Descarga la app
educalingo
Buscar
El amor es una fuente inagotable de reflexiones: profundas como la eternidad, altas como el cielo y grandiosas como el universo.
Alfred Victor de Vigny

Significado de "inagotable" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INAGOTABLE

i · na · go · ta · ble play
Inagotable es una palabra llana de 5 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INAGOTABLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Inagotable es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INAGOTABLE EN ESPAÑOL

definición de inagotable en el diccionario español

En el diccionario castellano inagotable significa que no se puede agotar.

PALABRAS QUE RIMAN CON INAGOTABLE


aceptable
a·cep·ta·ble
adaptable
a·dap·ta·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
descapotable
des·ca·po·ta·ble
desmontable
des·mon·ta·ble
ejecutable
e·je·cu·ta·ble
estable
es·ta·ble
habitable
ha·bi·ta·ble
inaceptable
i·na·cep·ta·ble
inestable
i·nes·ta·ble
inevitable
i·ne·vi·ta·ble
insoportable
in·so·por·ta·ble
lamentable
la·men·ta·ble
notable
no·ta·ble
potable
po·ta·ble
rentable
ren·ta·ble
respetable
res·pe·ta·ble
sustentable
sus·ten·ta·ble

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO INAGOTABLE

inadecuado
inadmisible
inadmitir
inadoptable
inadvertencia
inadvertida
inadvertidamente
inadvertido
inafectada
inafectado
inaguantable
inalámbrica
inalámbrico
inalcanzable
inalienabilidad
inalienable
inalterabilidad
inalterable
inalterablemente
inalterada

PALABRAS QUE TERMINAN COMO INAGOTABLE

descartable
detestable
exportable
impresentable
imputable
incontestable
indetectable
inmutable
inquebrantable
intratable
inyectable
irrefutable
irritable
presentable
retractable
soportable
transitable
transportable
tratable
vegetable

Sinónimos y antónimos de inagotable en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INAGOTABLE»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «inagotable» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de inagotable

ANTÓNIMOS DE «INAGOTABLE»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «inagotable» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de inagotable

PALABRAS RELACIONADAS CON «INAGOTABLE»

inagotable abundante duradero eterno fecundo inacabable inextinguible interminable pasajero recurso inagotables ejemplos productos energias puede agotar manantial amor cuarema pascua adviento navidad abono razonamiento carta final caudal problemas numeros enteros decimales onofre jarpa naturaleza fuente inspiración this volume dedicated jafra obra completa prosa quot recopilacion ensayos sobre escritores cubanos desde marti hasta lezama lima pasando toda generacion origenes espanoles tuvieron alguna relacion isla antología humor

Traductor en línea con la traducción de inagotable a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INAGOTABLE

Conoce la traducción de inagotable a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inagotable presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de inagotable en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

取之不尽,用之不竭
1.325 millones de hablantes

español

inagotable
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

inexhaustible
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

अटूट
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

لا ينضب
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

неисчерпаемый
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

inesgotável
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

অব্যয়
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

inépuisable
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

tidak habis-habis
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

unerschöpflich
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

尽きることのありません
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

무진장의
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

inexhaustible
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

vô hạn
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

வற்றாத
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

न संपणारा
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

tükenmez
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

inesauribile
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

niewyczerpany
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

невичерпне
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

nesecat
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ανεξάντλητος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

onuitputlike
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

outtömlig
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

uuttømmelig
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de inagotable en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

inagotable
inagotable 
  inexhaustible ; never-finishing ; unfailing ; unflagging ; never-ending ; tireless.
 This is a book of inexhaustible value to teachers and all those engaged in storytelling and reading aloud.
 And becoming aware (a never-finishing process of intelligent life) is in itself action.
 Public libraries can be characterized by an unfailing flexibility and sincere intent to help people solve problems.
 Colleagues from all the regions of the world harnessed their combined intellectual capital, tenacity, good will and unflagging spirit of volunteerism for the good of our profession = Colleagues from all the regions of the world harnessed their combined intellectual capital, tenacity, good will and unflagging spirit of volunteerism for the good of our profession.
 His, he concludes, is the never-ending search for what is new in the world out yonder.
 He was a tireless campaigner for high professional standards.

Tendencias de uso de la palabra inagotable

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INAGOTABLE»

El término «inagotable» es bastante utilizado y ocupa la posición 13.688 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inagotable» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inagotable
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «inagotable».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INAGOTABLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «inagotable» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «inagotable» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre inagotable

EJEMPLOS DE USO

CITAS CON «INAGOTABLE»

Citas y frases célebres con la palabra inagotable.
1
Alfred Victor de Vigny
El amor es una fuente inagotable de reflexiones: profundas como la eternidad, altas como el cielo y grandiosas como el universo.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «INAGOTABLE»

Descubre el uso de inagotable en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inagotable y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Onofre Jarpa: la naturaleza, fuente inagotable de inspiración
This volume is dedicated to Onofre Jafra (b.
Ana Francisca Allamand, Onofre Jarpa, 2008
2
La fuente inagotable
"Recopilacion de ensayos sobre escritores cubanos, desde Marti hasta Lezama-Lima, pasando por toda la generacion de ""Origenes"" y espanoles que tuvieron alguna relacion con la Isla."
Gastón Baquero, 1995
3
Pasión inagotable
Una peligrosa relación amor-odio Sophia Montrose había vuelto al rancho Sunset para reclamar su parte de la herencia.
Charlene Sands, 2013
4
La Brújula Interior: Conocerse a uno Mismo Es Fuente ...
Mission, objectives, positioning...These words are rarely used to define our private lives. This book offers a method to help you become the best manager of your own life.
Álex Rovira Celma, 2003
5
La Violencia fundamental: el inagotable Edipo
El profesor Jean Bergeret desarrolla en esta obra la hipótesis de la existencia de movimientos afectivos, caracterizados por su carácter esencialmente violento previos a la formación de la estructura psíquica y del complejo inconsciente ...
Jean Bergeret, 1990
6
La Iglesia como familia de Dios
5. FAMILIA. E. IGLESIA: UNA. RELACIÓN. FECUNDA. E. INAGOTABLE. por Javier Sánchez Cañizares* Introducción Es frecuente que la teología actual — buscando sacudirse algunos complejos heredados de épocas pasadas— recurra a las ...
‎2010
7
La hiperactividad: La acción inagotable
La entraña de la hiperactividad, no es la acción en sí sino el hecho de que irrumpa sin gobierno por parte de un balbuciente sujeto cuyo lenguaje no alcanza a poder traducir sus emociones.
Isabel Sanfeliú, 2011
8
Breve Historia de la Mitología Griega: De las increíbles ...
Breve Historia de la Mitología Griega nos ofrece un completísimo panorama de las deidades del mundo clásico, no se detiene Fernando López Trujillo en una enumeración de los Dioses Olímpicos y sus atributos, sino que primero nos hace ...
Fernando López Trujillo, 2010
9
La Jornada: Living by Faith in an Uncertain World
... fe acallar nuestras. Lámpara es a mis pies tu palabra, y lumbrera a mi camino. Esta es la confianza que tenemos en él, que si. 105 Nuestra guía inagotable /
Billy Graham, 2006
10
Tras Su Hablar Salio Mi Alma
FUENTE. INAGOTABLE. fj^n otra ocasión, en una iglesia pequeña en la ls ciudad de South San Francisco, California; en donde visitábamos con mi familia, el Señor nos visitó en la iglesia de una manera sobrenatural y muy especial.
Ivonne Beauvais, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INAGOTABLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inagotable en el contexto de las siguientes noticias.
1
El petróleo vuelve a sufrir ante una sobreoferta que parece inagotable
El petróleo vuelve a sufrir ante una sobreoferta que parece inagotable. elEconomista.es. 24/08/2016 - 18:49. 1 comentario ... «elEconomista.es, Ago 16»
2
El inagotable caudal poético de Violeta Parra que Chile se demoró ...
El inagotable caudal poético de Violeta Parra que Chile se demoró en reconocer En el contexto del lanzamiento de “Poesía”, un libro que incluye la creación ... «El Mostrador, Jul 16»
3
'¡Micro salud!': Ingenieros desarrollan una fuente inagotable de vino
El proceso de fermentación del vino en la producción tradicional demora varias semanas, pero en este dispositivo se completa en menos de una hora. «RT en Español - Noticias internacionales, Jul 16»
4
El inagotable modelo de Alemania
Kimmich, Hector y Draxler representan el cambio de guardia de la 'Mannschaft'. Los dos primeros ni siquiera habían debutado en la Bundesliga cuando la ... «El Mundo, Jul 16»
5
Luis Salom, penúltima joya de la inagotable factoría del ...
Como ocurrió con Marco Simoncelli (2011) o Shōya Tomizawa (2010), este mallorquín nacido en 1991 ha muerto sin llegar a los 25 años. Le apodaban «El ... «ABC.es, Jun 16»
6
«Vidas de Alejandro y César», Plutarco inagotable
Plutarco ostenta en la Historia de la literatura el título de creador del género biográfico, y todo gracias a sus «Vidas paralelas». Acantilado ofrece las dedicadas ... «ABC.es, May 16»
7
Una nueva batería “inagotable
Las baterías, ese gran problema que todos sufrimos diariamente desde un ordenador portátil hasta nuestro propio smartphone pasando por smartwatchs, ... «Rincón de la Tecnología, May 16»
8
Pinterest como fuente inagotable de ideas para educación
Seguro que alguna vez has oído hablar de Pinterest, una de esas redes sociales minoritarias —frente a otras como Facebook o Twitter— pero que en la ... «Educación 3.0, Abr 16»
9
Harper Lee, una fuente inagotable de sorpresas - RTVE.es
La escritora Harper Lee parece ser una mina inagotable de sorpresas. En el último año y medio, la autora de Matar a un ruiseñor vio publicada antes de morir ... «RTVE, Abr 16»
10
Nada Surf, una inagotable fuente de melodía
Llevan más de dos décadas cultivando el noble arte de la melodía con enorme humildad. Salvo por aquel éxito efímero e inesperado que fue «Popular», tema ... «La Razón, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «INAGOTABLE»

inagotable

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inagotable [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/inagotable>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z