Descarga la app
educalingo
rival
" Frente a un común enemigo, de un rival me hago amigo."
Refranero español

Significado de "rival" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA RIVAL

La palabra rival procede del latín rivālis, de rivus, río.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE RIVAL

ri · val


Rival es una palabra aguda de 2 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIVAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rival puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA RIVAL EN ESPAÑOL

definición de rival en el diccionario español

En el diccionario castellano rival significa dicho de una persona: Que compite con otra, pugnando por obtener una misma cosa o por superar a aquella.


PALABRAS QUE RIMAN CON RIVAL

adjetival · chival · conjuntival · convival · deadjetival · estival · festival · gingival · nival · ojival · pluvionival · revival · salival

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO RIVAL

ritmo · rito · ritón · ritornelo · ritual · ritualidad · ritualismo · ritualista · ritualización · ritualizar · rivalidad · rivalizar · rivera · riverense · riyal · riza · rizada · rizado · rizador · rizadora

PALABRAS QUE TERMINAN COMO RIVAL

aeronaval · altomedieval · aval · bajomedieval · breval · cadaval · carnaval · cerval · chaval · larval · medieval · medioeval · narval · naval · noval · oval · serval · uval · val · vendaval

Sinónimos y antónimos de rival en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RIVAL»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «rival» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «RIVAL»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «rival» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «RIVAL»

rival · adversario · antagonista · competidor · contrincante · émulo · enemigo · aliado · amigo · letra · camila · descargar · herbicida · electrodomesticos · acordes · wikidex · dicho · persona · compite · otra · pugnando · obtener · misma · cosa · superar · aquella · derrotar · superior · defeat · estudio · partidas · importantes · ajedrecistas · hort · balashov · timman · portisch · estevez · jolmov · korchnoi · larsen · polugaievsky · smyslov · entre · otros · respectivas · defensas · aperturas · convierten · este · tienes · rival · querida · qué · hacer · para · conseguir · llegar · madre · naturaleza · pareciera · haber · dibujado · mundo · manera · hombres · amante · paje · comedia · acto · verso · cama · regla · más · importante · saber · ganar · inesperada · adopción · sobrina · debía · vuelto · loco · brad · price · cómo · podía · sentirse · atraído · toda · vida · abby · langley · mayor · roma · viriato · drama ·

Traductor en línea con la traducción de rival a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RIVAL

Conoce la traducción de rival a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rival presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de rival en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

对手
1.325 millones de hablantes
es

español

rival
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

rival
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

प्रतिद्वंद्वी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

منافس
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

соперник
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

rival
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

প্রতিদ্বন্দ্বী
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

rival
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

saingan
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Rivale
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

ライバル
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

경쟁자
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

saingan
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

đối thủ
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

போட்டி
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

प्रतिस्पर्धी
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

rakip
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

rivale
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

rywal
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

суперник
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

rival
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

αντίπαλος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

mededinger
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

rival
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

rival
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de rival en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

rival
rival 
  challenger ; rival ; rivalrous ; rival ; competing.
 They simply must find new ways of storing and retrieving that information more rapidly and more concisely in ways that can compete with the commercial challengers.
 The published abstracting and indexing journal probably still retains its prominence, despite competition from its more fashionable rivals.
 Deregulation compelled the energy utility business to restructure its inwardly directed culture and its overgrown and rivalrous internal services function.
 For any concept of human rights to be universally accepted, equal respect and mutual comprehension between rival cultures is demanded.
 This article identifies predominant worldview and competing schools of thought regarding the teaching of reference work.
enfrentamiento entre rivales   
grudge fight
grudge match
local derby
 Some fights are grudge fights and these guys hate each other and is a great way of settling things.
 Web sites such as the popular Psychobike.com are the cyberspace petri dishes that incubate grudge matches.
 By the end of last season he was established as a firm favourite with the crowds for scoring the equaliser in the local derby with Arsenal.
no tener rival 
be second to none
 The rate of growth in Australian data base activity is second to none in the world.
partido entre equipos rivales 
local derby
 By the end of last season he was established as a firm favourite with the crowds for scoring the equaliser in the local derby with Arsenal.
rival acérrimo  
arch-rival [archrival]
bitter rival
 The geneticist and arch-rival of the biometricians, Williams Bateson, was very critical of this work and interpreted this as Weldon's rejection of Mendelism.
 The two men have been bitter rivals for years and disagree on many domestic issues.
rival a muerte 
bitter rival
 The two men have been bitter rivals for years and disagree on many domestic issues.

Tendencias de uso de la palabra rival

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIVAL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rival
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «rival».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre rival

EJEMPLOS DE USO

2 REFRANES CON LA PALABRA «RIVAL»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término rival.
Que se casa con viudo, rival tiene en el otro mundo.
Frente a un común enemigo, de un rival me hago amigo.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «RIVAL»

Descubre el uso de rival en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rival y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cmo derrotar a un rival superior / How to defeat a superior ...
El estudio de 68 partidas de los mas importantes ajedrecistas: Hort, Balashov, Timman, Portisch, Estevez, Jolmov, Korchnoi, Larsen, Polugaievsky, Smyslov, Tal, entre otros, con sus respectivas defensas, aperturas, etc., convierten a este ...
Edmar Mednis, 2000
2
NO TIENES RIVAL QUERIDA: Qué hacer para conseguir llegar y ...
La madre Naturaleza pareciera haber dibujado este mundo a la manera de los hombres.
Maria Rosa Collell, MARIA ROSA COLLELL I RIERA, 2002
3
En la cama con su rival
La regla más importante era saber ganar La inesperada adopción de su sobrina debía de haber vuelto loco a Brad Price. ¿Cómo si no podía sentirse atraído por su rival de toda la vida, Abby Langley?
Kathie Denosky, 2012
4
La hija de su rival
Se había acostado con la hija del enemigo La apasionada noche que Tagg Worth había pasado con Callie Sullivan fue una locura.
Charlene Sands, 2011
5
Una belleza inalcanzable/Durmiendo con su rival
Durmiendo con su rival.
Elizabeth Bevarly, Sheri Whitefeather, 2009
6
La rival de la reina
Estas páginas, rigurosamente documentadas y magistralmente narradas con la claridad de la historiadora Ada Simón y la sensibilidad del escritor Emilio Calle, sólo tratan de devolver a esta mujer fascinante un protagonismo que sin duda ...
Emilio / Simón, Ada Calle, Emilio / Simón, Ada, 2012
7
Guia del Estado Eclesiastico Seglar y Regular de España en ...
956 * Leon , rival de Juan XII. 964 Benedicto V, rom. 965 Juan XIII , id. . . . 972 Benedicto VI, id . 972 * Franco , llamado Bonifacio VII, rival de Benedicto VI. 974 Domno II, romano. 974 Benedicto Vil , id. . 984 Juan XIV , italiano. 984 » Franco ...
8
Extracto histórico y cronológico de la Iglesia desde su ...
tificapo por el poder laical. 964. Leon, dicho el VIII, rival de Benedicto V. 97jf. Franco, dicho Bonifacio YH, rival de Benedicto el VI, solo duró un mes en cuyo tiempo fué echado de Boma. 986. Filagato, dicho Juan XVI, rival de Juan XV. 1009.
‎1861
9
Pensar estratégicamente: un arma decisiva en los negocios, ...
3. Hay. que. penetrar. en. la. estrategia. del. rival. Cada semana, las revistas Time y Newsweek compiten por tener la portada con más gancho. Una portada dramática o interesante llamará la atención en los quioscos. Así pues, cada semana, ...
Avinash K. Dixit, Barry J. Nalebuff, 1992
10
Rival oscuro
Un halo dorado envolvía a Royce el Negro, un hombre curtido por la guerra, un soldado de los dioses.
Brenda Joyce, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RIVAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rival en el contexto de las siguientes noticias.
1
Croacia, el rival que Argentina debe vencer para lograr su primera ...
... Plata) a Croacia un rival más accesible que casi todos los que Argentina tuvo que enfrentar en sus cuatro finales de Copa Davis, que terminaron en derrota. «Clarín.com, Sep 16»
2
VIDEO: Pumas, rival sin brillo para centenario águila
Ciudad de México. (ICITUS). En el año del centenario, Pumas es el rival para el que alcanzó, y eso, en Estados Unidos. Así lo anunció la directiva de las ... «Noticias Entravision, Sep 16»
3
Steve Johnson, el rival de Juan Martín del Potro, criticó el wild card ...
Steve Johnson, el rival de Juan Martín del Potro, criticó el wild card que le dieron al tandilense en el US Open: "Puede decepcionar a muchos norteamericanos". «LA NACION, Ago 16»
4
'The Flash' ficha a Todd Lasance para interpretar a El Rival en la ...
La historia de El Rival en los cómics es la de Edward Clariss, un profesor de química en la Universidad de Keystone City. Una vez que Flash salió a la luz, ... «SensaCine, Ago 16»
5
Carolina Marín y sus desafortunadas declaraciones sobre la lesión ...
“La lesión de la rival fue para intentar sacarme del partido, ya me lo hizo más veces”, ha declarado la onubense una vez finalizado el encuentro. Es la segunda ... «La Vanguardia, Ago 16»
6
Escándalo en la natación de aguas abiertas: hundió a su rival y se ...
Era su momento de gloria, la oportunidad de subirse a un podio olímpico. Sin embargo, la nadadora francesa Aurélie Müller tuvo una actitud antideportiva y se ... «Infobae.com, Ago 16»
7
Río 2016: la foto viral del rival que mira a Michael Phelps, quien ...
Su rendimiento en las piletas es tal, que ni sus rivales se lo quieren perder. Fue viral en las redes sociales la imagen del sudafricano Chad le Clos, a quien ... «canchallena.com, Ago 16»
8
Froome no tiene rival
Llegó por fin la tercera semana de la 'Grande Boucle' y el momento de ver si Froome acusaba el esfuerzo y sus rivales le ponían en apuros. Pues nada más ... «MARCA.com, Jul 16»
9
Gran rival
Primero confirmó un lugar Argentina. Y al ratito, Gran Bretaña hizo lo suyo ante Serbia, para ser el rival de la Legión en las semifinales de la Copa Davis, entre ... «Olé, Jul 16»
10
Malcorra tiene una fuerte rival en la ONU
Malcorra tiene una fuerte rival en la ONU. La carrera secretaría general del organsimo. Se trata de la costarricense Christiana Figueres. De esta manera, ahora ... «Clarín.com, Jul 16»

IMÁGENES SOBRE «RIVAL»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rival [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/rival>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES