Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nauyaca" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA NAUYACA

La palabra nauyaca procede del náhuatl nahui, cuatro, y yacatl, nariz.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE NAUYACA

nau · ya · ca play
Nauyaca es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NAUYACA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nauyaca es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NAUYACA EN ESPAÑOL

nauyaca

Bothrops asper

La terciopelo es una especie de serpiente crotalina venenosa que se encuentra en América Central y el norte de Sudamérica. Se halla en un amplio rango de hábitats de tierras bajas, a menudo cerca de asentamientos humanos. Es una especie grande y nerviosa, y es la principal responsable de incidentes por mordeduras de serpiente dentro de su zona de distribución. No se reconocen subespecies actualmente.

definición de nauyaca en el diccionario español

En el diccionario castellano nauyaca significa serpiente grande y venenosa, con el labio superior hendido, lo cual le da el aspecto de tener cuatro fosas nasales.

PALABRAS QUE RIMAN CON NAUYACA


aca
a·ca
alpaca
al·pa·ca
baca
ba·ca
butaca
bu·ta·ca
caca
ca·ca
cardiaca
car·dia·ca
casaca
ca·sa·ca
eslovaca
es·lo·va·ca
flaca
fla·ca
guayaca
gua·ya·ca
hamaca
ha·ma·ca
hayaca
ha·ya·ca
jaca
ja·ca
juyaca
ju·ya·ca
placa
pla·ca
polaca
po·la·ca
resaca
re·sa·ca
saca
sa·ca
vaca
va·ca
yaca
ya·ca

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO NAUYACA

naufragar
naufragio
náufrago
naumaquia
nauruana
nauruano
náusea
nauseabunda
nauseabundo
nausear
nauseativa
nauseativo
nauseosa
nauseoso
nauta
náutica
náuticamente
náutico
nautilo
nava

PALABRAS QUE TERMINAN COMO NAUYACA

albahaca
austríaca
austriaca
barraca
caravaca
cardíaca
chaca
cloaca
daca
espinaca
estaca
huaca
laca
maca
machaca
maraca
opaca
paca
policiaca
taca

Sinónimos y antónimos de nauyaca en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «NAUYACA»

nauyaca tabasco waterfalls vibora cuatro narices mexicana coralillo terciopelo especie serpiente crotalina venenosa encuentra américa central norte sudamérica halla amplio rango hábitats labio superior hendido cual aspecto tener fosas nasales santísima otras obras nauyaca escritores mexicanos siglo ronald burguess quot nuevo teatro mexicano generación perdida latr spring angelina camargo breña primer año agrupación reconocidos dramaturgos doce mural nbsp serpientes region tuxtlas veracruz mexico mordedura cascabel región mayoría accidentes ofídicos causados nauyacas menor incidencia sufre chiapas dolor esperanza entonces comíamos todo clacuache ratón aprendimos comer culebra cuando entraron primeros indígenas grupos guerrilleros querían porque decían envenenaba sabe como payo obispo chetumal propósito centenario lugar

Traductor en línea con la traducción de nauyaca a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NAUYACA

Conoce la traducción de nauyaca a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nauyaca presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

nauyaca
1.325 millones de hablantes

español

nauyaca
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Nauru
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

nauyaca
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

nauyaca
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

nauyaca
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

Nauyaca
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

nauyaca
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

Nauyaca
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

nauyaca
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Nauyaca
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

nauyaca
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

nauyaca
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

nauyaca
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

nauyaca
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

nauyaca
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

nauyaca
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

nauyaca
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

Nauyaca
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

nauyaca
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

nauyaca
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

nauyaca
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

nauyaca
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

nauyaca
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Nauyaca
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Nauyaca
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nauyaca

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NAUYACA»

El término «nauyaca» es poco usado normalmente y ocupa la posición 55.374 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nauyaca» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nauyaca
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «nauyaca».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NAUYACA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nauyaca» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nauyaca» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre nauyaca

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «NAUYACA»

Descubre el uso de nauyaca en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nauyaca y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: D-F
Ronald Burguess, "El nuevo teatro mexicano y la generación perdida" (¡ Santísima la Nauyaca!), LATR, spring, 1985, p. 97. || Angelina Camargo Breña, " Primer año de la agrupación de reconocidos dramaturgos. Doce a las doce, mural de ...
Aurora Maura Ocampo, 1988
2
Serpientes de la Region de Los Tuxtlas, Veracruz, Mexico. ...
Mordedura de nauyaca y de serpiente de cascabel En la Región de Los Tuxtlas la mayoría de los accidentes ofídicos son causados por las serpientes nauyacas y con menor incidencia por las de cascabel. Si se sufre la mordedura de una ...
Perez-higareda, Gonzalo, Lopez-luna, Marco A, Smith, Hobart M
3
Chiapas: del dolor a la esperanza
Entonces comíamos de todo: clacuache, ratón y nauyaca; aprendimos a comer culebra. Cuando entraron los primeros indígenas a los grupos guerrilleros no querían comer nauyaca porque decían que te envenenaba. La nauyaca sabe como ...
Marcos (subcomandante), Angeles Maestro, Víctor Ríos, 1995
4
Payo Obispo, 1898-1998, Chetumal: a propósito del centenario
Del lugar salió una nauyaca. Aturdido por la mortal mordedura, el chiclero recordó que el mejor remedio contra el veneno de esa serpiente, según las creencias de la región, es comerse un pedazo del mismo animal. Venciendo la repulsión ...
Martín Ramos Díaz, 1998
5
Verdes querencias
El. misterio. de. la. nauyaca. Esa tarde fuedelasmás comentadas. Mi padre, recostadoen su hamaca, se reía con mis primos de la reina de los capulines. Venía de supervisar la milpa y la rotación de potreros. Se refrescaba con el agua de ...
Maribel Cámara
6
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
... maguey. henequen flower. ch'elem (Ia) nzbflor de maguey. henequen flower. cf . ixch'elem. CH'ELPAT (I) X. culebra brincadora. jumping nauyaca. cf. ajch'elpat, ixch'elpat. ch'elpat (Ia) ncpdzd. cbelpat, culebra brincadora. jumping nauyaca.
Charles A Hofling, 2012
7
El poeta en un poema
Por cierto lo de la nauyaca viene de la experiencia de una visita al zoológico de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. El zoólogo Álvarez del Toro, quien me acompañaba, me advertía: "¡Cuidado! ¡Aquí hay que hacer ruido!" Claro, porque de otro modo  ...
Marco Antonio Campos, 1998
8
Ciencia, tecnología y ambiente
... cantil boca dorada (Guatemala, costa sur) barba amarilla (Honduras) ahueyactli, barba amarilla, cola blanca, cuatro narices, nauhyacacóatl, nauyaca, nauyaca cola de hueso, nauyaca real, nauyaque, palanca, palanca loca, palanca lora, ...
Armando Rodriguez Duran, Norma Lopez Ramirez, Hector Quintero Vilella, 2009
9
La pintura mural prehispánica en México
Entre las serpientes venenosas que viven entre la hojarasca, incluye a los corales y coralillos (Micrurus spp.), la nauyaca o cuatro narices de agua y tierra ( Bothropus spp.), el Cantil (Agkishodon bilineatus) y otras conocidas como bejuquillos ...
‎1998
10
Normas oficiales mexicanas en materia ambiental
... Agkistrodon bilmealus taylori cantil enjaquimado A no endémica Squamata Serpentes Viperidae Alropoides nummifer nauyaca o nayaraca saltadora A no endémica Squamata Serpentes Viperidae Atropoides oimec nauyaca de Los Tuxtlas ...
ITESM Centro de Calidad Ambiental. Unidad de Información y Enlace de Tecnología Ambiental, Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NAUYACA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nauyaca en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tendrá Pichucalco feria de la Nauyaca y el lodazal, señalan ...
Desde ahí las cosas ya no pintaban bien y las críticas se fueron incrementando como la famosa obra del parque de feria de la nauyaca y el lodazal, desde ... «Prensa Libre Chiapas, Jul 16»
2
7 Epic Waterfalls in Costa Rica
One of our personal favorites and the first on the list is the Nauyaca Waterfall. Located in Southern Costa Rica on the mountain road from Dominical to San Isidro ... «TravelPulse, Jul 16»
3
Veracruz y México: Un/nido de Nauyacas
Seguramente “La Nauyaca” cobraba un porcentaje altísimo por impedir que la ley se le fuera en contra del crimen organizado. La venta de estupefacientes,. «plumas libres, May 16»
4
Alejandro Alagón Cano, un apasionado creador de antivenenos
“En el rancho había un señor que ayudaba a la jardinería que se llamaba don Ramón y lo había mordido una nauyaca en la pantorrilla, él contaba que se le ... «Agencia Informativa Conacyt, Mar 16»
5
Policía arriesga su vida para salvar un menor
Policía arriesga su vida para salvar un menor. Un oficial de Reforma rescató a un menor que había caído en un arroyo y había sido mordido por una nauyaca. «TabascoHOY.com, Ene 16»
6
Serpiente venenosa 'desaloja' departamentos
Serpiente venenosa 'desaloja' departamentos. El reptil fue identificado como 'Nauyaca', especie que inyecta una sustancia tóxica al atacar. Miércoles, 18 Nov ... «Sipse.com, Nov 15»
7
Un Cisne muy gallo
No sabemos quién le acomodó el apodo de “El Cisne” pero estamos seguros que fue La Nauyaca, siempre atento a imponer sobrenombres a todo aquel que le ... «alcalorpolitico, Oct 15»
8
Mujer termina en el hospital tras mordedura de serpiente
... atención médica inmediata en el Hospital Comunitario de Bacalar, después de una mordedura de víbora conocida como nauyaca, en la mano izquierda, por ... «Sipse.com, Oct 15»
9
Aproveche el último fin de semana del Festival de Ballenas y Delfines
Muy cerca de ahí, están las cataratas de Nauyaca, en Platanillo de Barú de Pérez Zeledón, a tan solo 40 minutos del Parque Marino. Las cataratas están ... «Teletica, Sep 15»
10
Aseguran 12 animales que usarían en comercial de TV
... un puma, un mono araña, un cocodrilo de pantano, dos boas constrictor, una iguana negra, una serpiente falso coral y una serpiente nauyaca de pestañas. «El Universal, Sep 15»

IMÁGENES SOBRE «NAUYACA»

nauyaca

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nauyaca [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/nauyaca>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z