Descarga la app
educalingo
sirope

Significado de "sirope" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SIROPE

La palabra sirope procede del francés sirop, este del latín medieval syrupus, sirupus, la cual a su vez procede del árabe sarap.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SIROPE

si · ro · pe


Sirope es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIROPE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sirope es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SIROPE EN ESPAÑOL

Almíbar

El almíbar es una disolución sobresaturada de agua y azúcar, cocida hasta que comienza a espesar.

definición de sirope en el diccionario español

En el diccionario castellano sirope significa líquido espeso azucarado que se emplea en repostería y para elaborar refrescos.

PALABRAS QUE RIMAN CON SIROPE

ambliope · arrope · canope · chope · cinemascope · cope · drope · egilope · escalope · galope · inope · jarope · jope · miope · pope · rompope · sope · tope · zope

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO SIROPE

sirifique · sirimiri · sirindanga · siringa · siringe · siringuero · sirio · siripita · sirirí · sirla · sirle · sirmiense · siro · siroco · sirria · sirtaki · sirte · sirventés · sirvienta · sirviente

PALABRAS QUE TERMINAN COMO SIROPE

amétrope · antílope · apócope · cíclope · dólope · egílope · emétrope · epítrope · escape · etíope · felipe · golpe · hemerálope · hipermétrope · intérlope · nictálope · pe · pepe · príncipe · síncope

Sinónimos y antónimos de sirope en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «SIROPE»

sirope · savia · maiz · para · adelgazar · dieta · recetas · arce · fresa · almíbar · disolución · sobresaturada · agua · azúcar · cocida · hasta · comienza · espesar · líquido · espeso · azucarado · emplea · repostería · elaborar · refrescos · zumo · limón · dscubre · forma · sencilla · causa · manera · desolucionar · prácticamente · todos · trastornos · fíicos · cual · nombre · nutrición · salud · condición · física · deporte · sacarosa · glucosa · powerade · coca · cola · lima · ponche · frutas · naranja · sirope · maíz · rico · fructosa · maltodextrina · sport · pepsico · nbsp · tribuna · idioma · aparece · última · edición · manual · aunque · signo · provisionalidad · califica · francesa · define · así · quot · jarabe · empleado · industria · alimentaria · cognados · neologismo · cocina · costarricense · quiere · tenga · color · obtiene · esto · disolviendo · misma ·

Traductor en línea con la traducción de sirope a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SIROPE

Conoce la traducción de sirope a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sirope presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de sirope en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

sirope
1.325 millones de hablantes
es

español

sirope
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

syrup
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

sirope
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

sirope
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

sirope
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

sirope
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

sirope
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

sirope
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

sirope
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

sirope
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

sirope
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

sirope
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

sirope
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

sirope
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

sirope
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

sirope
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

sirope
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

Sirope
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

sirope
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

sirope
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

sirope
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

sirope
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

sirope
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

sirope
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

sirope
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de sirope en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

sirope
sirope 
  syrup.
 Suddenly, the smell struck his nostrils - the pungency of processed corn syrup, as if the car had gone off the road and fallen into the neck of a gigantic bottle of syrup.
sirope de arce 
maple syrup
 When you want to satisfy your sweet tooth, don't forget to consider using maple syrup which contains fewer calories and a higher concentration of minerals than honey.
sirope de maíz 
corn syrup
 Suddenly, the smell struck his nostrils - the pungency of processed corn syrup, as if the car had gone off the road and fallen into the neck of a gigantic bottle of syrup.

Tendencias de uso de la palabra sirope

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SIROPE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sirope
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «sirope».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre sirope

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «SIROPE»

Descubre el uso de sirope en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sirope y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Dieta de sirope de arce y zumo de limón
La dieta de sirope de arce y zumo de limón nos dscubre de forma sencilla la causa y la manera desolucionar prácticamente todos los trastornos fíicos, sea cual sea su nombre.
Stanley Burroughs, 1999
2
NUTRICIÓN PARA LA SALUD LA CONDICIÓN FÍSICA Y EL DEPORTE ...
... sacarosa y glucosa Líquido: sirope de glucosa y sacarosa 6 PowerAde (Coca- Cola) Lima-limón Ponche de frutas Naranja Sirope de maíz rico en fructosa Maltodextrina 7,9 All Sport (Pepsico) Lima-limón Ponche de frutas Naranja Sirope de ...
Melvin H. Williams, 2002
3
La tribuna del idioma
Sirope aparece en la última edición del Diccionario Manual de la Academia ( aunque con el signo de provisionalidad). Se califica de voz francesa y se define así: "Jarabe empleado en la industria alimentaria." Cognados del neologismo ...
Fernando Díez Losada, 2004
4
La cocina costarricense
Si se quiere que el sirope tenga color, se obtiene esto disolviendo en la misma miel un grano de anilina del color que se quiera, meneando bastante el sirope para que quede bien coloreado. Si se desea aromatizarlo con alguna esencia, ...
Juana Ramírez Carrera de Aragón, Marjorie Ross de Cerdas, 1914
5
PROCESOS BASICOS PREP.ALIMENT.BEBIDAS PCPI 12
Helado de chocolate + leche + sirope de chocolate. • Batido de fresa. Helado de fresa + leche + sirope de fresa. • Batido de frutos del bosque. Helado de frutos del bosque + leche + sirope de frutos del bosque. • Batido de chocolate con ...
Rogelio Guerrero Luján, 2012
6
Barman profesional(Una guía completa para obtener resultados ...
frigorífico, el sirope puede conservarse hasta dos semanas. SIROPES DE SABORES DE PREPARACIÓN CASERA El sirope de miel es un sustituto popular del de azúcar y se prepara y guarda dela misma manera. Se habrá de utilizar una ...
Adam W. Freeth, 2009
7
Cocinar los ingredientes japoneses
El sirope de arroz se obtiene, de manera natural, mediante la transformación del almidón. Es claro y líquido, como la miel. Menos calórico que el azúcar, tiene un poder edulcorante superior, con la ventaja de que está mayoritariamente ...
Clea, 2011
8
¿Es lo bastante inteligente para trabajar en Google?: ...
Isaac Newton y Christiaan Huygens trataron esa cuestión en el siglo XVII sin llegar a resolverla. Tres siglos después, dos químicos de la Universidad de Minnesota, Brian Gettelfinger y Edward Cussler, realizaron un experimento con sirope...
William Poundstone, 2012
9
el Libro de plata de los cócteles: 11 cócteles para todas ...
Agregar el brandy de albaricoque, zumo de limón, zumo de naranja y sirope de azúcar. Agitar bien y servir en una copa martini fría. Adornar con el limón. 60 mi de brandy de albaricoque 15 mi de zumo de limón, recién exprimido 15 mi de ...
VARIOS AUTORES, 2008
10
LA GUÍA DE NUTRICIÓN DEPORTIVA DE Nancy Clark
Los disacáridos pueden ser representarse de este modo: Cuatro formas comunes de disacáridos son el azúcar de mesa (sacarosa), el azúcar de la leche (lactosa, combinación de una glucosa y una galactosa), el sirope de maíz y la miel.
Nancy Clark, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SIROPE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sirope en el contexto de las siguientes noticias.
1
Alejandro Sanz llegará con su gira “Sirope en vivo” a Tijuana
El cantante español Alejandro Sanz presentará su gira “Sirope en vivo 2016”, el 1 de octubre en la Plaza Monumental de Playas de Tijuana, con escenografía ... «20minutos.com.mx, Sep 16»
2
Alejandro Sanz regresa a Mérida con “Sirope
MÉRIDA.-Alejandro Sanz regresará a Mérida, con sus exitos más recientes de su disco “Sirope” y los temas inolvidables de antaño, el 17 de octubre, a las 9 de ... «El Diario de Yucatán, Sep 16»
3
Alejandro Sanz traerá a México su 'Sirope Vivo Tour'
Antes de concluir su "Sirope Vivo Tour", el cantautor español Alejandro Sanz ... Sanz, quien ha logrado éxito con su reciente placa discográfica "Sirope", y que ... «Informador.com.mx, Ago 16»
4
Alejandro Sanz se termina su Sirope en México
El 7 del mismo mes se presentará en Monterrey, Nuevo León y un día después viajará a Torreón, Coahuila. El 12, el "Sirope Tour" llegará a Xalapa, Veracruz y ... «holaciudad.com, Ago 16»
5
Alejandro Sanz presenta este viernes en Jerez su gira 'Sirope Vivo'
Durante las dos horas de concierto, el artista presenta en directo los temas de 'Sirope' y hace viajar al público a través de su trayectoria discográfica con temas ... «La Voz Digital, Jul 16»
6
Alejandro Sanz llega "bastante entero" a su gira "Sirope Vivo" en ...
Ha vendido 23 millones de discos en su carrera y es el artista español con más Grammy. Y a dos días del inicio de la segunda etapa en España de "Sirope ... «eldiario.es, Jul 16»
7
Alejandro Sanz y su dulce sabor a sirope
Alejandro Sanz y su dulce sabor a sirope .... fue el dueño de sus suspiros: “Yo sí me sé Corazón partío ”, “La música no se toca, yo sí” o “Soy tu mejor sirope”. «La Nación Costa Rica, May 16»
8
COLOMBIA MÚSICA Alejandro Sanz deja un dulce aroma a "Sirope ...
El cantautor español Alejandro Sanz, durante el concierto que ofreció anoche en Bogotá, dentro de su gira "Sirope", con la que está presentando su último ... «EFE, May 16»
9
Alejandro Sanz endulzó con su “sirope” en Tegucigalpa
0 Un total de 17 temas interpretó Alejandro durante su concierto en Honduras, dentro de la gira “Sirope”. Foto: Emilio Flores/EL HERALDO. Texto: Gustavo ... «ElHeraldo.hn, May 16»
10
Alejandro Sanz envolvió a Panamá con su sirope
El cantante preparó su repertorio de éxitos y sus temas más sonados de su más reciente álbum 'Sirope', en un concierto en Panamá como parte de su parada ... «La Prensa, May 16»

IMÁGENES SOBRE «SIROPE»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sirope [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/sirope>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES