repercusión
impact ; implication ; repercussion ; after effect [after-effect] ; bearance.
This code had an important impact upon cataloguing practices in the United States and the United Kingdom, and endured for over half a century.
Chapter 25 deals with uniform titles, and its implications are considered in chapter 11.
The installation of automation in libraries has some repercussions on their organisation.
This paper explains how the after effects of flooding on library walls and shelving were dealt with by means of humidifiers and fans.
In the world of weather forecasting, conventional wisdom is that past weather has no bearance on future weather.
de gran repercusión
far-reaching
wide-reaching
far-ranging
Hungary faces far-reaching socio-economic transformation which will inevitably affect libraries as well.
Appraisal is the single most important function performed by an archivist because it has wide-reaching and everlasting social implications.
Florida's libraries provide substantial, far-ranging, and varied economic benefits.
repercusiones
aftermath
aftershock
ramifications
knock-on effect
fallout
This article discusses the aftermath of the fire at the Soviet Academy of Sciences Library, Leningrad, in Feb 88.
The book presents an overview of the aftershock of the collapse of communism.
With Mitford's higher cost of living, Hernandez realized that he would have to think carefully about the ramifications of taking a salary cut, temporary though it might be.
These emotions will have a knock-on effect on the child and may, in the case of the faddy eater, cause the situation to deteriorate.
As the book progresses, we are allowed inside Melinda's mind as she tries to cope with the tragedy, as well as the subsequent fallout.
repercusiones del cambio
impact of change
The benefits have to be weighed against the costs of new systems and the impact of change = Se deben sopesar los beneficios frente a los costes de los nuevos sistemas y las repercusiones del cambio.
repercusión negativa
backlash
Publishers increasingly worried about the bottom line and hesitate to publish books that may be an invitation for backlash from groups opposed to homosexuality.
tener gran repercusión
be far reaching
Its impact has been, and continues to be, extremely far reaching, having relevance to all the areas we have covered in a variety of ways.