Descarga la app
educalingo
Buscar
Dale al trabajador su salario antes de que se haya secado el sudor de su frente.
Mahoma

Significado de "salario" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SALARIO

La palabra salario procede del latín salarĭum, de sal, sal.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SALARIO

sa · la · rio play
Salario es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALARIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Salario es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SALARIO EN ESPAÑOL

salario

Salario

El salario es la suma de dinero y otros pagos en especie que recibe de forma periódica un trabajador de su empleador por un tiempo de trabajo determinado o por la realización de una tarea específica o fabricación de un producto determinado. El pago puede ser mensual, semanal o diario en cuyo caso recibe el nombre de jornal, del término jornada.

definición de salario en el diccionario español

La definición de salario en el diccionario castellano es paga o remuneración regular. Otro significado de salario en el diccionario es también en especial, cantidad de dinero con que se retribuye a los trabajadores por cuenta ajena.

PALABRAS QUE RIMAN CON SALARIO


animalario
a·ni·ma·la·rio
arancelario
a·ran·ce·la·rio
aulario
au·la·rio
bulario
bu·la·rio
candelario
can·de·la·rio
carcelario
car·ce·la·rio
cartulario
car·tu·la·rio
corolario
co·ro·la·rio
epistolario
e·pis·to·la·rio
escapulario
es·ca·pu·la·rio
estrafalario
es·tra·fa·la·rio
formulario
for·mu·la·rio
herbolario
her·bo·la·rio
hospitalario
hos·pi·ta·la·rio
parcelario
par·ce·la·rio
parvulario
par·vu·la·rio
protocolario
pro·to·co·la·rio
solario
so·la·rio
templario
tem·pla·rio
vocabulario
vo·ca·bu·la·rio

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO SALARIO

salamanquesa
salamanquina
salamanquino
salamántiga
salamateca
salamateco
salame
salami
salamín
salamo
salamunda
salangana
salar
salariado
salarial
salariar
salaz
salazón
salazonera
salazonero

PALABRAS QUE TERMINAN COMO SALARIO

ancilario
andulario
arbolario
bucelario
cancelario
cedulario
coralario
cuartelario
ejemplario
fabulario
faldulario
inhospitalario
islario
metalario
patibulario
perdulario
prostibulario
tabalario
tumulario
turbelario

Sinónimos y antónimos de salario en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SALARIO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «salario» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de salario

PALABRAS RELACIONADAS CON «SALARIO»

salario jornal mensualidad paga soldada sueldo mínimo salarios tramitación social suma dinero otros pagos especie recibe forma periódica trabajador empleador tiempo remuneración regular otro también especial cantidad retribuye trabajadores cuenta ajena sistema normativo convenio colectivo dado carácter fundamental relación laboral resulta evidente determinación constituye operación esencial para desde perspectiva cumpla principal objeto contrato concepto estructura cuantía salario minimo politicos analisis corresponden cargos publicos mexico emolumentos servidores mexicanos encuentran actualidad elevados control vital movil jurisprudencia protección normas salvaguardias relativas ámbito material aplicación artículo define como ganancia cual fuere denominación método cálculo siempre pueda evaluarse nbsp administración personal capitulo conceptos básicos sumario clasificación analógico consecuencias aspecto jurídico económico macroeconomía

Traductor en línea con la traducción de salario a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SALARIO

Conoce la traducción de salario a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de salario presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de salario en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

工资
1.325 millones de hablantes

español

salario
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

salary
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

वेतन
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

الأجور
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

заработная плата
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

salário
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

মজুরি
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

salaire
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

gaji
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Lohn
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

工賃
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

임금의
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

wage
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tiền lương
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

ஊதிய
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

वेतन
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

ücret
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

salario
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

płaca
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

заробітна плата
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

salariu
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

μισθός
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

loon
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

lön
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

lønn
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de salario en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

salario
salario 
  salary ; wage ; pay ; salary range.
 For example, in a general index salaries, wages and income may be regarded as equivalent, but in an index devoted to taxation, it may be important to differentiate between these terms and their associated concepts.
 For example, in a general index salaries, wages and income may be regarded as equivalent, but in an index devoted to taxation, it may be important to differentiate between these terms and their associated concepts.
 Labor continued to strive for better working conditions, shorter hours, and better pay all through the 1800s and early 1900s.
 By city-administered examination and promotion, his current salary range would be equalled and surpassed within a year to a year and a half.
congelación del salario 
salary freeze
 One in four US companies plan salary freeze.
congelar los salarios 
freeze + salaries
 Some companies experiencing financial difficulties may choose to freeze salaries for a while in order to minimize layoffs.
equiparación de salarios 
pay equity
 It covers selected news reports which include the president's programme, power for youth services workers, pay equity, and equity in information services.
salario anual 
annual salary
 Her annual salary is $24,500, and she gets four weeks vacation.
salario digno   
living wage
decent wage
decent salary
 The article 'Highway robbery or a living wage' suggests that the solution to the problems faced by serious writers might be a living wage.
 This institution provides decent wage labor in an area that would otherwise be economically destitute.
 They also wanted to be heard regarding their requests about work options and decent salaries.
salario inicial  
entry level salary
starting salary
 There are several ways to gather information on entry level salaries as well as on other professional level jobs = Hay varias formas de recoger información sobre los salarios iniciales así como los de otros niveles profesionales.
 There are many factors that affect starting salary, and you need to take those into account to bring your expectations in line with reality.
salario mínimo   
living wage
minimum salary
poverty level
 The article 'Highway robbery or a living wage' suggests that the solution to the problems faced by serious writers might be a living wage.
 This article focuses especially on the issue of salaries and minimum salary levels for librarians.
 42% of the 11.3m Spanish-speakers in American are under the age of 18, and 23% live below the poverty level.
salario mínimo, el  [Expresión usualmente acompañada del artículo]
minimum wage, the
 Some abstractors reject honoraria since they find that abstracting yields much less than the minimum wage.
sin salario 
unwaged
 Training fees are dependent if you are waged/unwaged and how many times per week you wish to train.

Tendencias de uso de la palabra salario

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SALARIO»

El término «salario» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.189 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «salario» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de salario
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «salario».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SALARIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «salario» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «salario» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre salario

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS CON «SALARIO»

Citas y frases célebres con la palabra salario.
1
Mahoma
Dale al trabajador su salario antes de que se haya secado el sudor de su frente.
2
Upton Sinclair
Es difícil hacer que un hombre entienda algo cuando su salario depende de que no lo entienda.
3
Francisco de Quevedo
El ocio es la pérdida del salario.

REFRANES CON LA PALABRA «SALARIO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término salario.
El salario es de acuerdo con el trabajo.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «SALARIO»

Descubre el uso de salario en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con salario y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El sistema normativo del salario: ley, convenio colectivo, ...
Dado el carácter fundamental del salario en la relación laboral, resulta evidente que la determinación del salario constituye una operación esencial para que desde la perspectiva del trabajador se cumpla el principal objeto del contrato ...
Macarena Castro Conte, 2007
2
Salario Minimo a Los Politicos!
Analisis de los salarios que corresponden a los cargos publicos en Mexico. Los emolumentos de los politicos y servidores publicos mexicanos se encuentran en la actualidad elevados y sin control.
Aidee Galvez De Valdez, 2007
3
Protección del salario: normas y salvaguardias relativas al ...
Ámbito material de aplicación: definición del término salario 37. El artículo 1 del Convenio define el término «salario» como «la remuneración o ganancia, sea cual fuere su denominación o método de cálculo, siempre que pueda evaluarse  ...
CONFERENCIA INTERNACIONAL DEL TRABAJO (91 : 2003 : GINEBRA) AUTOR, Conferencia Internacional del Trabajo (91° : 2003 : Ginegra), OIT AUTOR, 2003
4
Administración de personal
CAPITULO I Conceptos básicos del salario SUMARIO Concepto de sueldo y salario. — Clasificación de los salarios. — El salario: un concepto analógico; consecuencias. El aspecto jurídico del salario. — El aspecto económico del salario.
Agustín Ponce R., Agustín Reyes Ponce, 2002
5
Macroeconomía: versión para latinoamérica
FIGURA 6.6 Tasa bruta de actividad económica por sexo en América Latina FIGURA 6.9 América Latina: salario mínimo real, 2004 • 60. Mujeres 1980 1985 1990 1995 • 2000 • 2005 La tasa de actividad económica en América Latina ha ...
Mercedes Muñoz, 2007
6
Ley orgánica del trabajo y su reglamento: anotados y concordados
TÍTULO III DE LA REMUNERACIÓN Capítulo I Del Salario Sección Primera Disposiciones Generales CRBV: Art. 91 in fine COH N° 26: Art. 3.2.3 LOT: Arte. 69 lit. b), 138 encabezamiento, 167 al 173 y 627 RLOT: Art. 83 PRINCIPIO DE LIBRE ...
Venezuela, Humberto Villasmil Prieto, César Augusto Carballo Mena, 1999
7
Paraguay: empleo y protección social : desafíos ...
Así, por ejemplo, en el reajuste de 12% del salario mínimo, vigente desde el 1 de agosto de 2002, se estableció el SMNE en 876 048 guaraníes, al tiempo que para diversas actividades escalafonadas las remuneraciones se determinaron en ...
‎2003
8
Actualización del salario básico mínimo fijado por la OIT ...
Anexo II Resolución sobre el salario mínimo para los marineros preferentes, fijado por la OIT La Comisión Paritaria Marítima de la Organización Internacional del Trabajo: Congregada en Ginebra, en su vigésima sexta reunión, del 17 al 25 de ...
International Labour Organisation. Sectoral Activities Programme, 2001
9
Administraci¢n de la compensaci¢n: sueldos, salarios y ...
Las mismas leyes de Eschuna fijaban en: 20 silas diarias el salario de un segador, 1 si la diaria el salario de los esclavos, y 2 silas diarias el salario de los trabajadores libres. Es quizás en esa época cuando se empieza a otorgar un pago ...
Ricardo A. Varela Juárez, 2006
10
Administración de recursos humanos
El salario para puestos similares en diferentes mercados laborales puede variar considerablemente. Por ejemplo, los puestos secretariales pueden pagar un salario promedio de 30,000 dólares anuales en una comunidad urbana grande,  ...
R. Wayne Mondy, Robert M. Noe, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SALARIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término salario en el contexto de las siguientes noticias.
1
11 millones de venezolanos se benefician con aumento de salario
El aumento de 50 por ciento del salario mínimo anunciado por el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, beneficia a 11 millones de trabajadores en todo el ... «teleSUR TV, Ago 16»
2
Presidente Maduro anuncia aumento del 50 % del salario mínimo
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, informó este viernes el aumento del 50 por ciento del salario mínimo a partir del 1 de septiembre, para los ... «teleSUR TV, Ago 16»
3
La brecha de salario medio entre comunidades autónomas alcanza ...
Diferentes niveles de renta, diferentes niveles salariales. Las autonomías españolas no retribuyen a sus trabajadores de la misma manera. Los salarios más ... «20minutos.es, Jun 16»
4
Vicepresidente CUT: “Reajuste de 10 mil pesos en el salario mínimo ...
Nolberto Díaz criticó la propuesta de aumento del salario mínimo que realizó el Gobierno, la que fue calificada además como una imposición del Ejecutivo. «Diario y Radio Uchile, Jun 16»
5
Política El nuevo salario mínimo vital y móvil será de $8.060
Se pagará en tres veces, según confirmó el titular de CAME, Osvaldo Cornide, al finalizar la reunión del Consejo del Salario realizada en la Casa Rosada junto ... «Télam, May 16»
6
Maduro aumenta en 30% el salario mínimo de los venezolanos
Explicó que el salario mínimo y las pensiones subirán de 11 mil 578 bolívares a 15 mil 051 bolívares, mientras que el bono de alimentación pasará de 13 mil ... «teleSUR TV, Abr 16»
7
Evo incrementa Salario Básico Nacional en 6%; de Bs 1.600 a 1.800
El presidente Evo Morales acordó el martes con la dirigencia de la Central Obrera Boliviana (COB) 6% de incremento al salario básico y 9% al mínimo nacional, ... «eju.tv, Abr 16»
8
¡Ya es ley! California aumentará su salario mínimo a $15
California aumentará su salario mínimo a $15 El gobernador Jerry Brown firmó a ley la SB 3, que aumentará gradualmente el salario mínimo en todo el estado. «La Opinión, Abr 16»
9
California se convertirá en el primer estado con un salario mínimo ...
California se convertirá en el primer estado con un salario mínimo de $15 por hora Trabajadores de restaurantes de comida rápida lograron finalmente que el ... «La Opinión, Mar 16»
10
El salario mínimo subirá 6,6 euros al mes a partir de enero, hasta ...
Así de contundentes han sido los sindicatos a la hora de calificar la decisión unilateral del Gobierno de Mariano Rajoy de subir un 1% el salario mínimo ... «20minutos.es, Dic 15»

IMÁGENES SOBRE «SALARIO»

salario

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Salario [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/salario>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z