Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "interminabile" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INTERMINABILE EN ITALIANO

in · ter · mi · na · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERMINABILE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Interminabile es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INTERMINABILE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «interminabile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de interminabile en el diccionario italiano

La definición de interminable en el diccionario es que no termina, nunca termina. Interminable también es muy largo, lo que no parece terminar: un trabajo i.

La definizione di interminabile nel dizionario è che non termina, non finisce mai. Interminabile è anche lunghissimo, che sembra non finire: un lavoro i.


Pulsa para ver la definición original de «interminabile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INTERMINABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INTERMINABILE

intermediario
intermediatore
intermediazione
intermedio
intermesso
intermestruale
intermestruo
intermettere
intermezzare
intermezzo
interminabilmente
interminato
interministeriale
intermissione
intermittente
intermittentemente
intermittenza
intermodale
intermodalismo
intermodalità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INTERMINABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinónimos y antónimos de interminabile en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INTERMINABILE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «interminabile» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de interminabile

ANTÓNIMOS DE «INTERMINABILE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «interminabile» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de interminabile

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INTERMINABILE»

interminabile alto ampio assoluto continuo costante cronico duraturo durevole enorme eterno fiume grande grosso illimitato immenso immortale incessante incorruttibile indelebile indeteriorabile interminabile italian pronuncia traduzioni dizionari corriere della sera sembra avere fine termine treccani interminàbile tardo interminabĭlis terminare limitare finire pref senza avrà pene wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum grandi termina finisce iperb lavoro dicios dateless endless miglior gratuito tante altre wikizionario contenuto aperto book aggettivo modifica interminabili stampa arriva feretro ciro coda internazionale opinioni tragedia algerina ennesima candidatura abdelaziz bouteflika specchio paese immobile soffocato dalla dittatura militare asino vittima

Traductor en línea con la traducción de interminabile a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INTERMINABILE

Conoce la traducción de interminabile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de interminabile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

无穷
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sin fin
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

endless
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अनंत
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

التي لا نهاية لها
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

бесконечный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

interminável
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অবিরাম
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

interminable
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tidak berkesudahan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

endlos
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

エンドレス
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

끝이없는
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

telas
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bất tận
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

முடிவற்ற
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सतत
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sonsuz
70 millones de hablantes

italiano

interminabile
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

nieskończony
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

нескінченний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

fără sfârșit
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ατελείωτες
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

eindelose
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ändlös
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

løse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra interminabile

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INTERMINABILE»

El término «interminabile» se utiliza regularmente y ocupa la posición 29.348 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «interminabile» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de interminabile
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «interminabile».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INTERMINABILE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «interminabile» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «interminabile» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre interminabile

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ITALIANO CON «INTERMINABILE»

Citas y frases célebres con la palabra interminabile.
1
Gregorio Marañon
Tutta la sua vita fu un viaggio doloroso, interminabile e senza oggetto, intorno al suo sesso.
2
Oriana Fallaci
La vita non è uno spettacolo muto o in bianco e nero. È un arcobaleno inesauribile di colori, un concerto interminabile di rumori, un caos fantasmagorico di voci e di volti, di creature le cui azioni si intrecciano o si sovrappongono per tessere la catena di eventi che determinano il nostro personale destino.
3
Mario Andrea Rigoni
Poichè il principio di vita dello snob è l'eccezione, ma anche l'eccezione diventa facilmente comune, lo snob dovrà inseguire l'eccezione nell'eccezione - senza peraltro tornare o riavvicinarsi alla norma. Ardua e interminabile è la missione dello snob.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INTERMINABILE»

Descubre el uso de interminabile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con interminabile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Analisi terminabile e interminabile e Costruzioni nell'analisi
Analisi. terminabile. e. interminabile. 1. L'esperienza ci ha insegnato che la terapia psicoanalitica – opera di liberazione di un essere umano dai suoi sintomi nevrotici, inibizioni e anomalie del carattere – è un lavoro lungo e faticoso. Perciò , fin ...
Sigmund Freud, 2013
2
Assenza, più acuta presenza. Il percorso umano di fronte ...
IL. LUTTO. INTERMINABILE. La. faticosa. ricerca. di. senso. degli. operatori. IGNAZIO. PONZI. L 'ultimo lutto « Anni fa ero molto arrabbiato nei confronti della vita, avevo molte tensioni interne. Non ero in grado di apprezzare la vicinanza degli ...
Livia Crozzoli Aite, 2003
3
La parola fuori di sé: scritti su Pasolini
4. Opera. interrotta. e. opera. interminabile. È nota la ripetuta affermazione di Valéry sull'opera letteraria la cui figura storica sarebbe soltanto il prodotto di un' interruzione: "un'opera non è mai compiuta (achevée) ma semplicemente interrotta ...
Stefano Agosti, 2004
4
Eva Luna racconta
VITA INTERMINABILE Ci sono storie d'ogni genere. Alcune nascono quando vengono raccontate, la loro sostanza è il linguaggio, e prima che qualcuno le metta in parole sono appena un'emozione, un capriccio della mente, un' immagine o ...
Isabel Allende, 1999
5
Itto itto
Interminabile. Andar-dicendo. riassuntivo. Itinerante realtà. Realtà itineraria. Sì, certo, ma quatta quatta: senz'aver affatto l'aria trafelata della corsa a strapiombo. Realtà il cui futile nomadismo, collocatono di episodi veementi, è via via ...
Edoardo Cacciatore, 1994
6
Opere: dell'abate
Quando poi quest'astrazione è formata, ella può esistere in noi indipendentemente da' corpi, siccome tulle le altre idee astratte. ARTICOLO D. L estensione o lo spazio è interminabile. L' estensione o lo spazio , preso in questo modo astratto ...
Antonio Rosmini, 1842
7
Saggio su la realta della scienza umana: 4
Una serie interminabile di quantità avwrata è assurdo. Non v'è uopo di un particolare atto mentale sui yeneris , come Kant opina, per elevarsi alla idea dell' assoluta. Una serie interminabile non è completa nè può completarsi : e ciò ch' esiste ...
‎1847
8
Saggio su la realta della scienza umana di Vincenzo De Grazia
Una serie interminabile di quantità avverata è assurdo. Non v'è napo di un particolare atto mentale-sui yeneris , come Kant opina , per elevarsi alla idea dell' assolulo. Una serie interminabile. non è completa nè può completarsi : e ciò ch" ...
‎1847
9
La somma teologica. Testo latino e italiano
ARTICOLO 1 Se l'eternità sia ben definita così: «Il possesso intero, perfetto e simultaneo di una vita interminabile >. ' SEMBRA che non sia esatta la definizione che dell'eternità da Boe- zio dicendo che « l'eternità è il possesso intero, perfetto ...
Tommaso (d'Aquino, santo), 1985
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Ho detto che della vita avvenire più spesso diciamoî sehza fine, che: senza termine: ma interminabile ben si dico (3): e differisce da infinito, perchè interminabile non riguarda che la durata. Finita è la natura dell'uomo; interminabile la sua ...
Niccolò Tommaseo, 1867

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INTERMINABILE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término interminabile en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il ritorno di Parmitano, ora è il capitano Neemo: diario mozzafiato e …
ci chiedevamo noi, Parmitano-dipendenti, da interminabile tempo a secco. Ebbene sì e ci scusiamo se vi abbiamo trascinato sin qui prima di ... «Il Mattino, Jul 15»
2
Netatmo Welcome riconosce chi ti entra in casa. L'abbiamo … - DDay.it
Continua la sequenza interminabile di notifiche di “persone sconosciute” (che in realtà ha già visto e identificato il giorno prima), ma dopo un ... «DDay.it - Digital Day, Jul 15»
3
Cade con la bici muore a 17 anni - Cronaca - Messaggero Veneto
Troppo gravi sono apparse sin da subito le lesioni riportate, e purtroppo anche la speranza che potesse risvegliarsi da un interminabile coma ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
4
Come evitare traffico e code con lo smartphone | DDay.it
... fare una pausa oppure se conviene proprio cambiare strada perché una lunga linea rossa segnala una coda interminabile in aumento. «DDay.it - Digital Day, Jul 15»
5
Point Break - disponibile il trailer in italiano - Optima Italia
Un interminabile e spettacolare spaccio di adrenalina pura. 21 luglio 2015 di Gianluca Ferri. 3. CONDIVISIONI. Allora: abbiamo parlato più volte di questo ... «OptiMagazine, Jul 15»
6
Forte Teatro Festival: sold out per Ascanio Celestini | MessinaOra.it
... razzismo (banale mettere in mezzo anche i carabinieri) un' interminabile rivisitazione metaforica della tradizione orale legata a Giufà (gentile ... «Messina Ora, Jul 15»
7
Muse a Roma polemiche e traffico in tilt - Funweek
... per due ore...ma anche per la fila interminabile e la mobilità cittadina "fuori controllo" che ha seguito uno dei concerti più attesi della capitale. «Funweek, Jul 15»
8
Live 24! Padova, altra doppia seduta a Pieve di Cadore aspettando l …
Ore 09.50 – (Mattino di Padova) Il nuovo “colpo” di Fabrizio De Poli è sbarcato ieri sera all'aeroporto di Venezia dopo un viaggio interminabile. «Padova Goal, Jul 15»
9
Rumore digitale: cos'è e come influenza le nostre foto • Ridble
... qualcosa che richiede tempi di esposizioni che possono raggiungere anche le ore), non fate una sola, lunga ed interminabile esposizione. «Ridble, Jul 15»
10
Scoperte opere edili abusive realizzate senza il necessario …
Nell'ambito del ricco ed interminabile filone dedicato all'edilizia locale, di cui riferivamo anche sui numeri precedenti, prosegue non solo ... «Oblò Magazine - Periodico di Informazione Locale, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Interminabile [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/interminabile>. Nov 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z