Descarga la app
educalingo
Buscar
Tarazona no recula, aunque lo mande la bula.
Refranero español

Significado de "recula" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA RECULA

La palabra recula procede de recular.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE RECULA

re · cu · la play
Recula es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECULA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Recula es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RECULA EN ESPAÑOL

definición de recula en el diccionario español

En el diccionario castellano recula significa retranca.

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO RECULA

recuelo
recuento
recuentro
recuerdo
recuero
recuesta
recuestador
recuestadora
recuestar
recuesto
reculada
recular
reculo
reculón
reculona
recuñar
recuperable
recuperación
recuperador
recuperadora

PALABRAS QUE TERMINAN COMO RECULA

aurícula
báscula
canícula
clavícula
cuadrícula
cutícula
fécula
macromolécula
cula
matrícula
mayúscula
minúscula
molécula
partícula
película
porciúncula
retícula
ridícula
vernácula
vesícula

Sinónimos y antónimos de recula en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «RECULA»

recula recular retranca biblioteca romero esteo recula aprendiz camaradas piñata pasmarotes amparo rincón cacarean como locas gallinas vomitan aletazos repelones disparan pico convulso infernum inferno nbsp galicismos siglos xvii espacio plataforma donde coloca pieza artillería para retroceda disparada acción ufano tratado siendo medio cañón primera planchas junto barba trastienda diplomacia perón barack obama caballero camelot ante gran kennedy kruschev viena televisión alumbra mito analistas políticos sostienen día nació electoralmente pequeña pantalla lengua castellana canon momento esplosion retrograda cuando muchas vuelcas paseo camino calle dice avanza porque

Traductor en línea con la traducción de recula a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RECULA

Conoce la traducción de recula a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de recula presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

recula
1.325 millones de hablantes

español

recula
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Recalls
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

recula
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

recula
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

recula
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

recula
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

recula
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

Recula
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

recula
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Recula
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

recula
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

recula
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

recula
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

recula
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

recula
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

recula
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

recula
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

Recula
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

recula
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

recula
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

recula
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

recula
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

recula
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

recula
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

recula
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra recula

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RECULA»

El término «recula» se utiliza regularmente y ocupa la posición 32.513 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «recula» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de recula
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «recula».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RECULA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «recula» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «recula» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre recula

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «RECULA»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término recula.
Tarazona no recula, aunque lo mande la bula.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «RECULA»

Descubre el uso de recula en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con recula y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Biblioteca Romero Esteo, vol. IV
Recula. que. te. recula. el. APRENDIZ. 1°. y CAMARADAS son piñata de pasmarotes al amparo de su rincón. Cacarean como locas las gallinas, vomitan aletazos repelones, disparan de pico convulso de infernum inferno- rum y de un  ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, 2007
2
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
11 recula 'espacio (en la plataforma donde se coloca la pieza de artillería) para que retroceda al ser disparada', 'acción de recular': 1612 D. UFANO Tratado artillería 124: Siendo de medio cañón, la primera de 18 planchas junto a la barba de ...
Elena Varela Merino, 2009
3
La trastienda de la diplomacia: De Eva Perón a Barack Obama, ...
El. caballero. Camelot. recula. ante. el. gran. oso. Kennedy. y. Kruschev. en. Viena. LA TELEVISIÓN ALUMBRA UN MITO Los analistas políticos sostienen que fue el día en que la televisión nació electoralmente. La pequeña pantalla era ya la ...
I. Arias, E. Celada, 2010
4
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
El canon en el momento de su esplosion recula p*ero no retrograda. Cuando se dan muchas vuelcas en un paseo, en un camino, en una calle, no se dice que se avanza y que so recula; porque avadar propiamente hablando, significa ...
Pedro Maria de Olive, 1852
5
Vocabulario cordobés del monte y la montería
RECACHARSE. RECALCADO/A. RECALCÓN. RECARGARSE. RECECHO. RECULA. REGALGO. REHALERO. REHALILLA. REHUNDIERO. Resguardarse. Nos recachamos en unos peñascos hasta que pasó lo peor de la tormenta.
Mariano Aguayo, 2003
6
Primera y segunda parte de la Curia Filipica: donde ... se ...
Si el Obiípo en la visita puede lèr recula ' 32- do,y ha lugar apelacion del, p. 27 . nu. Como ha de fer recusado el Escriuano,y « *» derechos del acompanado,pag. á 1 .n. 10. Quando,y Cômo se ha de hazef la reçu- 3 3 □ sacion ál juez seculai ...
Juan de Hevia Bolaños, Manuel López ((Madrid)), 1652
7
([4], 378, 4 h. de lám. pleg.)
el cañon de artillería, que al despedir lá-b-aia recula hácia atras. — CLaB'- Teod. La pdlvora cuando se enciende hace fuerza para dilatarse hácia todas partes, lo cual se ve en una bomba d granada &c. , que incluyendo pdlvora revienta ...
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1827
8
Recreación filosófica o Diálogo sobre la filosofía natural ..
escopeta hácia atras ; y esto mismo por la misma razon ha de suceder en el cañon de artillería , el qual como está montado sobre la cureña , recula con facilidad no obstante su peso. Pero es de notar que la bala sin embargo de ser impelida ...
Teodoro de Almeida, 1786
9
Pepitoria, mescolanza, ó recoleccion de cuentos anécdotas, ...
—¡Recula! ¡recula!— Para que andando un poco para atrás, donde ensanchaba algun tanto la calle, pudieran pasar ambos carruajes sin tropezarse. Mas al caballero, que no comprendia el español, le chocó desde luego la palabra recula: y ...
J. de Z., Andaluz aficionado al género, 1865
10
Recreacion filosófica, ó Diálogo sobre la filosofía natural ...
ta muy cargada da su coz, y lo mismo hace el canon de artillería, que al despedir la bala, recula hacia atras. Teod. La pólvora quando se enciende, hace fuerza para dilatarse hácia todas partes, lo qual se ve en una bomba ó granada, &c. que ...
Theodoro de Almeida, 1792

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RECULA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término recula en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fiscalía mexicana recula sobre la 'verdad histórica' en caso de los ...
A casi dos años de la desaparición de 43 estudiantes en México, la fiscalía recula sobre su llamada "verdad histórica" que sostenía que fueron incinerados en ... «Lainformacion.com, Sep 16»
2
Trump recula de nuevo y dice que Obama sí nació en EEUU
El presidente de EE.UU., Barack Obama, afirmó hoy que espera que la contienda por la Casa Blanca se centre en asuntos "más serios" que en su lugar de ... «Acento, Sep 16»
3
Alfonso Alonso recula y reconoce a Zabala como víctima: "Me ...
El candidato del PP a lehendakari, Alfonso Alonso, se ha dirigido este viernes en las redes sociales a la dirigente de Elkarrekin Podemos Pili Zabala, hermana ... «El Huffington Post, Sep 16»
4
Guanipa recula y confirma “reuniones pre-diálogo” con el Gobierno
El diputado electo por la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), a la Asamblea Nacional, Tomás Guanipa, aseguró que la oposición no ha sostenido ... «Últimas Noticias, Sep 16»
5
Iglesias recula tras las quejas de IU y designa finalmente a Garzón ...
El secretario general de Podemos, Pablo Iglesias, ha anunciado que finalmente el coordinador federal de Izquierda Unida, Alberto Garzón, será el portavoz de ... «ecodiario, Sep 16»
6
La Comisión Europea recula: retira su polémica propuesta de limitar ...
La polémica propuesta de la Comisión Europea (CE) de limitar el roaming gratuito a 90 días al año suscitó numerosas críticas, y ahora, la CE se ha visto ... «elplural.com, Sep 16»
7
El PP recula y ahora convoca un pleno en el Congreso sobre el ...
El PP ha reculado en su resistencia a convocar un pleno urgente para que el Gobierno diera explicaciones sobre el caso Soria en el Congreso. La oposición ... «20minutos.es, Sep 16»
8
Carmena recula y vuelve a activar el plan contra los manteros
La alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, ha insistido hoy en que el plan contra la venta ambulante en la capital sí que se va a desarrollar «porque no se ... «ABC.es, Sep 16»
9
Recula Trump
No le quedó alternativa al candidato republicano. No sólo se retractó, sino que reconoció la aportación que hacen los trabajadores mexicanos a la economía de ... «El Financiero, Sep 16»
10
Trump recula, dice no a deportación masiva
Trump recula, dice no a deportación masiva. La jefa de campaña del candidato republicano a la Casa Blanca dice que para Trump echar a 11 millones de ... «Milenio.com, Ago 16»

IMÁGENES SOBRE «RECULA»

recula

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Recula [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/recula>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z