Descarga la app
educalingo
salbute

Significado de "salbute" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SALBUTE

La palabra salbute procede del maya zaal, ligero, y but, relleno.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SALBUTE

sal · bu · te


Salbute es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALBUTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Salbute es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SALBUTE EN ESPAÑOL

definición de salbute en el diccionario español

En el diccionario castellano salbute significa especie de chalupa.


PALABRAS QUE RIMAN CON SALBUTE

cambute · canute · choucroute · churute · chute · cute · desfrute · disfrute · franchute · haute · malamute · matute · maute · mute · parachute · salute · shute · sute · tute · yute

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO SALBUTE

salario · salaz · salazón · salazonera · salazonero · salbanda · salbecazo · salbegar · salbeque · salbequear · salce · salceda · salcedense · salcedo · salchicha · salchichera · salchichería · salchichero · salchichón · salchichonería

PALABRAS QUE TERMINAN COMO SALBUTE

ambiente · ante · arte · durante · empute · enchute · este · excelente · faraute · frente · gente · haraute · heraute · norte · parte · siguiente · te · transporte · urgente · vicente

Sinónimos y antónimos de salbute en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «SALBUTE»

salbute · especie · chalupa · habla · mexicano · this · mexican · speaks · jorge · mejía · prieto · sabroso · persona · jacta · valer · bravura · vocablo · utiliza · frases · como · siente · salbute · maya · ligero · buth · relleno · sope · típica · nbsp · aporte · léxico · lenguas · indígenas · américa · sexto · grupo · señala · voces · practicamente · desconocidas · siguientes · camichín · tequescamote · canán · cuitla · chilchicuil · chichile · chomite · guare · mecua · michi · atemole · ixcamole · acohal · pascle · pizote · quelitismo · uayeísmo · cultura · yucatán · así · ciudad · méxico · oyen · ixtabentun · quech · papazul · pibil · más · frecuencia · algunas · cinco · registradas · parece · pues · atención · dedicada · proporcionalmente · artes · salbnte · poco · peso · embutido · yucateca · hecha · chaya · carne · junto · sopa · lima ·

Traductor en línea con la traducción de salbute a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SALBUTE

Conoce la traducción de salbute a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de salbute presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

Salbute
1.325 millones de hablantes
es

español

salbute
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Salbute
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

Salbute
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

Salbute
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

Salbute
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

Salbute
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

Salbute
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

Salbute
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

Salbute
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Salbute
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

Salbute
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

Salbute
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

Salbute
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Salbute
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

Salbute
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

Salbute
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

Salbute
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

Salbute
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

Salbute
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

Salbute
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

Salbute
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Salbute
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Salbute
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Salbute
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Salbute
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra salbute

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SALBUTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de salbute
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «salbute».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre salbute

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «SALBUTE»

Descubre el uso de salbute en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con salbute y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Asi Habla El Mexicano/This Is How the Mexican Speaks:
Jorge Mejía Prieto. SABROSO, SA. adj. y s. Persona que se jacta de su valer y bravura. El vocablo se utiliza en frases como: se siente muy sabroso. SALBUTE ( del maya zal, ligero, y buth, relleno). m. Especie de sope o chalupa típica de ...
Jorge Mejía Prieto, 1985
2
Aporte léxico de las lenguas indígenas al español de América
Un sexto grupo señala voces practicamente desconocidas, son las siguientes: Camichín, tequescamote, canán, cuitla, chilchicuil, chichile, chomite, guare, mecua- te, michi, atemole, ixcamole, acohal, pascle, pizote, quelitismo, salbute...
Manuel Antonio Arango L., 1995
3
El uayeísmo en la cultura de Yucatán
Así, en la ciudad de México se oyen voces como IXTABENTUN, MA- QUECH, PAPAZUL, PIBIL y SALBUTE, con más frecuencia que algunas de las cinco registradas. Parece, pues, que la atención dedicada al maya es, proporcionalmente, ...
Jesús Amaro Gamboa, 1988
4
Artes de México
Salbnte: del maya zal, ligero, de poco peso, y buth, relleno, embutido. Chalupa yucateca hecha con chaya y carne. Junto con la sopa de lima y la cochinita pibil, el salbute forma parte de la amplia variedad de platillos yucatecos.
5
Anuario de letras
... papazul, pibil y salbute) . Al tarasco pertenecen charol, huarache y uchepo. Del otomí no hemos recogido más que naco. Del zapotero, guelaguetza. Y guare suele considerarse palabra de origen cahita. Desde el punto de vista gramatical,  ...
6
Historia general del arte mexicano
Con una u otra masa se preparan atoles simples, de leche o de coco, o el ritual, que se llama sacan; los panuchos, gorditas que tienen hollejo grueso y a los que se rellena con frijoles negros; salbute, o sean tortillas gruesas que se rellenan ...
Raúl Flores Guerrero, Pedro Rojas, Raquel Tibol, 1974
7
Milenio
Pedimos, sin dudar, el "Plato Campechano", dividimos un panucho, un salbute, un negrito, una empanada de cazón y un inolvidable chile Ixcatic relleno de jaiba . ($65.) Nos peleamos fuerte por las salsas. "Le estás poniendo demasiado", ...
8
Léxico indígena en el español de México
Santamaría, s. v. xtabentún), maquech, papa(d)zul, pibil y salbute. Al tarasco pertenecen cuacha, charol, huarache, tambache y uchepo. Del otomí no hemos recogido más que naco; del zapotero, guelaguetza. Y guare es la única de nuestras ...
Juan M. Lope Blanch, 1979
9
Atlas cultural de México: Gastronomía
Forma parte de la ofrenda maya para la roza, tumba y quema de la milpa. salbute antojito yucateco muy popular hecho con pequeñas tortillas fritas rellenas con carne y aderezadas con lechuga, pimentón y cebolla en escabeche.
Dolores Ávila Hernández, 1988
10
Primer Foro de Cultura Contemporánea de la Frontera Sur de ...
El salbute o la cochinita están en desventaja con la hamburguesa 556.
‎1987

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SALBUTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término salbute en el contexto de las siguientes noticias.
1
New restaurant offers Taste of Yucatan
Salbutes, or deepfried handmade corn tortillas, are a Mayan version of a taco. ... Look for vaporsitos (banana-leaf-wrapped ground beef tamales), salbute ... «Orlando Sentinel, Sep 16»
2
Embajada de México en Argentina celebra El Grito de Independencia
El menú de la tarde inició con un dueto de antojitos: Un taco gobernador relleno de queso, camarones y salbute yucateco de cochinita pibil. Como plato ... «Milenio.com, Sep 16»
3
Celebran con mole fiestas patrias de México en Argentina
... gastronómica que, en esta ocasión, ofreció para empezar un taco gobernador relleno de queso y camarones, y un salbute yucateco de cochinita pibil. El plato ... «Terra.com, Sep 16»
4
Yucatán: un mosaico de maravillas
... de lima, poc chuc, panuchos, huevos motuleños, relleno negro, joloches, salbute, y puchero. En Yucatán, ten por seguro que vivirás una aventura inolvidable, ... «AgroenRed, Ago 16»
5
cuesta comer en los mejores restaurantes de México?
De entrada puedes optar por Salbute con Cuitlacoche nixtamalizado en mantequilla avellanada, miel de agave y polvo de chile mije (110 pesos), Chileatole de ... «SéUnoNoticias, Jun 16»
6
Tres restaurantes chilangos entre los mejores del mundo
En el menú se pueden encontrar platillos como: ensalada de nopales curados en sal, Huauzontles con queso cuadro de Chiapas, Salbute con cuitlacoche ... «maspormas, Jun 16»
7
Rotisserie chicken gets the taco — or salbute! — treatment
Rotisserie chicken is a cook's best friend. Now that chicken is getting the taco treatment — or rather, the Belizean salbutes treatment — with avocado, fried ... «Record Bee, Jun 16»
8
Chalupas, panuchos y bocoles: la Vitamina T de los tacos
El salbute es el pariente más cercano del panucho. Este no se rellena, pero igualmente se fríe y se acompaña con cebolla morada. La tortilla frita se infla un ... «Poblanerías en línea, May 16»
9
Quintonil: la trama se complica
El salbute de huitlacoche ahonda la sensación de drama. Es dulce y salado, meloso, avellanado, ligeramente picante (hay polvo de chile mije), desconcertante ... «El Universal, May 16»
10
Sobre la obesidad de la gordita
La gordita, por supuesto, es un dumpling; también el tlacoyo, la pupusa, la arepa, la empanada y el tamal; también el bocol, el salbute y el panucho; también el ... «El Universal, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «SALBUTE»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Salbute [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/salbute>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES