Descarga la app
educalingo
residente

Significado de "residente" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA RESIDENTE

La palabra residente procede del antiguo participio activo de residir; latín resĭdens, -entis.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE RESIDENTE

re · si · den · te


Residente es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE RESIDENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Residente puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA RESIDENTE EN ESPAÑOL

definición de residente en el diccionario español

La primera definición de residente en el diccionario de la real academia de la lengua española es que reside. Otro significado de residente en el diccionario es dicho de un funcionario o de un empleado: Que vive en el lugar donde tiene el cargo o empleo. Residente es también ministro residente.


PALABRAS QUE RIMAN CON RESIDENTE

accidente · antecedente · ascendente · contundente · descendente · disidente · evidente · excedente · improcedente · incidente · intendente · occidente · precedente · presidente · procedente · prudente · sorprendente · superintendente · vicepresidente · vidente

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO RESIDENTE

residencia · residencial · residenciar · residentemente · residir · residual · residuo · resiembra · resigna · resignación · resignadamente · resignar · resignatario · resina · resinación · resinar · resinera · resinero · resinífera · resinífero

PALABRAS QUE TERMINAN COMO RESIDENTE

candente · cedente · clarividente · coincidente · concedente · confidente · copresidente · decadente · dependente · estridente · fundente · imprudente · independente · intrascendente · invidente · reincidente · televidente · tendente · trascendente · tridente

Sinónimos y antónimos de residente en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RESIDENTE»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «residente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «RESIDENTE»

residente · afincado · asentado · habitante · inquilino · vecino · medicina · obra · medico · informatica · virus · flora · primera · lengua · española · reside · otro · dicho · funcionario · empleado · vive · lugar · donde · tiene · cargo · empleo · residente · también · ministro · manual · quirúrgico · indice · parte · proceso · toma · decisiones · cirugía · actividades · durante · tres · tiempos · tratamiento · quirurgico · ante · preoperatorio · cartas · paris · hermano · lupus · dalí · copia · carta · escrevio · cavallero · andalus · privilegiada · fiscalidad · aspectos · conflictivos · aragonés · mallorca · amigo · historia · constitucional · puerto · rico · aumento · poderes · comisionado · labor · jorge · luis · córdova · díaz · congreso · distinguió · principalmente ·

Traductor en línea con la traducción de residente a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RESIDENTE

Conoce la traducción de residente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de residente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de residente en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

居民
1.325 millones de hablantes
es

español

residente
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

resident
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

निवासी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مقيم
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

резидент
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

residente
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

বাসিন্দা
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

résident
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

pemastautin
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

resident
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

居住者
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

거주자
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

penduduk
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

cư dân
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

குடியுரிமை
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

निवासी
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

oturan
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

residente
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

rezydent
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

резидент
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

rezident
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κάτοικος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

inwoner
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

bosatt
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

bosatt
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de residente en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

residente
residente 
  intern ; resident ; live-in ; dweller ; junior doctor.
 The experience of a preservation librarian who was accepted as an intern on the 3 month conservation course at Cornell University is described.
 Since they were operated as part of the local authority, they achieved little credibility with residents.
 As of November 1995, it is the law that live-in caregivers and domestic workers must be paid a higher rate for any time they work over eight hours.
 Most of the research and interest in leaves as habitats for bacteria have focused on the nature of the leaf surface and its dwellers.
 Junior doctors will spend a minimum of four working days shadowing the job that they will be taking up from this summer.
artista residente 
artist in residence
 The works on the walls were created by the artists in residence whom she invites to work at the seminary for a year.
base de datos residente 
resident database
 This software will facilitate the integration of LANs, wide area networks, hard disc resident databases, dial-in access and more.
escritor residente 
writer in residence
 Writers in residence are expected to teach, lecture to the public and settle fiery online debates about the best way to translate their oeuvre.
médico residente   
house physician
doctor in residence
junior doctor
 The objective of this study was to estimate the prevalence of smoking among house physicians.
 There is normally a doctor in residence who is available for consultation almost any time.
 Junior doctors will spend a minimum of four working days shadowing the job that they will be taking up from this summer.
programa de trabajo como interno residente  
residency programme
residency
 The author reports results of a questionnaire survey of 230 former post master's residents to gather information about their experiences on residency programmes.
 The residency is structured to provide residents not only with a practical working situation but also with specialised instruction in skill and issues central to the practice of research librarianship.
residente del lugar 
local resident
 Emphasis was placed on involving local residents in identifying needs of the community and implementing solutions.
residente de medicina 
medical resident
 Sleepiness continues to be a significant issue among medical residents despite recently mandated reductions in resident work hours.
residente en la comunidad  [Adjetivo utilizado como contrapuesto a aquellas personas, generalmente mayores, que necesitan ayuda y viven en residencias o instituciones similares]
community-dwelling
 This study measures the connection between social engagement and levels of depression among the community-dwelling elderly.
residente médico 
medical resident
 Sleepiness continues to be a significant issue among medical residents despite recently mandated reductions in resident work hours.
trabajar como residente 
intern
 I am interning at a public library that is currently organizing its local history collection and would love to be able to place more of its documents on-line, in a digital and searchable format.

Tendencias de uso de la palabra residente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RESIDENTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de residente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «residente».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre residente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «RESIDENTE»

Descubre el uso de residente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con residente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manual del residente quirúrgico
INDICE: 1a parte: EL PROCESO DE LA TOMA DE DECISIONES EN CIRUGÍA. 2a parte: ACTIVIDADES DURANTE LOS TRES TIEMPOS DEL TRATAMIENTO QUIRURGICO: El residente ante el preoperatorio .
David Pacheco Sánchez, J. A. Alcázar Montero, 1998
2
Historia Constitucional de Puerto Rico
EL AUMENTO EN LOS PODERES DEL CARGO DE COMISIONADO RESIDENTE La labor de Jorge Luis Córdova Díaz en el Congreso (1969-1973) se distinguió principalmente por el logro de un cambio constitucional de importancia en las ...
José Trías Monge, 1995
3
Impuesto sobre la Renta de no residentes: guía
Asimismo, cuando el contribuyente no residente actúa mediante varios establecimientos permanentes que tengan carácter diferenciado (artículo 17 LIRNR) y denominación diferenciada, cada uno de éstos podrá obtener asimismo un NIF ...
Néstor Carmona Fernández, 2007
4
EIR (Enfermero interno residente): Test de autoevaluación
Test. de. Dermatología. 1. La piel no es: a) Una barrera protectora. b) Un órgano sensorial para la temperatura. c) Un órgano sensorial para el dolor. d) Un órgano sensorial para el tacto. e) Un órgano sensorial para el olor. 2. La clasificación ...
‎2005
5
Cartas atenienses, ó Correspondencia de un agente del rey de ...
Ó CORRESPONDENCIA DE UN AGENTE DEL REY DE PERSIA; RESIDENTE EN ATENAS DURANTE LA GUERRA DEE PELOPONESO. ADVERTENCIA. Despues que el sabio Barthelemy publicó sus Viages del Joven Anacarsis á la ...
‎1806
6
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
Manuel Vecino, marinero, residente en Malpica , pensión de 4 reales diarios. Francisco Braña, marinero, residente en Villagarcía, pensión de 4 reales diarios. Lorenzo de Bares, marinero, residente en Barquero, pensión de 4 reales diarios.
Rafael Ramos, 1862
7
Aves del paisaje ganadero del bosque subhumedo topical ...
... ibis Garcilla bueyera Insectívoro Poco abundante Residente FAMILIA THRESKIORNITHIDAE ¡BISES Y ESPÁTULAS Eudocimus albus Ibis blanco Carnívoro Raro Residente FAMILIA CATHART1DAE GALLINAZOS Cathartes aura Coragyps ...
8
Boletín de la Revista general de legislación y ...
Maauel Veciño, marinero, residente en Malpica , pension de 4 reales .diarios. Francisco Braña, marinero, residente en Villagarcía, pension da 4 reales diarios. Lorenzo de Bares, marinero, residente en Barquero, pension de 4 reales diarios.
9
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
Con el núm. 4308 y fecha 25 de Agosto, se ha expedido la patenle áD. Vicente Espino y Rubio: M. C. residente en Badajoz. 430'J. id. id. Manuel Nufiez : M. residente en Es- parragosu de la Serena. 4307 id. id. Antonio Taracena: M. residente...
10
Por D. Tomas Pits, de nacion ingles, residente en la ciudad ...
Tomás Pits, Diego Ricardo, Felipe de Samos y Cañavate. dumfyxih cefiionetqa4m deditTtth hrctjn>cumcwf ens'* It>*nnis$aptif}<tajserit> para que todoe/Iolo cobre de iot Jicbos b'ttnes Mr ecbas acetones qut perteneceihbpertenc cteren al ...
Tomás Pits, Diego Ricardo, Felipe de Samos y Cañavate, 1677

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RESIDENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término residente en el contexto de las siguientes noticias.
1
La ministra de Salud bonaerense presentó en Bahía Blanca el ...
Zulma Ortiz presentó el programa "Quiero ser residente", una iniciativa que busca articular la formación con la inserción laboral y un proyecto de vida para los ... «Télam, Sep 16»
2
El cadáver de Fuerteventura, de un residente en la isla ahogado ...
El cadáver recuperado en horas de la noche en aguas del municipio de Antigua, en Fuerteventura, era de un extranjero residente en la isla que murió tras caer ... «La Opinión de Tenerife, Ago 16»
3
Grabar los vestuarios femeninos le cuesta la suspensión a un ...
El Hospital Clínico de Valladolid ha suspendido de empleo y sueldo a un médico residente de tercer año que supuestamente había colocado una cámara ... «Redacción Médica, Ago 16»
4
Residente busca inspiración musical en su Puerto Rico natal
SAN JUAN_ El rapero puertorriqueño Residente se encuentra de visita en su isla natal en busca de inspiración musical para su primer proyecto discográfico en ... «Vivelo Hoy, Jul 16»
5
Rosario: paro y movilización de más de 300 residentes
Más de 300 médicos residentes de distintas especialidades, que se desempeñan en hospitales de la ciudad de Rosario, se movilizaron hoy al hospital ... «La Izquierda Diario, Jul 16»
6
Ferrer reclama victoria como candidato a comisionado residente del ...
Ferrer reclama victoria como candidato a comisionado residente del PPD ... Ferrer para la candidatura al puesto de comisionado residente en Washington D.C. ... «El Nuevo Dia.com, Jun 16»
7
Fomento insiste en poner límite al descuento de residente
El Gobierno pese a estar en funciones vuelve a la carga con el descuento de residente y propone, otra vez, fijar una cuantía máxima bonificable (Fomento ... «Preferente, May 16»
8
La comentada aparición de Residente en el Bronx
No hubo beats de música urbana ni bronces ni torsos desnudos la noche del jueves en el Bronx, pero Residente de Calle 13 hizo gala de su habitual pasión ... «HOLA USA, Abr 16»
9
David Bernier respalda primaria para comisionado residente en ...
Tras confirmarse que habrá una primaria en el Partido Popular Democrático (PPD) por la candidatura a comisionado residente en Washington D.C., ... «El Nuevo Dia.com, Dic 15»
10
René Pérez 'Residente' recibe premio por sus letras y labor social
René Pérez 'Residente' se convirtió en el primer latinoamericano en hacerse acreedor del “Nobel Summit Peace Award” gracias a sus letras y labor social. «Univisión, Nov 15»

IMÁGENES SOBRE «RESIDENTE»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Residente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/residente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES