Descarga la app
educalingo
Buscar
Mejor racimo no va al lagar.
Refranero español

Significado de "racimo" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA RACIMO

La palabra racimo procede del latín racēmus.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE RACIMO

ra · ci · mo play
Racimo es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RACIMO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Racimo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RACIMO EN ESPAÑOL

racimo

Racimo

El racimo es un tipo de inflorescencia indefinida, racimosa o racemosa, caracterizado por presentar un eje o raquis que crece indefinidamente mientras que a los costados se producen las yemas florales pediceladas que se abren a medida que aquél se desarrolla. La floración se produce en sentido acrópeto, es decir, se abren antes las flores inferiores del eje y la maduración progresa hacia el ápice de la inflorescencia. Racimo en Barbaraea vulgaris El resto de los tipos de inflorescencias racemosas simples se pueden derivar fácilmente de esta estructura. La inflorescencia compuesta formada por un racimo de racimos recibe el nombre de panícula, como en la vid.

definición de racimo en el diccionario español

La primera definición de racimo en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto de uvas sostenidas en un mismo tallo que pende del sarmiento. Otro significado de racimo en el diccionario es porción de otras frutas. Racimo de ciruelas, de guindas. Racimo es también conjunto de cosas menudas dispuestas con alguna semejanza de racimo.

PALABRAS QUE RIMAN CON RACIMO


arrimo
rri·mo
esquimo
es·qui·mo
fimo
fi·mo
fortissimo
for·tis·si·mo
limo
li·mo
mimo
mi·mo
pianissimo
pia·nis·si·mo
prestissimo
pres·tis·si·mo
primo
pri·mo
quimo
qui·mo
timo
ti·mo

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO RACIMO

racial
racima
racimada
racimado
racimal
racimar
racimosa
racimoso
racimuda
racimudo
raciocinación
raciocinar
raciocinio
ración
racionabilidad
racionado
racional
racionalidad
racionalismo
racionalista

PALABRAS QUE TERMINAN COMO RACIMO

ácimo
ánimo
anónimo
cimo
duodécimo
guácimo
íntimo
jerónimo
legítimo
marítimo
máximo
mínimo
óptimo
próximo
quindécimo
séptimo
sinónimo
tredécimo
último
undécimo

Sinónimos y antónimos de racimo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RACIMO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «racimo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de racimo

PALABRAS RELACIONADAS CON «RACIMO»

racimo agregado conglomerado conjunto ramillete bombas diagrama uvas asociativo como hacer muestreo cuelga para conservarlas tipo inflorescencia indefinida racimosa racemosa caracterizado primera lengua española sostenidas mismo tallo pende sarmiento otro porción otras frutas ciruelas guindas también cosas menudas dispuestas alguna semejanza estrella análisis problemas toma decisiones organización información gráfico imagina equipo encargan congreso nacional sobre educación podríamos pensar existen asuntos importantes nbsp relatos cuentos minucias polilla lobesia botrana schiff dramáticos posteriores lope vega colección escogida solo dallará rufina buen disparate esos emprendido guárdese manrique guardarse porque llegando enojarse diablo dramaticos coleccion hailará aventura cuestión vitivinícola javier sologuren poeta emprende traducci poemas decena autores diversas lenguas pocas numismatico general perfecta clava heracléa ponto tridente tenos esfinge chio vaca dirraquio trofeo lene

Traductor en línea con la traducción de racimo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RACIMO

Conoce la traducción de racimo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de racimo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de racimo en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

1.325 millones de hablantes

español

racimo
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

cluster
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

समूह
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

كتلة
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

кластер
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

agrupar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

গুচ্ছ
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

groupe
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

kelompok
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Gruppe
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

クラスタ
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

클러스터
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

cluster
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

cụm
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

கொத்து
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

क्लस्टर
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

küme
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

grappolo
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

kępa
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

кластер
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

grup
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

συστάδα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

cluster
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

kluster
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

klynge
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de racimo en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

racimo
racimo 
bomba de racimo  
cluster munition
cluster bomb
 Children were more likely to be injured by unexploded ordnance (which includes grenades, bombs, mortar shells, and cluster munitions), whereas adults were injured mostly by landmines.
 Because cluster bombs release many small unexploded bomblets over a wide area, they can kill or maim civilians long after a conflict has ended.
racimo de uvas 
bunch of grapes
 This organisational structure is compared to a bunch of grapes: each unit has a specific temporary task to perform and, when the task is completed, the group working on a specific project returns to their primary jobs.

Tendencias de uso de la palabra racimo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RACIMO»

El término «racimo» es bastante utilizado y ocupa la posición 16.124 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «racimo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de racimo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «racimo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RACIMO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «racimo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «racimo» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre racimo

EJEMPLOS DE USO

5 REFRANES CON LA PALABRA «RACIMO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término racimo.
Mejor racimo no va al lagar.
Guerra y racimo comenzados, no son dejados.
Junto al camino, no pasa de agraz el racimo.
Una a una, pronto se le acaban al racimo las uvas.
Vendimiador que no come racimo, se lo bebe en vino.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «RACIMO»

Descubre el uso de racimo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con racimo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Análisis de problemas y toma de decisiones
Organización. de. la. información. II. Gráfico. de. racimo. de. uvas. ) Imagina que a ti y a un equipo les encargan la organización de un congreso nacional sobre educación. Podríamos pensar que existen dos asuntos importantes para ...
José Luis Espíndola Castro, 2005
2
Dramáticos posteriores a Lope de Vega: Colección escogida y ...
RACIMO. Que solo asi se dallará. RUFINA. En buen disparate da. RACIMO. Como de esos ba emprendido. RUFINA. Guárdese de don Manrique. RACIMO. Él es el que lia de guardarse; Porque en llegando á enojarse, No bay diablo que le ...
Ramón de Mesonero Romanos, 1858
3
Dramaticos posteriores a Lope de Vega: coleccion escogida y ...
RACIMO. Que solo asi se hailará. RUFINA. En buen disparate da. RACIMO. Como de esos ha emprendido. RUFINA. Guárdese de don Manrique. RACIMO. Él es el que ha de guardarse: Porque en llegando á enojarse, No hay diablo que le ...
Mesonero Romanos, 1858
4
Las uvas del racimo
Javier Sologuren, poeta l mismo, emprende la traducci n de poemas de m s de una decena de autores de diversas lenguas y pocas.
Javier Sologuren, 1989
5
Diccionario numismatico general: para la perfecta ...
Racimo, y clava , en las de Heracléa en Ponto. Racimo , y tridente , en las de Tenos. Racimo , y esfinge , en las de Chio. Racimo , y vaca , en las de Dirraquio. Racimo, y trofeo , en las de M id lene. Racimo , y lira , en las de Tauromenio.
Tomás Andrés Guseme, 1777
6
Diccionario numismatico general, 6: para la perfecta ...
Racimo, y clava , en las de Heracléa en Ponto. Racimo , y tridente , en las de Tenos. Racimo , y esfinge , en las de Chio. Racimo , y vaca , en las de Dirraquio. Racimo, y troféo , en las de Mitile- ne. Racimo , y lira , en las de Tauromenio.
Tomás Andrés de Gusseme, 1777
7
Enología: fundamentos científicos y tecnológicos
TABLA 1 COMPOSICIÓN DEL RACIMO DE UVA EN % SOBRE PESO FRESCO Raspones 3 a 6% Agua Osas Acidos orgánicos PH Tan i nos Minerales Compuestos nitrogenados 78-80 0,5-1,5 0,5-1 ,6 4-4,5 2-7 2-2,5 1-1,5 Baya 94% -97% ...
Claude Flanzy, Coord., 2003
8
Ampelografía básica
Racimo: De pequeño tamaño, de compacidad media a elevada y pedúnculo muy corto, de forma cónica característica. Bayas: Pequeño tamaño, normalmente muy uniformes. De epidermis amarillento verdosa. Fotografía n° 8. Racimo del ...
Domingo M. Salazar, Isabel López Cortés, 2006
9
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
uva blanca * llamada Jatabi ; su racimo es de seis á ocho libras , claro, de grano largo con la pulpa tierna y su hollejo delgado ; y la madera de su vid es bronca y robisca, con la hoja grande, de un hermoso verde. Este vidueño es mejor pnra ...
10
Las bellezas de la fe o la ventura de creer en Jesucristo y ...
Porque este Racimo, milagro de la naturaleza por su tamaño y por su hermosura , fue el tipo del mayor milagro de la gracia. Al llevar los exploradores este fruto raro de la Tierra , llevaron el más sublime de los misterios del cielo. Este racimo  ...
Ventura de RAULICA, 1860

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RACIMO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término racimo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un racimo de 5,2 kilos para celebrar la vendimia en Villarrubia de ...
Un racimo de 5,2 kilogramos de peso presentado por Kevin Bórnez, y que había cuidado su tío, ha ganado el tradicional Concurso Regional de Racimos que ... «ABC.es, Sep 16»
2
Entrará en vigor en Cuba la Convención sobre Municiones en ...
De conformidad con el artículo 17, Apartado 2, de la Convención sobre Municiones en Racimo, esta entrará en vigor para la República de Cuba el primer día ... «CubaDebate, Sep 16»
3
104 yemeníes murieron en 19 ataques con bombas de racimo saudíes
En menos de un año, Arabia Saudí atacó 19 veces con bombas de racimo a Yemen y, como consecuencia, unos 104 civiles murieron. “Arabia Saudí (…) ... «Hispan TV, Sep 16»
4
La oposición siria acusa a Rusia de lanzar bombas de racimo
El 28 de julio, la organización Human Rights Watch (HRW) acusó a Rusia y a Siria de haber utilizado ampliamente municiones de racimo en sus últimas ... «ABC.es, Ago 16»
5
Acusan al régimen sirio y Rusia de usar bombas de racimo
HRW, con sede en Nueva York, aseguró haber documentado 47 ataques con bombas de racimo que han causado en los dos últimos meses decenas de ... «MDZ Online, Jul 16»
6
Se gasta 10.000 euros en comprar un solo racimo de uvas
Al parecer, su característico color rojizo intenso y su gran tamaño, ya que cada racimo solo se comercializa con uvas que abarquen un mínimo de 20 gramos. «ABC.es, Jul 16»
7
Denuncian nuevos ataques rusos en Siria con bombas de racimo ...
El Cairo, 25 jun (EFE).- La aviación rusa volvió a utilizar hoy bombas de racimo incendiarias, internacionalmente prohibidas, en su ataques aéreos contra varias ... «La Vanguardia, Jun 16»
8
"Escándalo absoluto": bombas de racimo británicas matan a niños ...
Miles de submuniciones no detonadas de bombas de racimo han sido localizadas en tres gobernaciones de Yemen por activistas de Amnistía Internacional. «RT en Español - Noticias internacionales, May 16»
9
Serrada (Valladolid) reconoce en sus Premios Racimo 2015 a ...
El municipio vallisoletano de Serrada reconocerá en sus Premios Racimo 2015, que entregará el próximo 27 de mayo, la labor y trayectoria de el pintor ... «20minutos.es, Abr 16»
10
Cuba se suma a la prohibición global de municiones en racimo
(Washington, DC) – Cuba se adhirió a la Convención sobre Municiones en Racimo el 6 de abril de 2016, dando cumplimiento de este modo al compromiso que ... «Human Rights Watch, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «RACIMO»

racimo

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Racimo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/racimo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z