Descarga la app
educalingo
Buscar
El pasado es una colección interminable de horrores que sólo merece el más completo de los olvidos; el futuro, una incógnita poco confiable que es preciso asegurar; el presente, el campo de batalla donde hay que garantizarse la vejez.
Ernesto Mallo

Significado de "interminable" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA INTERMINABLE

La palabra interminable procede del latín interminabĭlis.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE INTERMINABLE

in · ter · mi · na · ble play
Interminable es una palabra llana de 5 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERMINABLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Interminable es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INTERMINABLE EN ESPAÑOL

definición de interminable en el diccionario español

En el diccionario castellano interminable significa que no tiene término o fin.

PALABRAS QUE RIMAN CON INTERMINABLE


abominable
a·bo·mi·na·ble
coleccionable
co·lec·cio·na·ble
combinable
com·bi·na·ble
condenable
con·de·na·ble
cuestionable
cues·tio·na·ble
deleznable
de·lez·na·ble
imaginable
i·ma·gi·na·ble
imperdonable
im·per·do·na·ble
inalienable
i·na·lie·na·ble
incuestionable
in·cues·tio·na·ble
inexpugnable
i·nex·pug·na·ble
ingobernable
in·go·ber·na·ble
inimaginable
i·ni·ma·gi·na·ble
irrazonable
i·rra·zo·na·ble
irrefrenable
i·rre·fre·na·ble
razonable
ra·zo·na·ble
reclinable
re·cli·na·ble
retornable
re·tor·na·ble
sancionable
san·cio·na·ble
subsanable
sub·sa·na·ble

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO INTERMINABLE

intermaxilar
intermedia
intermediación
intermediada
intermediado
intermediador
intermediadora
intermediar
intermediaria
intermediario
intermedio
intermezzo
interminación
interministerial
intermisión
intermitencia
intermitente
intermitir
intermodal
intermuscular

PALABRAS QUE TERMINAN COMO INTERMINABLE

abonable
accionable
alienable
asignable
damnable
determinable
ganable
gobernable
impepinable
impresionable
impugnable
incunable
indeclinable
insanable
insobornable
insubsanable
opinable
perdonable
sugestionable
venable

Sinónimos y antónimos de interminable en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INTERMINABLE»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «interminable» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de interminable

ANTÓNIMOS DE «INTERMINABLE»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «interminable» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de interminable

PALABRAS RELACIONADAS CON «INTERMINABLE»

interminable eterno inacabable inagotable infinito perenne provisional fiesta carta invierno chora tiene término cada brazada azul conquista méxico cine pintura mientras plano representacion plastica hecho pretender pictorico parece siempre reivindicacion razonable duradera terreno deja paradoja ausencia estudio médico psicológico historia interminable reading strange book bastian finds that kingdom fantasy danger this same reads with astonishment must join atreyu brave warrior save tierra debate ideas divorcio proceso modernidad terminable ensayos

Traductor en línea con la traducción de interminable a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INTERMINABLE

Conoce la traducción de interminable a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de interminable presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de interminable en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

没完没了
1.325 millones de hablantes

español

interminable
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

endless
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

अनंत
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

متطاول
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

бесконечный
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

interminável
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

অন্তহীন
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

interminable
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

terus-menerus
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

endlos
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

エターナル
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

끝없는
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

interminable
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

vô cùng
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

ஓயாத
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

अनंत
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

bitmez tükenmez
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

interminabile
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

nieskończony
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

нескінченний
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

interminabil
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ατελεύτητος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

eindelose
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

oändlig
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

uendelig
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de interminable en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

interminable
interminable 
  endless ; long-winded ; long drawn-out ; interminable ; never-finishing ; unending ; never-ending ; drawn-out ; long-drawn.
 The list of changed headings is almost literally endless if you have the patience to dig them all up.
 Instructors may sharpen a difference of opinion between two students and also may tactfully cut short long-winded contributions in a debate.
 The long drawn-out dispute over the India Office Library in London is probably the most well-known instance of what is a quite common phenomenon.
 He perceived that his life threatened to be an interminable succession of these mortifying interviews unless he could discover a way or ways to deal with her surly and terrorizing ferocity.
 And becoming aware (a never-finishing process of intelligent life) is in itself action.
 In the mean time, the piles outside the library are multiplying and shapeshifting and, for every 100 books the library SWAT team rescues, 100 are added by the unending delivery trucks.
 His, he concludes, is the never-ending search for what is new in the world out yonder.
 The drawn-out battle between Teresa and Melissa looks like it's finally taken a turn for the better.
 Kenya is looking at a long-drawn war in Somalia in 2012 contrary to the earlier indications that it was going to be a swift operation.
carta interminable 
epistle
 The crisis revealed in the epistles focuses on this coexistence and on the particular theological concepts of the Jewish and Greek members of the community.
historia interminable  
endless story
never-ending story
 As endless stories around corruption continue to spill over into the main news and business pages, businesses should pause for thought before jumping on the sport sponsoring gravy train.
 And the Democratic Party is a never-ending story of corruption, greed, petty bickering, and blithe disregard of the voters' interests.
ser interminable  
there + be + no end to
go on and on (and on (forever))
 Chilton Book Company is probably the largest publisher of repair guides for automobiles and motorcycles, and there is no end to the clamor for these tools at a reference desk.
 They say silence is golden but some people really just don't get it and they go on and on and on forever!.

Tendencias de uso de la palabra interminable

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INTERMINABLE»

El término «interminable» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.842 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «interminable» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de interminable
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «interminable».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INTERMINABLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «interminable» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «interminable» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre interminable

EJEMPLOS DE USO

CITAS CON «INTERMINABLE»

Citas y frases célebres con la palabra interminable.
1
Ernesto Mallo
El pasado es una colección interminable de horrores que sólo merece el más completo de los olvidos; el futuro, una incógnita poco confiable que es preciso asegurar; el presente, el campo de batalla donde hay que garantizarse la vejez.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «INTERMINABLE»

Descubre el uso de interminable en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con interminable y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El ojo interminable: cine y pintura
Mientras que, en el plano de la representacion plastica, el hecho de pretender ser pictorico parece siempre una reivindicacion razonable y duradera, en el terreno del cine no deja de ser una paradoja.
Jacques Aumont, 1997
2
LA HISTORIA INTERMINABLE (FG)
Reading a strange book, Bastian finds out that the kingdom of Fantasy is in danger. In this same book he reads with astonishment that he must join Atreyu, a brave warrior, to save Fantasy.
Michael Ende, 2006
3
Un viaje interminable
Hussein está considerado como uno de los más destacados autores en urdú. Un viaje interminable es su primera novela en inglés. Hussein vive en Londres desde 1967.
Abdullah Hussein, 2003
4
Fidel Castro, la tiranía interminable
Colección de artículos que van recorriendo momentos de la historia de la revolución cubana y dando explicaciones lúcidas y atrevidas a esta etapa de la historia de Cuba.
César Leante, 2004
5
Psicoanálisis y religión: diálogo interminable ; Sigmund ...
El diálogo entre psicoanálisis y religión no ha sido nunca fácil.
Carlos Domínguez Morano, 2000
6
77 Cuentos Breves y una Historia Interminable
Desvele igualmente qué estaba haciendo un buitre en la cúspide de Keops, cuántas neuronas le quedan al autor y otros muchos más secretos. Todo ello según la desbordante imaginación de José M.a Serrano.
José María Serrano, 2001
7
El sueño interminable: una investigación de John Chatterton
La astucia de John Chatterton es indiscutible. Después de haber resuelto dos de los más difíciles casos policiales: el de la niña vestida de rojo y el de la misteriosa desaparición de la hijastra, ahora se le presenta un nuevo reto.
Yvan Pommaux, 2002
8
La interminable conquista de México
La interminable conquista de México es el irónico resumen de la triste historia de México: recuento de las humillaciones, hurtos y saqueos sufridos por un país que tuvo la desgracia de padecer durante siglos varias intervenciones ...
Rius Rius, 2013
9
El proceso psicoanalítico
E. n 1937 Freud publica Análisis Terminable e Interminable, trabajo teórico, técnico y que es considerado como su testamento por muchos analistas, en él se resume el psicoanálisis, tiñéndolo de un tono pesimista. Maneja en apariencia ...
Juan Vives Rocabert, 1997
10
Books on llamas : the endless destruction of libraries
Esta obra revisa la aterradora y frecuente practica de la destruccion de libros, en ocasiones como consecuencia de una invasion o venganza, en otras como resultado de un accidente, en algunas mas como un simbolo, pues muchas hogueras de ...
Lucien X. Polastron, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INTERMINABLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término interminable en el contexto de las siguientes noticias.
1
37 años de 'La historia interminable'
El alemán Michel Ende (1929-1995) publicó en septiembre de 1979 la novela Die unendliche Geschichte (La historia interminable en España y La historia sin ... «EL PAÍS, Sep 16»
2
La investidura interminable
La política reducida a un juego de esperas y silencios, medias verdades y obviedades, mentiras y elipsis nunca es gran política, aunque funcione, tan sólo un ... «La Marea, Ago 16»
3
La infancia interminable de Heidi
Abuelito dime tú por qué en la nube voy. Bueno, algunos imperios se fundamentan en mucho menos. El verso de Dime abuelito, la traducción al castellano de ... «EL PAÍS, Ago 16»
4
Poderío interminable
Río de Janeiro— El viaje no fue siempre fácil, aunque lograron arribar al destino esperado. Los jugadores del equipo olímpico de basquetbol varonil de ... «Diario Digital Juárez, Ago 16»
5
Una pasión interminable
En el Autódromo de Buenos Aires se corrió la séptima fecha del Turismo Pista, que entregó la Copa Luis Faija, en el marco de un reconocimiento de la ... «Clarín.com, Ago 16»
6
El drama interminable
Ha ocurrido otra vez. Aparecen en los medios datos del desempleo o de cualquier estudio relacionado con el mercado laboral y comienza un ritual tan ... «EL PAÍS, Ago 16»
7
Drama de los refugiados hacia Europa es interminable
Por mar, y desde África o Asia, se encaminan cada día miles de personas hacia el continente europeo. En las últimas 24 horas, las fuerzas navales de Italia han ... «Hispan TV, Jul 16»
8
¿Qué fue de los niños de 'La historia interminable'?
Con motivo del reestreno de La Historia Interminable este fin de semana en más de cincuenta cines de toda España, me propuse unirme a la celebración con ... «20minutos.es, Jul 16»
9
TRIVIA: ¿Cuánto crees que sabes de 'La historia interminable'?
Seis años después, Ende trazaría un enorme relato cosmogónico de ese universo infantil en La historia interminable. El libro fue un éxito inmediato de ventas y ... «eldiario.es, Jul 16»
10
15 cosas que (probablemente) no sabías de 'La historia interminable'
No cuesta mucho adivinar que estamos hablando de La historia interminable, la película de Wolfang Petersen que adaptó la exitosa novela juvenil que Michael ... «Revista Cinemania, Jul 16»

IMÁGENES SOBRE «INTERMINABLE»

interminable

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Interminable [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/interminable>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z