Descarga la app
educalingo
palomar
" Huerta con palomar, paraíso terrenal."
Refranero español

Significado de "palomar" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PALOMAR

pa · lo · mar


Palomar es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE PALOMAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Palomar puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PALOMAR EN ESPAÑOL

Palomar

Palomar puede referirse a: ▪ Palomar, construcción popular para la crianza de pichones y palomas; ▪ La novela Palomar, de Italo Calvino.

definición de palomar en el diccionario español

La definición de palomar en el diccionario castellano es lugar donde se crían palomas. Otro significado de palomar en el diccionario es también casa de vecindad.

PALABRAS QUE RIMAN CON PALOMAR

alomar · aplomar · aromar · asomar · cromar · desaplomar · deslomar · desplomar · diplomar · domar · embromar · empalomar · emplomar · enlomar · gomar · plomar · pomar · retomar · salomar · tomar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO PALOMAR

palo · paloapique · paloduz · paloma · palomadura · palomariega · palomear · palomera · palomería · palomero · palometa · palomilla · palomillear · palomina · palomino · palomita · palomo · palón · palopique · palor

PALABRAS QUE TERMINAN COMO PALOMAR

abromar · amar · amaromar · arromar · azomar · bromar · desengomar · desgomar · engomar · enmaromar · enromar · entrecomar · entretomar · epitomar · escomar · maestrejicomar · mar · margomar · masejicomar · policromar

Sinónimos y antónimos de palomar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PALOMAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «palomar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «PALOMAR»

palomar · caseta · criadero · nido · refugio · hilo · alborotar · palomar · puede · referirse · construcción · popular · para · crianza · pichones · palomas · novela · italo · calvino · lugar · donde · crían · otro · también · casa · vecindad · esta · sabia · conmovedora · encierra · brevedad · aparente · sencillez · hondura · sutil · solamente · grandes · maestros · capaces · transmitir · corriere · della · seradel · mismo · modo · observatorio · lleva · historia · barrio · enclavado · corazón · despensa · hipócrates · poderes · curativos · sabiduría · higea · historias · quot · sopa · gran · pena · this · series · routinely · praised · realism · complexity · subtlety · ethnic ·

Traductor en línea con la traducción de palomar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PALOMAR

Conoce la traducción de palomar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de palomar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de palomar en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

鸽舍
1.325 millones de hablantes
es

español

palomar
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

dovecote
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

दरबा
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

برج الحمام
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

голубятня
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

pombal
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

পায়রার খোপ
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

colombier
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

tempat perlindungan Merpati
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Taubenschlag
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

鳩小屋
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

비둘기장
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

dovecote
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

lồng nuôi bồ câu
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

புறா மாடம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

dovecote
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

güvercinlik
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

colombaia
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

gołębnik
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

голубник
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

porumbar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Περιστερώνας
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

duiventil
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

dovecote
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

dueslaget
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de palomar en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

palomar
palomar 
  pigeon loft ; pigeoncot(e) ; dovecot(e).
 Equally the housewife happily crossing off her numbers in the bingo hall is just as much at leisure as is her husband painting his pigeon loft and then going for a drink with his mates at the pub.
 This large pigeoncote was built in about 1796 from brick and has a pantile roof.
 Throughout history, dovecotes have played an important role as a source of food for people, and for Colonial America, a source of fertilizer.
alborotar el palomar    
set + the cat among the pigeons
put + the cat among the pigeons
stir up + a hornet's nest
raise + Cain
 There is a new book just coming out that promises to set the cat among the pigeons on the Shakespeare scene.
 Banks have put the cat among the pigeons by warning that without heavy increases in interest rates house prices would spiral out of control.
 They feared its theme of anti-Semitism would simply stir up a hornet's nest and preferred to deal with the problem quietly.
 Her husband and his father and stepmother owe you an apology for raising Cain at your wedding.
revolver el palomar     
set + the cat among the pigeons
put + the cat among the pigeons
stir up + a hornet's nest
raise + Cain
raise + hell
 There is a new book just coming out that promises to set the cat among the pigeons on the Shakespeare scene.
 Banks have put the cat among the pigeons by warning that without heavy increases in interest rates house prices would spiral out of control.
 They feared its theme of anti-Semitism would simply stir up a hornet's nest and preferred to deal with the problem quietly.
 Her husband and his father and stepmother owe you an apology for raising Cain at your wedding.
 American progressives have in recent decades gotten too shy, or too afraid, to raise hell about injustice and unfairness.

Tendencias de uso de la palabra palomar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PALOMAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de palomar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «palomar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre palomar

EJEMPLOS DE USO

3 REFRANES CON LA PALABRA «PALOMAR»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término palomar.
Alas tenga yo para volar, que no me faltará palomar.
Huerta con palomar, paraíso terrenal.
No falte cebo al palomar, que las palomas ellas se vendrán.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «PALOMAR»

Descubre el uso de palomar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con palomar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Palomar
Esta sabia y conmovedora novela de Italo Calvino encierra en su brevedad y aparente sencillez una hondura sutil que solamente los grandes maestros son capaces de transmitir.Corriere della SeraDel mismo modo que el observatorio que lleva su ...
Italo Calvino, 2012
2
Palomar 2: Historias De "Sopa De Gran Pena"
This series is routinely praised for its realism, complexity, subtlety and ethnic authenticity.
‎2006
3
Sesenta kilos
Sesenta kilos de coca pura. Sesenta kilos que podrían suponer el pasaporte de salida para muchos. Sesenta kilos que serán la perdición de casi todos. Una historia adictiva, trepidante, plagada de acción, salvaje y muy, muy real.
Ramón Palomar, 2013
4
Matemáticas discretas
Demuestre que n V^ C(k, m)Hk = ' para toda n > m, donde Ht, el Jt-ésimo número armónico, está definido como 6.8 -» El principio del palomar El principio del palomar (también conocido como el principio de la pichonera, principio de la ...
Richard Johnsonbaugh, 2005
5
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
[GF] 469 Palomar Agraz, Candido [QG] 380 Palomar Agraz, Justo [QG] 286 Palomar Badia, Josep [LY] 120,214 Palomar Calabria, Angel [JO] 20 Palomar Calabria, Angel [LZ] 110,271 Palomar Castanler, Miquel[LY] 215 Palomar Castañe, ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
6
Cultura y sociedad en Murcia
ESTRUCTURA ARQUITECTONICA DEL PALOMAR El palomar murciano presenta unas características arquitectónicas distintivas respecto a los restantes de la Península Ibérica. La localización es tanto urbana como rural (delimitando la ...
Luis Alvarez Munárriz, Francisco José Flores Arroyuelo, Antonino González Blanco, 1993
7
Italo Calvino:
Esa tarea la dificulta aún más la impaciencia de Palomar, que le impide llevar a término la operación visual que "forse potrebbe essere la chiave per padroneggiare la complessitá del mondo riducendola al meccanismo piü semplice" (p. 8).
María J. Calvo Montoro, Franco Ricci, 1997
8
Itacate De Palabras Mexicanas
Color illustrations are used to explain the meaning of basic Spanish words.
Juan Palomar de Miguel, Planeta Publishing, 2004
9
(948 p.)
De aquí es que las palomas que vienen á establecerse en mi palomar, se hacen partes accesorias de mi palomar, y yo de consiguiente gano su dominio por derecho de accesión , vi ac pot estáte reí mea. El dueño del palomar vecino que  ...
Joaquín Escriche, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), Colegio Nacional de Sordo-Mudos y de Ciegos de Madrid, 1847
10
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
Alcalde Mayor en 1757. Regidor en 1772. Legajo 1.034. Número 71. Expediente 3.366. PEREZ DEL PALOMAR, Francisco. N. La Ribera (Alava), 24 de enero de 1746. C. Bernarda de Viloria, hija de Bernardo de Vilorda y de María Antonia de  ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1979

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PALOMAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término palomar en el contexto de las siguientes noticias.
1
20 mil en El Palomar: Sí a la familia, no a la ideología de género
Cerca de 20 mil personas se congregaron en El Palomar para manifestar su rechazo a la ideología de género, así como mostrar su apoyo a la familia natural. «El Tiempo de México, Sep 16»
2
Un policía vació su cargador para defenderse de un robo, pero lo ...
Según los investigadores, todo comenzó cerca de las 22 cuando el suboficial, que también es Bombero Voluntario en el Destacamento 1o.de El Palomar, ... «Télam, Ago 16»
3
Natalia Lafourcade abarrota El Palomar en cierre de masivos del FICH
La cantante Natalia Lafourcade reunió a miles de personas en el parque El Palomar en el cierre de masivos del FICH 2016, tras mucho tiempo de no visitar ... «El Tiempo de México, Ago 16»
4
Miles cantan éxitos de Carla Morrison en El Palomar
Miles de personas llenaron la explanada del parque El Palomar para disfrutar de la música de Carla Morrison, en el marco de los conciertos masivos del FICH ... «El Tiempo de México, Ago 16»
5
Zapopan inaugura incorporación de Avenida Central a Juan Palomar
Con una inversión de 13 millones de pesos, el Ayuntamiento de Zapopan inauguró la incorporación de Avenida Central hacia Juan Palomar y Arias. «Informador.com.mx, Jul 16»
6
Serrano y Lucía cierran campaña ante miles en "El Palomar"
Miles de personas abarrotaron el parque "El Palomar" para presenciar el cierre de campaña del candidato del PRI a gobernador, Enrique Serrano y la ... «El Tiempo de México, Jun 16»
7
Reúne a miles de panistas en "El Palomar" por cierre de Maru y Corral
El candidato a gobernador, Javier Corral y la candidata por la alcaldía por el PAN, Maru Campos realizarán el cierre masivo de campaña ante miles de ... «El Tiempo de México, May 16»
8
Manuel Palomar sigue de rector de la UA con el 75% de los votos
El escrutinio de las elecciones al rectorado de la Universidad de Alicante (UA) otorga a Manuel Palomar el 75% de los votos escrutados. La candidatura de ... «Alicante Press, May 16»
9
Manuel Palomar diseña el futuro de la Universidad de Alicante
Manuel Palomar anuncia las lineas estratégicas del programa electoral con el que concurre a las elecciones a rector de la Universidad de Alicante y presenta a ... «Alicante Press, Abr 16»
10
Vehículo impacta en finca de El Palomar; hay un muerto
Una persona murió la tarde de este martes al impactar el vehículo en el que viajaba, una camioneta repartidora de agua, en el fraccionamiento El Palomar; una ... «Informador.com.mx, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «PALOMAR»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Palomar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/palomar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES