Descarga la app
educalingo
quitaipón

Significado de "quitaipón" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA QUITAIPÓN

La palabra quitaipón procede de la francés quita y pon.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE QUITAIPÓN

qui · tai · pón


Quitaipón es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUITAIPÓN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Quitaipón es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA QUITAIPÓN EN ESPAÑOL

definición de quitaipón en el diccionario español

En el diccionario castellano quitaipón significa quitapón.


PALABRAS QUE RIMAN CON QUITAIPÓN

abipón · floripón · lipón · nipón · pipón · tripón

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO QUITAIPÓN

quita · quitacalzón · quitación · quitada · quitado · quitador · quitadora · quitaesmalte · quitaguas · quitagustos · quitalodo · quitamanchas · quitamente · quitameriendas · quitamiedos · quitamiento · quitamotas · quitanieves · quitanza · quitapelillos

PALABRAS QUE TERMINAN COMO QUITAIPÓN

arpón · avispón · capón · chapón · chupón · compón · copón · crespón · cupón · galpón · hampón · japón · lapón · pepón · pimpón · pompón · raspón · tampón · tapón · topón

Sinónimos y antónimos de quitaipón en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «QUITAIPÓN»

quitaipón · quitapón · hombres · importantes · mirado · tragedia · pueblo · natal · quitaipón · eternamente · manos · politiqueros · oxidados · sinvergüenzas · ignorantes · analfabetos · audaces · cuento · remate · impuestos · municipales · ellos · mismos · rematan · nbsp · pitman · commercial · spanish · grammar · alteration · correveidile · talebearer · hazmereir · laughingstock · metomentodo · busybody · paternoster · lord · prayer · ornament · headstall · draught · beasts · sábelotodo · presumptious · sinvergüenza · barefaced · cubaneando · cuban · casa · hecha · láminas · cartón · tablas · personas · invaden · terreno · quítar · apartar · quitar · jurídico · mediev · quitāre · tomar · algo · separándolo · apartándolo · otras · cosas · lugar · historia · lengua · española · medieval · agricultura ·

Traductor en línea con la traducción de quitaipón a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE QUITAIPÓN

Conoce la traducción de quitaipón a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de quitaipón presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de quitaipón en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

1.325 millones de hablantes
es

español

quitaipón
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Wall sticker
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

चूक
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

انزلاق
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

слип
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

deslize
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

চিলতা
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

glissement
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

slip
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Rutsch
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

スリップ
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

슬립
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

slip
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

trượt
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

ஸ்லிப்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

स्लिप
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

kayma
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

scivolare
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

poślizg
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

сліп
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

alunecare
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ολίσθημα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

strokie
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

slip
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

slip
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de quitaipón en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

quitaipón
quitaipón 
de quitaipón 
slip-on
 Most libraries now use plastic jackets on hard book covers and either laminate paperbacks or use one of the slip-on plastic jackets specially designed for paperbacks.

Tendencias de uso de la palabra quitaipón

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «QUITAIPÓN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de quitaipón
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «quitaipón».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre quitaipón

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «QUITAIPÓN»

Descubre el uso de quitaipón en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con quitaipón y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dos hombres importantes
Yo he mirado la tragedia de mi pueblo natal, Quitaipón, eternamente en manos de politiqueros oxidados, sinvergüenzas, ignorantes, analfabetos, audaces. Con el cuento del remate de los impuestos municipales, ellos mismos los rematan ...
Ruysdael García Macías, 1977
2
Pitman's Commercial Spanish Grammar
... alteration— Correveidile (talebearer) Hazmereir (laughingstock) Metomentodo (busybody) Paternoster (Lord's Prayer) Quitaipón (ornament for headstall of draught beasts) Sábelotodo (presumptious man) Sinvergüenza (barefaced man)  ...
C. A. Toledano, 1926
3
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Quitaipón: m. adj. Casa hecha con láminas de cartón y tablas por personas que invaden un terreno. Quítar: v. tr. Apartar. RAE quitar. (Del lat. jurídico y mediev. quitāre). 1. tr. Tomar algo separándolo y apartándolo de otras cosas, o del lugar o ...
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
4
Historia de la lengua española: Español medieval
(agricultura, condestable), adj.+adj. (sordomudo, claroscuro), verbo+sust. ( matamoros, saltamontes), verbo+adv. (catalejo, bogavante) verbo+vocativo ( andaniño, tentemozo), verbo+verbo (duermevela, quitaipón). 2. Por elipsis. La suma de ...
Javier Medina López, 1999
5
La composición
Cuando se intercala entre los dos elementos un pronombre, una preposición o conjunción nos encontramos con los llamados compuestos oracionales ( correveidile, metomentodo, hazmerreír, quitaipón, vaivén, etc.). -14– 7.2.
Juan Manuel García Platero
6
Lengua española (para filología inglesa)
De hecho, sabemos que su independencia en lengua escrita es muchas veces dudosa, y formas como hierbabuena, y hierba buena, aguanieve y agua nieve, guardiamarina y guardia marina, o quitaipón y quita ypon, son expresiones que ...
ENRÍQUEZ CARRASCO Emilia Victoria, ESTÉVEZ RODRÍGUEZ Ma Angeles, D. F. Miguel MARTÍNEZ MARTÍN, 2013
7
La formación de palabras en español
Parece que está clara la presencia del imperativo en compuestos como salchucho o tentemozo, del mismo modo que aparece en otras formaciones: correveidile, hazmerreíi; quitaipón o siguemepollo. Pero también son numerosos los ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1993
8
Introducción a la lexicografía moderna
... estudiarse y tratarse como tal. Podemos escribir que cierta pieza es de quitaipón (en dos palabras) o de quita y pon (en cuatro palabras); pero hemos de entender que la diferente grafía no influye para nada en el significado de la expresión ...
Julio Casares, 1992
9
Nuestra Señora de la Luna
Pero no me interesaba mucho ese mundo de relaciones sociales de quitaipón, de gente que aparece y desaparece como el Guadiana. Lo tenía pero apenas lo usaba. Y, desde luego, ni se me pasaría por la cabeza dejar allí una foto con ...
José Luis Correa, 2012
10
LO UNICO QUE USTED DEBE SABER:
está en los detalles. Si uno no tiene ojo para todo eso y llega a la tienda a diario con un quitaipón, no habrá éxito posible”. Le pregunté cuál de todos esos detalles es el más importante para ella, cuál es el que recibe mayor atención de su ...
Marcus Buckingham, 2006

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «QUITAIPÓN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término quitaipón en el contexto de las siguientes noticias.
1
OPINIÓN. Patriotismo para accionistas
... políticos, a quienes la caterva de asesores (primas, cuñados y colegas de quitaipón) aconsejan rayos y retruécanos para las ruedas de prensa y los mítines. «Expreso del Sur, Ene 16»
2
Mi yo minimalista
Hernia de disco garantizada. He descubierto los zapatos “quitaipón”; suaves como guantes, no apestan y, además, “payless”. Estoy por prescindir también de la ... «crhoy.com, Dic 15»
3
Trucos para seis paraísos playeros
Reservan tumbonas con sabanitas de quitaipón juerguistas venidos de medio mundo, cuerpos esculturales rivalizando con futbolistas de élite y patrones de ... «EL PAÍS, Jun 15»
4
17 palabras que no pensarías que el diccionario de la RAE acepta
Quitaipón: Es “el adorno, generalmente de lana de colores y con borlas, que suele ponerse en la testera de las cabezadas del ganado mular y de carga”. «Radio Bío-Bío, Nov 14»
5
Tengo una Comunión, ¿qué me pongo?
Se trata de pares lisos, del color que quieras, decorados con llamativos adornos de quitaipón. Según la ocasión, eliges el aplique que te combina mejor y así ... «RTVE, Abr 12»
6
Curiosos escaparates granadinos
Eran algunos de quitaipón, efímeros, de fin de semana o anunciantes de cambio de estación. Otros se lucían sólo en temporadas y algunos han quedado fijos ... «Granada Hoy, Mar 09»

IMÁGENES SOBRE «QUITAIPÓN»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Quitaipón [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/quitaipon>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES