Descarga la app
educalingo
lumbrada

Significado de "lumbrada" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE LUMBRADA

lum · bra · da


Lumbrada es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUMBRADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lumbrada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LUMBRADA EN ESPAÑOL

definición de lumbrada en el diccionario español

En el diccionario castellano lumbrada significa lumbre grande.


PALABRAS QUE RIMAN CON LUMBRADA

alambrada · alumbrada · cabrada · cobrada · desacostumbrada · descerebrada · desequilibrada · encumbrada · equilibrada · hombrada · invertebrada · labrada · lebrada · librada · nombrada · obrada · quebrada · renombrada · sembrada · sobrada

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO LUMBRADA

luma · lumaquela · lumazo · lumbago · lumbalgia · lumbar · lumbo · lumbral · lumbrarada · lumbraria · lumbre · lumbrera · lumbrerada · lumbrería · lumbrical · lumbricultura · lumbrosa · lumbroso · lumear · lumen

PALABRAS QUE TERMINAN COMO LUMBRADA

acebrada · acobrada · ahebrada · ahembrada · ahombrada · aliquebrada · azumbrada · cebrada · cerrada · desalumbrada · descalabrada · descumbrada · encobrada · entrada · ginebrada · malacostumbrada · membrada · palabrada · pebrada · temporada

Sinónimos y antónimos de lumbrada en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «LUMBRADA»

lumbrada · lumbre · grande · lengua · castellana · sistema · filosófico · lulio · lulo · chile · envoltorio · lío · paquete · cilindrico · bucle · rulo · luma · árbol · madera · fuerte · pesada · lumbago · reumatismo · lumbar · referente · lomos · caderas · obscené · impudicé · lujuriosísimo · lujurioso · dado · entregado · lujuria · veneri · deditus · venercus · pudicus · lumadero · genn · diente · lumbo · lomo · lumbrada · nbsp · léxico · leonés · actual · lumareda · llumbrada · hoguera · mucha · brasa · drae · localización · bierzo · ancares · luminaria · gran · cantidad · fernández · gonzález · histórico · méxico · régimen · clases · frecuencia · global · entre · santos · mudaron · manta · hasta · lugar · donde · tenian · hecha · formas · documentadas · pusieronlos · museo · mexicano ·

Traductor en línea con la traducción de lumbrada a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LUMBRADA

Conoce la traducción de lumbrada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de lumbrada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

Lumbrada
1.325 millones de hablantes
es

español

lumbrada
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Lumbrada
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

Lumbrada
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

Lumbrada
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

Lumbrada
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

Lumbrada
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

Lumbrada
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

Lumbrada
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

Lumbrada
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Lumbrada
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

Lumbrada
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

Lumbrada
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

Lumbrada
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Lumbrada
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

Lumbrada
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

Lumbrada
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

Lumbrada
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

Lumbrada
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

Lumbrada
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

Lumbrada
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

Lumbrada
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Lumbrada
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Lumbrada
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Lumbrada
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Lumbrada
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lumbrada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LUMBRADA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lumbrada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «lumbrada».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre lumbrada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «LUMBRADA»

Descubre el uso de lumbrada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lumbrada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
Sistema filosófico de R. Lulio. *lulo m. Chile. Envoltorio, lío. paquete cilindrico. || Chile Bucle, rulo. luma. f. Chile Árbol de madera fuerte y pesada. lumbago, m Pat Reumatismo lumbar. lumbar adj. Referente a los lomos y caderas. lumbrada f.
Rodolfo Oroz, 1999
2
Diccionario de la lengua castellana
Obscené , impudicé. LUJURIOSÍSIMO , MA. adj. sup. de lujurioso. * LUJURIOSO, SA. adj. El dado ó entregado á la lujuria. Veneri deditus, venercus, im- pudicus. LUMADERO, s. m. Genn. El diente. LUMBO. a. m. ant. lomo. LUMBRADA, s. f La  ...
3
Léxico del leonés actual: G-M
V. lumbrada. lumbrada [lumareda, llumbrada], 'hoguera con mucha brasa'; der. de lumbre. DRAE: 'lumbre grande'. LOCALIZACIÓN: Bierzo: Ancares: lumareda, ' luminaria', 'lumbrada, gran cantidad de lumbre o de luz' (Fernández González, ...
Janick Le Men Loyer, 2007
4
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
FRECUENCIA GLOBAL: 1 lumbrada entre él y Santos lo mudaron en una manta hasta el lugar en donde tenian hecha una lumbrada (310,222v). FORMAS DOCUMENTADAS: lumbrada (1). FRECUENCIA GLOBAL: 1 lumbre pusieronlos  ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
5
El museo mexicano: Ó miscelanea pintoresca de amenidades, ...
La tormenta había cesado, así es que nuestros impávidos artistas encendieron una gran lumbrada, y colocando en órden y seguridad así su divina carga como el resto de su bagage, se sentaron al rededor del fuego á saborear unas cuantas  ...
6
El museo mexicano o miscelánea de amenidades curiosas e ...
La tormenta habia cesado, así es que nuestros impávidos artistas encendieron una gran lumbrada, y colocando en orden y seguridad así su divina carga como el resto de su bagage, se sentaron al rededor del fuego á saborear unas cuantas  ...
7
Diccionario de cocina; o, El nuevo cocinero mexicano en ...
Se forma un hoyo del hondo de tres cuartas y del tamaño competente para la pieza que se haya de cocer: se ponen abajo unas piedras, y después con leña seca se forma una lumbrada en el centro, con la que después de dos ó tres ...
Mariano Galván Rivera, 1845
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lar. Confricare. LUMADEROS. (Lumaderos) f. m. Voz de la Germanía , que significa los dientes. Juan Hidalgo en fu Vocabulario. Lat. Dentes. LUMBRADA, ò LUMBRARADA, s. f. Exces- fo de lumbre. Lat. Ingens focas. Villeg. Ero-; tic. EIeg. 7.
9
La Jerusalen libertada : de Torcuato Tasso
lumbrada con la velocidad de. sus movimientos, lo creyó , y fue difundiéndose con esta creencia el tecror. Los tiranos de la Libia confunden su sangre y sus últimos suspiros con los monarcas negros: los valientes companeros de Reinaldo ...
Antonio Izquierdo de Wasteren, 1832
10
Historia moderna: Historia de España
lumbrada en toda la cristiandad. Despues de haber orado en el santuario , le spbrevino una enfermedad de; que murió, y fue sepultado junto al altar mayor de la catedral de Santiago. . Este suceso tuvo consecuencias muy notables e.n, ...
Philippe-Paul comte de Ségur, 1835

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LUMBRADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lumbrada en el contexto de las siguientes noticias.
1
Juan Gabriel: Victoria y sus otras madres
Gabriel Aguilera prende un cerillo, lo acerca a la yesca y presurosamente la lumbrada crece, el incendio se propaga por los pastizales, su oleaje es poderoso e ... «Diario Digital Juárez, Sep 16»
2
Por Mario Coz
Hicieron del lugar una gigantesca lumbrada. A sangre y sudor la tomaron. Dos alemanes dieron batalla hasta quedar tendidos en la lucha. Manuel con ... «nnc.mx, Ago 16»
3
¡Váyanse por la vereda!, dijeron los juancitos
Arrima algunos leños de mezquite y ramas para hacer una lumbrada. Aquí dormiremos para continuar muy tempranito. Al amanecer sintió un murmullo que ... «Peninsular Digital, Ago 16»
4
“Me uní para enseñarle a las madres veracruzanas la importancia ...
“Luis”, continúa narrando que “en otra ocasión andaba cazando con otras personas y en la madrugada vi una lumbrada alrededor había varias patrullas ... «Revolución Tres Punto Cero, Abr 16»
5
Prenden fuego para hacer comida en el patio y se incendia casa en ...
Fue en una casa ubicada en las calles 35 y Samaniego de la colonia San Rafael luego de que un adulto hizo una “lumbrada” en el patio de la casa para hacer ... «La Opcion, Abr 16»
6
Diario de un espectador
Dependiendo de la yesca que a su paso encuentran en el aire tornadizo, insinúan apenas una mansa lumbrada; o levantan de repente todo su poderío de un ... «Informador.com.mx, Mar 16»
7
"Cuando uno es pobre el frío duele en el cuerpo"
Cuando el frío es tan fuerte por las noches o en la madrugada, se levanta y hace una lumbrada en espera de que el sol salga y empiece a calentar. Aunque ... «EL DEBATE, Ene 16»
8
Arrojan a fogata a un niño autista
... cerca de su casa, pero en la ruta estaban varios jóvenes en la lumbrada y al parecer uno de ellos lo hizo perder el equilibrio para que cayera en el fuego. «La Voz de la Frontera - OEM, Ene 16»
9
En Atzompa velan con música a sus muertos
Las actividades formalmente inician desde las primeras horas del día 31 de octubre, con la tradicional “lumbrada”, habitantes de esta comunidad distante a 5 ... «el Imparcial, Oct 15»
10
Los Belenes Vivientes llegan a los pueblos de Madrid
La zona histórica del pueblo se convierte en el escenario natural de esta representación, alumbrada solo con hogueras y antorchas. Puede verse el día 28 de ... «ABC.es, Dic 13»

IMÁGENES SOBRE «LUMBRADA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lumbrada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/lumbrada>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES