Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lona" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA LONA

La palabra lona procede de Olonne, población marítima de Francia, donde se tejía esta clase de lienzo.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE LONA

lo · na play
Lona es una palabra llana de 2 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LONA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lona es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LONA EN ESPAÑOL

lona

Lona

La lona es un tejido muy pesado que se utiliza para la fabricación de velas, tiendas, marquesinas, mochilas, y otras funciones donde se requiere robustez. También es popularmente utilizada como superficie de la pintura, cubiertas en general, y en bolsas y zapatos de moda.

definición de lona en el diccionario español

La definición de lona en el diccionario castellano es tela fuerte de algodón o cáñamo, para velas de navío, toldos, tiendas de campaña y otros usos. Otro significado de lona en el diccionario es también suelo sobre el que se realizan competiciones de boxeo, de lucha libre y grecorromana.

PALABRAS QUE RIMAN CON LONA


barcelona
bar·ce·lo·na
campeona
cam·pe·o·na
cardona
car·do·na
casona
ca·so·na
corona
co·ro·na
culona
cu·lo·na
dona
do·na
escalona
es·ca·lo·na
leona
le·o·na
mona
mo·na
morona
mo·ro·na
ona
o·na
pamplona
pam·plo·na
patrona
pa·tro·na
persona
per·so·na
ramona
ra·mo·na
silicona
si·li·co·na
tarragona
ta·rra·go·na
tetona
te·to·na
zona
zo·na

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO LONA

lomudo
loncha
lonchera
lonchería
lonco
lóndiga
londinense
londrina
loneta
long play
longa
longadura
longamente
longánima
longanimidad
longánimo
longaniza
longar
longeva
longevidad

PALABRAS QUE TERMINAN COMO LONA

amazona
anfitriona
autóctona
azcona
bayona
bombona
bona
cabrona
chingona
hormona
juguetona
llorona
mamona
nalgona
neurona
nipona
pelona
testosterona
tona
tumbona

Sinónimos y antónimos de lona en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LONA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «lona» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de lona
lienzo · tela · toldo · vela

PALABRAS RELACIONADAS CON «LONA»

lona lienzo tela toldo vela tipos para carpas toldos caracteristicas fortoflex mercadolibre impresion tejido pesado utiliza fabricación velas tiendas marquesinas mochilas otras funciones donde fuerte algodón cáñamo navío campaña otros usos otro suelo sobre realizan competiciones boxeo lucha libre grecorromana bajo cobijo fibra natural fácil trabajar barata gran claridad interior ella puede cubrirse espacio rápidamente puedes comprarla impermeable incombustible bien adquirir material tratarlo situ secado procesamiento almacenamiento semillas forestales debe suficientemente resistir manejo objetos puntiagudos rasgaduras minimizar condensación estas razones prefiere gruesa lugar cubierta nbsp politécnico lenguas española inglesa cantor conjunto cantram cancelar transmisión cant continué posible continuar programa type combustors cámaras combustión presión canutillos esmeralda canvas cañamazo chistes calientes lalo pepe pepona mojamos esrápido

Traductor en línea con la traducción de lona a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LONA

Conoce la traducción de lona a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lona presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de lona en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

帆布
1.325 millones de hablantes

español

lona
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

canvas
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

कैनवास
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

قماش
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

холст
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

lona
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

ক্যানভাস
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

toile
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

kanvas
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Leinwand
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

キャンバス
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

캔버스
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

kanvas
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tranh sơn dầu
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

கேன்வாஸ்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

कॅनव्हास
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

tuval
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

tela
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

płótno
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

полотно
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

pânză
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

καμβάς
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

doek
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

målarduk
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

lerret
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de lona en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

lona
lona 
  canvas ; tarpaulin ; canopy.
 The quality of paper was chiefly determined by the selection of rags for its making, pure white linens making the finest paper, while coloured linens, canvas, old rope, and even a proportion of woollens went into the poorer qualities.
 Many more refugees will be assisted with transport and basic essentials such as tarpaulins and cooking utensils to help them get on their feet.
 'Well, it's just that,' he said under a crawling canopy of smoke, trying to arrange himself easily on the hard chair.
mochila de lona 
duffel bag
 Duffel bags work as well for schoolbooks as they do for sports gear.
zapatillas de lona  
pumps
plimsolls
 Here are a few ideas on how to wear pumps in a fashionable way.
 She wears a red and white checkered short sleeved shirt, black skinny jeans and red and black plimsolls.

Tendencias de uso de la palabra lona

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LONA»

El término «lona» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.756 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lona» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lona
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «lona».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LONA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lona» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lona» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre lona

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «LONA»

Descubre el uso de lona en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lona y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cobijo
I.OHA La lona de fibra natural es fácil de trabajar, barata y da una gran claridad interior; con ella puede cubrirse un espacio rápidamente. Puedes comprarla impermeable y/o incombustible, o bien adquirir el material natural y tratarlo in situ.
Lloyd Kahn, 1993
2
Secado, procesamiento y almacenamiento de semillas forestales
La lona o tela impermeable debe ser lo suficientemente fuerte para resistir el manejo, objetos puntiagudos o rasgaduras y minimizar la condensación, por estas razones se prefiere una lona gruesa impermeable en lugar de una tela cubierta ...
Luis Fernando Jara N., 1997
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
Cantor set I conjunto de Cantor. cantram (to) I cancelar transmisión. cant't continué I no es posible continuar (programa). can-type combustors I cámaras de combustión a presión. canutillos I esmeralda. canvas I lona I cañamazo I vela, ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Chistes calientes
Lalo, la lona. — Pepe, Pepona. — ¡Lalo, la lona que nos mojamos, esrápido...! Don Fernando y doña Enriqueta cumplen años de casados. La señora insiste en que su esposo la lleve a un centro nocturno de la zona rosa. Don Fernando ...
Teto Contreras, 1990
5
Tecnología en los modelos a escala para la construcción ...
Además, tiene una durabilidad de uso diario de cuatro años, la cual puede aumentar hasta 15 si se adquiere lona importada. Estructura de Acero Inoxidable La estructura de acero inoxidable la integran cuatro arcos en parábola con una ...
Jorge M. Preciado Herrejón, 2004
6
Armando y La Escuela de Lona Azul: Translated from Armando ...
Armando y su papá recogen basure in Tijuana. Cuando el Señor David trajo su "escuela" -- una lona azul sobre el suelo -- a su colonia, el papá de Armando le deja ir para que pueda aprender. Basado en hechos reales.
Edith Hope Fine, Judith Pinkerton Josephson, 2010
7
Artemis Fowl 7. La hora de la verdad
Artemis condujo al pequeño grupo hacia una lona que cubría lo que parecía un cubo de grandes dimensiones. Potrillo soltó un resoplido. —Déjame ver si lo adivino: parece una simple lona normal y corriente, pero en realidad es tela de ...
Eoin Colfer, 2011
8
Instant Immersion Ingles Manual
Instant Immersion workbooks include essential vocabulary, dialogues and exercises in every chapter.
Jenny Lona, Ph.D., Mary (CRT) March, 2008
9
Yo, memorias inmorales
No obstante, la declaración de aquel camarada acerca de que "él estuvo bajo la lona en la escena del fusilamiento en la toldilla" resultaba tan imponente, que el asunto, al fin y al cabo, llegó hasta el inicio de un^roceso judicial. El argumento ...
Sergei Eisenstein, 1988
10
Estella Hawk y la runa Wyrd
—Me voy Lona —dijo muy decidida—. Aceptaré mi destino. Ya no me ocultarán más, decidiré el rumbo de mi vida. Pasó la otra pierna. Lona se acercó a la ventana y se asomó hacia fuera y vio a Paul. Este la saludó con la mano. Lona se ...
Edgardo Mojica, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LONA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lona en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Corte confirmó el procesamiento de Lona
La Corte Suprema de Justicia de la Nación confirmó el procesamiento del exjuez federal Ricardo Lona por su responsabilidad en delitos de lesa humanidad, ... «Página 12, Ago 16»
2
Debe gobierno “ponerse las pilas” y detener la violencia: Lona Reyes
Ante los altos niveles de violencia que se registran en el Istmo de Tehuantepec, principalmente en Juchitán de Zaragoza, el obispo emérito, Arturo Lona Reyes, ... «Quadratín Oaxaca, Ago 16»
3
La lona que cubrirá la obra inacabada del Arcángel ya tiene diseño
La fachada de preferencia y parte del fondo sur del Estadio Municipal El Arcángel serán cubiertas por una gran lona con el objetivo de dignificar la imagen de ... «Cadena SER, Ago 16»
4
Luke Campbell se levantó de la lona para vencer a Argenis Méndez
LEEDS – Luke Campbell visitó la lona en el segundo rollo, pero se repuso y dominó a Argenis Méndez para llevarse el triunfo por decisión unánime en Leeds, ... «Univisión, Jul 16»
5
Princesol retira la lona que cubre el hotel de Arenales por orden de ...
El hotel de Arenales del Sol volverá a mostrar su esqueleto, después de que la empresa propietaria, Princesol, haya iniciado los trabajos para retirar la lona de ... «La Verdad, Jul 16»
6
La instalación de la lona del cielo inicia los trabajos para la ...
Por encima de esa lona, que está decorada con nuves y ángeles, se instalará en los próximos días todos los elementos que se usarán en agosto en las ... «20minutos.es, Jul 16»
7
Facua pide "transparencia" sobre la multa por la lona publicitaria ...
Según ha informado en una nota de prensa, la asociación ha explicado que dicha publicidad ha estado visible alrededor de una semana, a pesar de la ... «20minutos.es, Jul 16»
8
Yo no bendije ningún bloqueo: obispo emérito de Tehuantepec
En el espacio de Radio Fórmula, Joaquín López-Dóriga entrevistó al monseñor Arturo Lona Reyes, obispo emérito de Tehuantepec, quien habló sobre haber ... «López Dóriga Digital, Jul 16»
9
Urbanismo ordena retirar la lona y los andamios que cubren el ...
La lona y los andamios cubren la fachada de la estación desde hace años ... La Gerencia Municipal de Urbanismo ha ordenado la retirada de la lona y los ... «abcdesevilla.es, Jun 16»
10
Veinte púgiles de la palabra propinan "Besos a la luz de la lona"
En "Besos a la luz de la lona" los capítulos se han transformado en "asaltos" protagonizados por luchas de diferentes categorías entre dos escritores. Así, en el ... «EFE, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «LONA»

lona

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lona [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/lona>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z