, go dormant for the winter, and leaf out again in spring.
 Such special duty can be intensely challenging, freeing creative energies that would otherwise lie dormant.
publicación seriada inactiva  [Publicación seriada que por el momento ha dejado de publicar números]
inactive serial
 A sample of the library's already catalogued, both inactive and active, serials was selected to assist in drawing a conclusion.

Tendencias de uso de la palabra inactivo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INACTIVO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inactivo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «inactivo».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre inactivo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «INACTIVO»

Descubre el uso de inactivo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inactivo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sistemas de comunicaciones electrónicas
Es difícil fabricar convertidores ADC no lineales y, en consecuencia, se han inventado métodos alternativos de alcanzar los mismos resultados, que se describirán más adelante en este capítulo. Ruido de canal inactivo Mientras no hay señal ...
Wayne Tomasi, 2003
2
Farmacología: Básica y Clínica
La unión de los antagonistas del calcio a su receptor está modulada por el estado conformacional de éste: reposo, activo, inactivo. Los estados de reposo e inactivo no permiten la entrada de Ca2+. Sin embargo, un canal que se encuentra ...
Pedro Lorenzo Fernández, B. Lorenzo-Velázquez, Alfonso Moreno González, 2008
3
Tratado de anestesia y reanimación
... Activo 6-8 Glucoroeonjugado Inactivo - Midazolam a-OH-midazolam Activo 1-1 ,3 Glucuroconjugado Inactivo - Clonazepam 3-OH-clonazepam Inactivo - 7- aminoclonazepam Inactivo - Glucuroconjugado Inactivo - Cloracepato Nordicepam ...
‎2001
4
Química orgánica fundamental
CAPITULO 16 tría, es inactivo (ácido mosotartárico) ; el derivado de la treosa no es simétrico, tiene actividad óptica (ácido D-tartárico). 16.15 Dos de las cuatro D- pentosas, la ribosa y la arabinosa, son epimeros en el Cs, y por la degradación ...
Louis F. Fieser, 1981
5
Compiladores: principios, técnicas y herramientas
Eliminación de código inactivo Una variable está activa en un punto de un programa si su valor puede ser utilizado posteriormente; en caso contrario está inactiva en ese punto. Una idea afín es el código inactivo o inútil, proposiciones que ...
Alfred V. Aho, Ravi Sethi, Jeffrey D. Ullman, 1998
6
Ordenografía
El traslado de documentos al archivo inactivo y su gestión general necesitan una serie de reglas de carácter administrativo. El funcionamiento de un archivo inactivo es el siguiente: Los responsables de los archivos semiactivos extraen de  ...
Innovacion Y Cualificacion, S.l.
7
Ordenacion y clasificacion del archivo inactivo de la ...
Tesis (Licenciada en Ciencia de la Informacion y la Documentacion) -- Universidad del Quindio, programa Ciencia de la Informacion y la Documentacion, 1994 -- v.2 : Indice alfabetico por asuntos.
Astrid Pelaez Alzate, 1994
8
Introducción a la microbiología
DNA xx^hJ Región de control Genes estructurales DNA / [~p oji d : b wmmm ^ uj i Gen regulador Promotor Operador Gen regulador Promotor Operador RNA polimerasa Q Represor activo, operón inactivo. La proteína represora se une con el ...
Gerard J. Tortora, Berdell R. Funke, Christine L. Case, 2007
9
Termoquímica, I
Esta energía es la que se manifiesta cuando su estado específico intercambia calor y/o trabajo exclusivamente con su entorno inerte, Estado Inactivo (EI), ( alcanzando un equilibrio termodinámico estable con él). Sabemos que la exergía ...
Elisa Carrión Carrión, 2011
10
Evaluación y elección de biotipos de acuerdo a los sistemas ...
Características foliculares de ovarios activos e inactivos medidos en el día 17 postestro en vacas Angus y Brahmanab a Ovario activo es el ovario que contiene los CL, ' Diferencia (P< .05) entre razas. mientras que el inactivo no tiene CL, ...
Juan P. Puignau, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INACTIVO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inactivo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ortigoza estará tres semanas inactivo por lesión
Ortigoza estará tres semanas inactivo por lesión. El volante de San Lorenzo Néstor Ortigoza estará tres semanas inactivo a raíz de un esguince en la rodilla ... «Télam, Ago 16»
2
Independiente Rivadavia: Jerónimo Morales Neumann se lesionó y ...
... Jerónimo Morales Neumann, sufrió una lesión de ligamentos en la última práctica y aunque no será necesaria una intervención quirúrgica, estará inactivo por ... «Los Andes, Ago 16»
3
Joven tico es muy inactivo y tiene mala alimentación
Si debe cocinar algo frito para los muchachos, prefiera el aceite de soya. Use poca mantequilla, margarina y manteca. ISTOCK. El consumo de comidas rápidas ... «La Nación Costa Rica, Ago 16»
4
Javi Gallardo, inactivo al menos otros diez días
El defensa de la Real Balompédica Javi Gallardo tendrá que permanecer inactivo al menos otros diez días, después de que las pruebas médicas que le fueron ... «EuropaSur, Jul 16»
5
Inactivo, mitad del campo en Sombrerete
Sombrerete.- En este ciclo agrícola sólo se ha sembrado 50 por ciento de las 200 mil hectáreas que tiene el municipio, debido a la carencia de lluvias, ... «NTR Zacatecas .com, Jul 16»
6
Centro de Convenciones de Los Cabos está inactivo desde 2014
El Centro de Convenciones de Los Cabos –inaugurado en junio de 2012 para albergar la reunión del Grupo de los 20– permanece inactivo por la falta de un ... «La Jornada en linea, May 16»
7
El PP, el grupo más inactivo del nuevo Parlamento
Los nuevos diputados, sobre todo los del PSOE, son los que más iniciativas presentan. Los populares les acusan de "sobreactuación" e insisten en que hay ... «El Español, Mar 16»
8
Real Madrid: Benzema lesionado estará inactivo durante 1 mes
MADRID (AP) — El estelar delantero Karim Benzema, del Real Madrid, estará inactivo durante un mes aproximadamente debido a una lesión muscular en la ... «Vivelo Hoy, Feb 16»
9
Del Potro regresó al circuito tras 11 meses inactivo y se lució
Del Potro regresó al circuito tras 11 meses inactivo y se lució. Luego de sufrir tres cirugías en la muñeca izquierda, el tandilense temió no poder competir más, ... «LA NACION, Feb 16»
10
Petrocaribe estuvo inactivo en último trimestre de 2015
Venezuela no llevó a cabo operaciones a través del mecanismo de financiamiento de Petrocaribe durante el cuarto trimestre de 2015, de acuerdo a ... «El Mundo, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «INACTIVO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inactivo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/inactivo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES