Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "robavacas" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ROBAVACAS

ro · ba · va · cas play
Robavacas es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROBAVACAS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Robavacas es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ROBAVACAS EN ESPAÑOL

definición de robavacas en el diccionario español

En el diccionario castellano robavacas significa hombre que hurta ganado o bestias.

PALABRAS QUE RIMAN CON ROBAVACAS


atrapamoscas
a·tra·pa·mos·cas
batuecas
ba·tue·cas
caracas
ca·ra·cas
castrapuercas
cas·tra·puer·cas
charcas
char·cas
coscas
cos·cas
ducas
du·cas
maracandacas
ma·ra·can·da·cas
marrocas
ma·rro·cas
matamoscas
ma·ta·mos·cas
papamoscas
pa·pa·mos·cas
pasabocas
pa·sa·bo·cas
pipocas
pi·po·cas
polcas
pol·cas
portabrocas
por·ta·bro·cas
sacabrocas
sa·ca·bro·cas
sacamantecas
sa·ca·man·te·cas
tapabocas
ta·pa·bo·cas
vuelacercas
vue·la·cer·cas
zocas
zo·cas

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ROBAVACAS

robachicos
robada
robadera
robadero
robadizo
robado
robador
robadora
robaliza
róbalo
robalo
robancina
robapelo
robar
robda
robe
robeco
robellón
robería
roberto

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ROBAVACAS

ad calendas graecas
apenas
as
asimétricas
basílicas
calancas
cas
chafarrocas
cómicas
elásticas
escondecucas
espantamoscas
faruscas
las
mas
necrológicas
parrancas
pegamoscas
pelarruecas
sacafilásticas

Sinónimos y antónimos de robavacas en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ROBAVACAS»

robavacas hombre hurta ganado bestias tribuna idioma robavacas robachicos dentro formación palabras proceso conocido como composición gramática contempla tipo vocablos estructurados así más sustantivo concretamente complemento nbsp enemigo interno contrainsurgencia fuerzas armadas quot algunos ataques ejército misión humanitaria hacia campesinos sierra llevando medicinas ropas víveres sido sorprendido unos forajidos esconden inmediaciones dice movimientos armados méxico siglo guerrilla comunicados gubernamentales reconocían abiertamente existencia sino sólo mitos leyendas xochimilco saudino cuentas felipe quizás aquellos arreaban

Traductor en línea con la traducción de robavacas a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ROBAVACAS

Conoce la traducción de robavacas a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de robavacas presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

robavacas
1.325 millones de hablantes

español

robavacas
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Robavacas
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

robavacas
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

robavacas
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

robavacas
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

robavacas
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

robavacas
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

robavacas
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

robavacas
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

robavacas
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

robavacas
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

robavacas
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

robavacas
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

robavacas
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

robavacas
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

robavacas
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

robavacas
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

robavacas
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

robavacas
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

robavacas
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

robavacas
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

robavacas
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

robavacas
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

robavacas
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

robavacas
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra robavacas

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROBAVACAS»

El término «robavacas» se utiliza muy poco y ocupa la posición 76.614 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «robavacas» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de robavacas
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «robavacas».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ROBAVACAS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «robavacas» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «robavacas» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre robavacas

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ROBAVACAS»

Descubre el uso de robavacas en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con robavacas y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La tribuna del idioma
491·. Robavacas. y. robachicos. Dentro de la formación de palabras en el proceso conocido como composición, la gramática contempla el tipo de vocablos estructurados así: verbo más sustantivo; concretamente, verbo más complemento ...
Fernando Díez Losada, 2004
2
El enemigo interno: contrainsurgencia y fuerzas armadas en ...
"Algunos ataques al Ejército que en misión humanitaria hacia los campesinos de la sierra, llevando medicinas, ropas y víveres, ha sido sorprendido por unos robavacas y forajidos que se esconden en las inmediaciones de la sierra", dice un ...
Jorge Luis Sierra Guzmán, 2003
3
Movimientos armados en México, siglo XX: La guerrilla en la ...
Los comunicados gubernamentales no reconocían abiertamente la existencia de la guerrilla, sino sólo de "robavacas" y "forajidos". "Algunos ataques al Ejército que en misión humanitaria hacia los campesinos de la sierra, llevando ...
Verónica Oikión Solano, Marta Eugenia García Ugarte, 2006
4
Mitos y leyendas de Xochimilco
El saudino que nos cuentas, Felipe, era un robavacas, quizás uno de aquellos que arreaban el ganado de Morelos a Xochimilco y lo metían en la gruta del cerro de Tehualco en el pueblo de Nativitas. Esa gruta atraviesa la cordillera del  ...
Rodolfo Cordero López, 2005
5
La Novela de la Revolución Mexicana
Los copos de humo se evaporaron igual que habían brotado sin que Lorenzo pudiera entender lo sucedido. Una voz ignorada apostrofó: — ¡Robavacas muías ! Fue secundada por muchas más. — ¡Tengan sus vacas, carranclanes jijos!
Antonio Castro Leal, 1988
6
Chanter le bandit: ballades et complaintes d'Amérique latine
... eran calificados de «delincuentes,» «robavacas,» y «latrofacciosos» en la prensa del México dominante,22 el corrido -expresión musical y literaria popular- cumple la función ideológica y emotiva de contrarrestar estas descalificaciones,  ...
Gilard Jacques, 2007
7
Historia de la cuestión agraria mexicana: Modernización, ...
La imagen del Estado en nada cambió, puesto que sus heraldos sólo sustituyeron a los carrancistas robavacas a los que incendiaban los poblados, violaban doncellas y jalaban con todo lo que encontraban a su paso: padres, esposos, ...
‎1988
8
Se abre la sesión--
Han dicho que son asaltacaminos, son robavacas, son bandoleros, son bandidos, son transgresores de la justicia. Esa ha sido la campaña de siempre desde el poder porque no tienen capacidad para derrotarnos en el debate político.
José Miguel Madero Estrada, 1999
9
Guerra en el paraíso
Que sean narcotraficantes, robavacas o no, eso no importa. Lo que debe quedarnos claro es que parte del pueblo está apoyando su lucha y que es pueblo. Y esto es lo que algunos políticos se resisten a aceptar. Por eso temen las medidas ...
Carlos Montemayor, 2012
10
Tierras bárbaras: navegaciones sobre la identidad chihuahuense
O Villa rayando su caballo, nada más posando para las cámaras gringas fascinadas por presentar al bandido robavacas, al revolucionario justiciero que los estadounidenses deseaban conocer. Ahí están Pancho Villa y los rarámuris, sus ...
Alfredo Espinosa, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROBAVACAS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término robavacas en el contexto de las siguientes noticias.
1
ZONA CALIENTE
Y en la cabina de la camioneta se localizó una hoja blanca con el mensaje: "Así van a pagar todos los robavacas”. CIUDAD DE MÉXICO. Hallan cuerpo con ... «El Diario de Coahuila, Sep 16»
2
Ciudadanos detienen a síndico y agente de MP de Uxpanapa ...
Ciudadanos detienen a síndico y agente de MP de Uxpanapa indignados por dejar libre a un robavacas. A punto de linchar a 2 funcionarios incompetentes ... «plumas libres, Jun 16»
3
Narco ahora opera robo de ganado en el país
Hipótesis 3: la esposa e hija de Lupe no estarían huyendo de la muerte hacia las montañas por ser familiares de un hombre que se negó a ser robavacas del ... «El Universal, Abr 15»
4
Al Pie de la Letra
'El Norteño', 'El Pulga', 'El Chema', 'El Robavacas' sobrino del 'Yeguafina'. Barreiro, el Ministerio Público de Cabada, que no lo cambian porque cubre a los ... «alcalorpolitico, Feb 15»
5
10 reflexiones necesarias sobre Ayotzinapa
... de los Pobres y a la guerrilla de Lucio Cabañas en una operación militar desproporcionada si de capturar a “gavilleros” y “robavacas” -como los denominaba ... «Animal Politico, Nov 14»
6
Comverdad demanda reparación integral a víctimas de “guerra ...
... víctimas, a quienes las autoridades y la prensa de aquellos tiempos (196-1979) llamaban “maleantes”, “gavilleros” o “robavacas”, devolviendo su dignidad de ... «La Jornada en linea, Oct 14»
7
Le echan el lazo a “robavacas
Se le acabó el guiso al “robavacas”. La jueza Dinorah Martín Hau encontró causa para arresto contra Casildo Reyes Rojas por cargos de apropiación ilegal, ... «Primera Hora, Oct 14»
8
Encuentran 16 ejecutados en las últimas horas en Edomex
... gracia” y un mensaje contra el buscado jefe de conocida organización que lidera toda la zona sur del Estado de México a quien denominaron “robavacas”. «Zócalo de Monclova, Ene 13»
9
“Profesionalizan” bandas el robo de combustible
Otra banda recién desarticulada en una de sus células es la denominada Robavacas, con mayor influencia en el Estado de México y Guanajuato. Los reportes ... «El Universal.mx, Nov 11»
10
Levantan arraigo contra los dos presuntos asaltantes de joyería en ...
Se trata de Víctor Hugo Fuentes Castro, alias “El Güero Robavacas”, quien también se hace llamar Víctor Hugo Flores Castro, y José Roberto Solís Macías, ... «El Informador, Nov 08»

IMÁGENES SOBRE «ROBAVACAS»

robavacas

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Robavacas [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/robavacas>. Dic 2019 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z